Feldpostkorrespondenz Familie Ramke/Gramm, item 18

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 ...  Adressfeld:

Feld- Post

Wehrmann Paul Ramke

Reserver-Lazarett

in Havelberg

Brandenburg


 ... Nachricht:

           Josefow, den 17.7.15.

             Lieber Bruder!

Schon lange habe ich auf einen

Brief oder Karte von Dir gewartet

Wir haben uns doch immer

regelrecht geschrieben es muß

von einer Seite ein Brief oder

Karte verloren gegangen sein.

Wir hatten jetzt schlechte Post

verbindung, denn wir waren

Korps Bothkamer zugeteilt

jetzt Korps Marschall. Wir

bilden den rechten Flügel der

Südarmee u. liegen ca 70km

rechts seitwärts Lemberg.

Uns wurde jetzt ein Untffz.

aus Mesendorf zugeteilt

seine Eltern wohnen noch dort

ein gewisser Ilm. Soweit

geht es mir noch gut, was

ich auch von Dir hoffe

auf ein gesundes Wiedersehen

                                Emil.





Transcription saved

 ...  Adressfeld:

Feld- Post

Wehrmann Paul Ramke

Reserver-Lazarett

in Havelberg

Brandenburg


 ... Nachricht:

           Josefow, den 17.7.15.

             Lieber Bruder!

Schon lange habe ich auf einen

Brief oder Karte von Dir gewartet

Wir haben uns doch immer

regelrecht geschrieben es muß

von einer Seite ein Brief oder

Karte verloren gegangen sein.

Wir hatten jetzt schlechte Post

verbindung, denn wir waren

Korps Bothkamer zugeteilt

jetzt Korps Marschall. Wir

bilden den rechten Flügel der

Südarmee u. liegen ca 70km

rechts seitwärts Lemberg.

Uns wurde jetzt ein Untffz.

aus Mesendorf zugeteilt

seine Eltern wohnen noch dort

ein gewisser Ilm. Soweit

geht es mir noch gut, was

ich auch von Dir hoffe

auf ein gesundes Wiedersehen

                                Emil.






Transcription history
  • May 7, 2017 16:39:16 Rolf Kranz

     ...  Adressfeld:

    Feld- Post

    Wehrmann Paul Ramke

    Reserver-Lazarett

    in Havelberg

    Brandenburg


     ... Nachricht:

               Josefow, den 17.7.15.

                 Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von Dir gewartet

    Wir haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung, denn wir waren

    Korps Bothkamer zugeteilt

    jetzt Korps Marschall. Wir

    bilden den rechten Flügel der

    Südarmee u. liegen ca 70km

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein Untffz.

    aus Mesendorf zugeteilt

    seine Eltern wohnen noch dort

    ein gewisser Ilm. Soweit

    geht es mir noch gut, was

    ich auch von Dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.





  • April 17, 2017 16:04:15 Anna Conrad

     Address Field 

    Feld- Post

    Wehrmann Paul Ramke

    Reserver-Lazarett

    in Havelberg

    Brandenburg

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wir haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung, denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein missing

    aus Mesendorf zugeteilt

    seine Eltern missingdort

    ein gewisser missing. Soweit

    geht es mir missinggut. missing

    ich auch von dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.






  • April 17, 2017 16:02:41 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wir haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung, denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein missing

    aus Mesendorf zugeteilt

    seine Eltern missingdort

    ein gewisser missing. Soweit

    geht es mir missinggut. missing

    ich auch von dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.






  • April 17, 2017 15:58:58 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wir haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung, denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein missing

    aus Mesendorf zugeteilt

    missingEltern missingdort

    ein gewisser missing. Soweit

    geht es mir missinggut. missing

    ich auch von dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.






  • April 17, 2017 15:58:31 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wir haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein missing

    aus Mesendorf zugeteilt

    missingEltern missingdort

    ein gewisser missing. Soweit

    geht es mir missinggut. missing

    ich auch von dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.






  • April 17, 2017 15:57:38 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wr haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.

    Uns wurde jetzt ein missing

    aus Mesendorf zugeteilt

    missingEltern missingdort

    ein gewisser missing. Soweit

    geht es mir missinggut. missing

    ich auch von dir hoffe

    auf ein gesundes Wiedersehen

                                    Emil.






  • April 17, 2017 15:48:28 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wr haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten jetzt schlechte Post

    verbindung denn wir warn

    missingmissingzugeteilt

    jetzt missingMarschall. Wir

    bilden den ersten Flügel der

    rechts seitwärts Lemberg.



  • April 17, 2017 15:08:46 Anna Conrad

     Message 

    missing den 17.7.15.

    Lieber Bruder!

    Schon lange habe ich auf einen

    Brief oder Karte von dir gewartet

    Wr haben uns doch immer

    regelrecht geschrieben es muß

    von einer Seite ein Brief oder

    Karte verloren gegangen sein.

    Wir hatten


Description

Save description
  • 52.1368197||21.2354266||

    Josefow

  • 53.095224||12.130077||

    Mesendorf/Ostprignitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Mesendorf/Ostprignitz
  • Document location Josefow
Login and add location




Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note