lettre d'Eugene a Amélie, item 12

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

beurre et dans une cave ou il

n'y a plus personne on a trouver

quelques bouteilles de vin. encore un

repas de fait que les boches ne

pourront pas prendre. le matin

les obus commence a tomber a tomber

dans le village. mais on va prendre

la trancher en avant ou le commandant

vient voir avec le general de brigade

pour me faire porter les ordres aussi

je suis force de quitter mes camarades

mais se n'est pas pour longtemps

les boches veulent toujours avancer

car ils voudraient rentrer dans arras

aussi c'est sur les trancher des

combats terrible mais les chasseurs

ne veulent pas lacher et ils tiennent

bon. mais sur la droite il y a un

regiment qui a lacher et je vais

porter l'ordre que l'on ne peut plus

tenir avec regret il faut encore

partir car il nous prendrait sur le

coté, aussi on va reprendre position

(...) a St Laurent dans de bonne trancher

faite a l'avance et ou les boches

attaque jour et nuit mais sans

pouvoir passé je suis toujours avec le

général aussi un matin je revenait

de porter un ordre au bataillon quand


Transcription saved

beurre et dans une cave ou il

n'y a plus personne on a trouver

quelques bouteilles de vin. encore un

repas de fait que les boches ne

pourront pas prendre. le matin

les obus commence a tomber a tomber

dans le village. mais on va prendre

la trancher en avant ou le commandant

vient voir avec le general de brigade

pour me faire porter les ordres aussi

je suis force de quitter mes camarades

mais se n'est pas pour longtemps

les boches veulent toujours avancer

car ils voudraient rentrer dans arras

aussi c'est sur les trancher des

combats terrible mais les chasseurs

ne veulent pas lacher et ils tiennent

bon. mais sur la droite il y a un

regiment qui a lacher et je vais

porter l'ordre que l'on ne peut plus

tenir avec regret il faut encore

partir car il nous prendrait sur le

coté, aussi on va reprendre position

(...) a St Laurent dans de bonne trancher

faite a l'avance et ou les boches

attaque jour et nuit mais sans

pouvoir passé je suis toujours avec le

général aussi un matin je revenait

de porter un ordre au bataillon quand



Transcription history
  • February 17, 2017 13:22:55 Muriel CAROL

    beurre et dans une cave ou il

    n'y a plus personne on a trouver

    quelques bouteilles de vin. encore un

    repas de fait que les boches ne

    pourront pas prendre. le matin

    les obus commence a tomber a tomber

    dans le village. mais on va prendre

    la trancher en avant ou le commandant

    vient voir avec le general de brigade

    pour me faire porter les ordres aussi

    je suis force de quitter mes camarades

    mais se n'est pas pour longtemps

    les boches veulent toujours avancer

    car ils voudraient rentrer dans arras

    aussi c'est sur les trancher des

    combats terrible mais les chasseurs

    ne veulent pas lacher et ils tiennent

    bon. mais sur la droite il y a un

    regiment qui a lacher et je vais

    porter l'ordre que l'on ne peut plus

    tenir avec regret il faut encore

    partir car il nous prendrait sur le

    coté, aussi on va reprendre position

    (...) a St Laurent dans de bonne trancher

    faite a l'avance et ou les boches

    attaque jour et nuit mais sans

    pouvoir passé je suis toujours avec le

    général aussi un matin je revenait

    de porter un ordre au bataillon quand



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    8181 / 81752
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    NOZAI Bernadette
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note