Pakketje brieven en postkaarten van 1915, item 21

• November 19, 2018 22:00:43 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  bij al de familieleden en goede kennissen over
  

  mijne stilzwijgendheid; indien ik hun niet
  

  dikwijler schrijf, dan is het eenvoudig omdat
  

  mij zulks niet toegelaten is; maar zegt
  

  hun, als het U belieft, dat dit hun niet moet
  

  beletten naar mij te schrijven. U kun niet
  

  gelooven welke vreugde men geniet om 6 uren
  

  's avonds als de briefdrager zijn naam afroept
  

  Allen scharen zich rond hem.
  

  In afwachting van veel nieuws van U,
  

  van de familieleden en al de goede kennissen
  

  bied uw zeer toegenegen broeder U allen eenen warmen handdruk
  

  Alfons Vanden Schrieck
  

  
  

  rechterpagina

  Soltau den 15 October 1915
  

  
  

  Zeer beminde broeders en zuster
  

  
  

  Ziehier de groote pakken dewelke ik ontvangen
  

  heb: 4 groote vlekke doozen; 1 kleine vlekke doos
  

  (Biscuits Bossaert); 1 houten kas; 1 reiszak; 1

  groote kartonnen doos vezonden den 7 Oogst; 1

  groote cantine dus soldat belge (177297); 1 kleinere
  

  cantine zonder naam des verzenders (C.S. 19839,
  

  gepack 222789); 1 groote cantine van de gemeente
  

  Haecht "Komiteit Wespelaer" (C.S. 11130, gepack 119829)
  

  1 pak uit Leuven door Leonard en Theodoor; 1 groote
  

  cantine door Leonard van 15 September (179849);
  

• November 19, 2018 21:55:32 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  bij al de familieleden en goede kennissen over
  

  mijne stilzwijgendheid; indien ik hun niet
  

  dikwijler schrijf, dan is het eenvoudig omdat
  

  mij zulks niet toegelaten is; maar zegt
  

  hun, als het U belieft, dat dit hun niet moet
  

  beletten naar mij te schrijven. U kun niet
  

  gelooven welke vreugde men geniet om 6 uren
  

  's avonds als de briefdrager zijn naam afroept
  

  Allen scharen zich rond hem.
  

  In afwachting van veel nieuws van U,
  

  van de familieleden en al de goede kennissen
  

  bied uw zeer toegenegen broeder U allen eenen warmen handdruk
  

  Alfons Vanden Schrieck
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description