La vicenda di Giovanni de Peppo, item 22

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

4)

ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

poter essere internati.-

31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

 ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10 Kor

pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Kor: al ... 

è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paio, una 

maglia di lana 80 K. - camicia di cotone 22 Kor - (xx)

(≠) Ci danno modo finalmente di poter scrivere alle nostre famiglie distribuendoci una cartolina della Croce rossa e

Il sistema di trattare è piuttosto brutale e avvilente o quasi

mi affretto a dare notizie mie a casa: povera gente in quale ansia di indescrivibile dovranno vivere a

giudicare dal nervosismo e dalla sofferenza morale che provo io.- Chissà quali brutti giorni passano e passeranno fino a quanto

Qualcuno riesce a scappare momentaneamente dalla custodia 

non potranno avere un mio scritto: quanti tristi pensieri attraverserà il loro spirito già scosso

dalla perdita del caro Mario ed ora malato dalla terribile attesa.-

e trova in qualche casa qualche piatto di fagioli o patate da mangiare

(xxx) Non abbiamo ancora notizie attendibili del fronte, purtroppo dicono

chje Cividale è già presa. (≠) Ci noi danno modo finalmente di poter scrivere distribuendoci una cartolina della Croce Rossa

e mi affretto a scrivere a casa per dare notizie  ...  

(xx) un fazzoletto 4 K - 2 paia di mutande sempre di cotone e leggerissimi a 15 K. ciascuna; 2 asciugamani . volevo in totale dunque 

ho speso 66 Kr: e mi son dovuto astenere del capi di biancheria più necessario

una maglia, di fronte al prezzo addirittura esorbitante: 80 Kor: dico, 80, e non esagero

una vilissima maglia di lana, più che comune (xxx)


 


Transcription saved

4)

ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

poter essere internati.-

31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

 ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10 Kor

pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Kor: al ... 

è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paio, una 

maglia di lana 80 K. - camicia di cotone 22 Kor - (xx)

(≠) Ci danno modo finalmente di poter scrivere alle nostre famiglie distribuendoci una cartolina della Croce rossa e

Il sistema di trattare è piuttosto brutale e avvilente o quasi

mi affretto a dare notizie mie a casa: povera gente in quale ansia di indescrivibile dovranno vivere a

giudicare dal nervosismo e dalla sofferenza morale che provo io.- Chissà quali brutti giorni passano e passeranno fino a quanto

Qualcuno riesce a scappare momentaneamente dalla custodia 

non potranno avere un mio scritto: quanti tristi pensieri attraverserà il loro spirito già scosso

dalla perdita del caro Mario ed ora malato dalla terribile attesa.-

e trova in qualche casa qualche piatto di fagioli o patate da mangiare

(xxx) Non abbiamo ancora notizie attendibili del fronte, purtroppo dicono

chje Cividale è già presa. (≠) Ci noi danno modo finalmente di poter scrivere distribuendoci una cartolina della Croce Rossa

e mi affretto a scrivere a casa per dare notizie  ...  

(xx) un fazzoletto 4 K - 2 paia di mutande sempre di cotone e leggerissimi a 15 K. ciascuna; 2 asciugamani . volevo in totale dunque 

ho speso 66 Kr: e mi son dovuto astenere del capi di biancheria più necessario

una maglia, di fronte al prezzo addirittura esorbitante: 80 Kor: dico, 80, e non esagero

una vilissima maglia di lana, più che comune (xxx)


 



Transcription history
  • June 23, 2017 16:55:20 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10 Kor

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Kor: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

    comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paio, una 

    maglia di lana 80 K. - camicia di cotone 22 Kor - (xx)

    (≠) Ci danno modo finalmente di poter scrivere alle nostre famiglie distribuendoci una cartolina della Croce rossa e

    Il sistema di trattare è piuttosto brutale e avvilente o quasi

    mi affretto a dare notizie mie a casa: povera gente in quale ansia di indescrivibile dovranno vivere a

    giudicare dal nervosismo e dalla sofferenza morale che provo io.- Chissà quali brutti giorni passano e passeranno fino a quanto

    Qualcuno riesce a scappare momentaneamente dalla custodia 

    non potranno avere un mio scritto: quanti tristi pensieri attraverserà il loro spirito già scosso

    dalla perdita del caro Mario ed ora malato dalla terribile attesa.-

    e trova in qualche casa qualche piatto di fagioli o patate da mangiare

    (xxx) Non abbiamo ancora notizie attendibili del fronte, purtroppo dicono

    chje Cividale è già presa. (≠) Ci noi danno modo finalmente di poter scrivere distribuendoci una cartolina della Croce Rossa

    e mi affretto a scrivere a casa per dare notizie  ...  

    (xx) un fazzoletto 4 K - 2 paia di mutande sempre di cotone e leggerissimi a 15 K. ciascuna; 2 asciugamani . volevo in totale dunque 

    ho speso 66 Kr: e mi son dovuto astenere del capi di biancheria più necessario

    una maglia, di fronte al prezzo addirittura esorbitante: 80 Kor: dico, 80, e non esagero

    una vilissima maglia di lana, più che comune (xxx)


     



  • June 22, 2017 17:09:30 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10  Ror 

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Ror: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

    comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paio, una 

    maglia di lana 80 R. - camicia di cotone 22 Ror - (xx)

    (≠) Ci danno modo finalmente di poter scrivere alle nostre famiglie distribuendoci una cartolina della Croce rossa e

    Il sistema di trattare è piuttosto brutale e avvilente o quasi

    mi affretto a dare notizie mie a casa: povera gente in quale ansia di indescrivibile dovranno vivere a

    giudicare dal nervosismo e dalla sofferenza morale che provo io.- Chissà quali brutti giorni passano e passeranno fino a quanto

    Qualcuno riesce a scappare momentaneamente dalla custodia 

    non potranno avere un mio scritto: quanti tristi pensieri attraverserà il loro spirito già scosso

    dalla perdita del caro Mario ed ora malato dalla terribile attesa.-

    e trova in qualche casa qualche piatto di fagioli o patate da mangiare

    (xxx) Non abbiamo ancora notizie attendibili del fronte, purtroppo dicono

    chje Cividale è già presa. (≠) Ci noi danno modo finalmente di poter scrivere distribuendoci una cartolina della Croce Rossa

    e mi affretto a scrivere a casa per dare notizie  ...  

    (xx) un fazzoletto 4 R - 2 paia di mutande sempre di cotone e leggerissimi a 15 R. ciascuna; 2 asciugamani . volevo in totale dunque 

    ho speso 66 Rr: e mi son dovuto astenere del capi di biancheria più necessario

    una maglia, di fronte al prezzo addirittura esorbitante: 80 Ror: dico, 80, e non esagero

    una vilissima maglia di lana, più che comune (xxx)


     



  • June 22, 2017 16:48:49 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10  Ror 

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Ror: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

    comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paia, una 

    maglia di lana 80 R. - camicia di cotone 22 Ror - (xx)

     



  • June 22, 2017 16:47:53 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10  Ror 

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Ror: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto

    comperare due paia di calze di cotone a 6 corone al paia, una 

    maglia di lana 80 R. - camicia di cotone 22 Ror - (xx)




  • June 21, 2017 17:26:18 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10  Ror 

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Ror: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto



  • June 21, 2017 17:25:48 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così

    ho al calore della benefica fiamma abbiamo potuto asciugarci completamente un po' gli abiti e fargli prendere rinfran-

    carci abbastanza un po' di calore togliendoci di dosso tutto quel po po' di umidità

    che avevamo si era presa.- Ci sistemiamo un po' nella nuova casa

    dove dobbiamo passare un periodo di isolamento prima di

    poter essere internati.-

    31 - Siamo sempre in quarantena ad Ober-Leiback.- Il pane rispetto a ieri è già - Il cibo in-

    sufficiente ed il deperimento organico e la fatica dei giorni scorsi

    diminuito: una pagnotta in 3.- un infuso caldo - brodo ed un pezzettino di fegato lesso, una polentina di

    cavoli tutto in pochissima quantità completano in nostro lauto pranzo giornaliero.

     ...  ha aumentato la nostra fame il nostro appetito in modo impressionante tanto

    che siamo si è costretti a ricorrere ad ogni mezzo ed a pagare qua-

    lunque somma per avere da mangiare: I prezzi però sono non meno im-

    pressionanti: gli speculatori non mancano mai: ho pagato una  ... pagnotta è stata pagata ben 10  Rune 

    pagnotta di meno di 1 Kg: 10 corone - le mele 2 Rune: al ... 

    è un vero peccato, ma non ho saputo resistere: non è questione di gola

    non è un peccato di gola è la fame e non si ragiona.- se si vuole acquistare un po' di

    ed altro non si trova.- Non se ne parli poi della biancheria

    di cui siamo tutti sprovvisti:, prezzi addirittura paradossali. accompagnati riusciamo ad ottenere di unire in gruppetti.- Vinto dalla necessità ho dovuto



  • June 21, 2017 17:05:08 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: ci danno da mangiare brodo con un pezzetto di carne,

    cavoli  ...  e 1/2 di pagnotta di pane (circa 1/2 Kg) (350 gr): è ben poca roba, forse anche

    poco buona, ma io mi è parso di aver to finalmente toccato

    il cielo con le mani dopo tanti giorni di stenti e sofferenze: ed ho divorato tutto in men che non si un batter d'occhio

    dica e mi è sembrato eccellente tutto ogni cosa.- Per fortuna non piove più e ci hanno anche

    permesso di accendere dei focherelli in mezzo al cortile, e così



  • June 21, 2017 16:57:26 Stefania Biron

    4)

    ma solo la sera verso le otto siamo possiamo essere accompagnati da

    una sentinella, e ci concediamo dai poveri soldati della mia batteria rimasti ancora con noi - gli altri sono stati accantonati altrove.- E così, ci ritroviamo finalmente  ... 

    gli Ufficiali .- in un ambiente più decente: E' una bella casetta: dove ci si sta un po' stretti siamo circa in circa 400 ed abbiamo un paglie-

    ricci ed una ed una coperta: 


Description

Save description
  • 46.26436529999999||13.60910309999997||

    Caporetto

    ||1
Location(s)
  • Story location Caporetto
Login and add location


ID
5568 / 240053
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Mario De Peppo
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Military Punishment
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note