Feldpostkarte von Otto Kems an Walter Naumann vom 15. März 1917, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

15. März 1917

Jahr des Friedens und des Sieges.


Mein l.(ieber) Walter!

Um Irrtümer zu vermeiden

 vernimm o edler Stahlhelm

Kämpfer folgendes:

Umstehendes Individuum ist

kein afrikanischer Elefanten-

jäger sondern dein getreuer

Freund u Kamerad Otto Kems

weiland Benzin Esel Reiter

in der kgl. (königlich) preuss.(ischen) F. L. A. 10

welche hiermit ergebenst anfragt

warum Du seinen letzten

Brief vom Feburar noch nicht

beantwortet hast. Also schreibe

bald, grüße Kamerad Wichert

und sei auch Du herzl. gegrüsst

von Deinem Otto

Transcription saved

15. März 1917

Jahr des Friedens und des Sieges.


Mein l.(ieber) Walter!

Um Irrtümer zu vermeiden

 vernimm o edler Stahlhelm

Kämpfer folgendes:

Umstehendes Individuum ist

kein afrikanischer Elefanten-

jäger sondern dein getreuer

Freund u Kamerad Otto Kems

weiland Benzin Esel Reiter

in der kgl. (königlich) preuss.(ischen) F. L. A. 10

welche hiermit ergebenst anfragt

warum Du seinen letzten

Brief vom Feburar noch nicht

beantwortet hast. Also schreibe

bald, grüße Kamerad Wichert

und sei auch Du herzl. gegrüsst

von Deinem Otto


Transcription history
  • October 17, 2017 20:27:39 Eva Anna Welles (AUT)

    15. März 1917

    Jahr des Friedens und des Sieges.


    Mein l.(ieber) Walter!

    Um Irrtümer zu vermeiden

     vernimm o edler Stahlhelm

    Kämpfer folgendes:

    Umstehendes Individuum ist

    kein afrikanischer Elefanten-

    jäger sondern dein getreuer

    Freund u Kamerad Otto Kems

    weiland Benzin Esel Reiter

    in der kgl. (königlich) preuss.(ischen) F. L. A. 10

    welche hiermit ergebenst anfragt

    warum Du seinen letzten

    Brief vom Feburar noch nicht

    beantwortet hast. Also schreibe

    bald, grüße Kamerad Wichert

    und sei auch Du herzl. gegrüsst

    von Deinem Otto

  • October 17, 2017 20:23:29 Eva Anna Welles (AUT)

    15. März 1917

    Jahr des Friedens und des Sieges.


    Mein l.(ieber) Walter!

    Um Irrtümer zu vermeiden

     vernimm o edler Stahlhelm

    Kämpfer folgendes:

    Umstehendes Individuum ist

    kein afrikanischer Elefanten-

    jäger sondern dein getreuer

    Freund u Kamerad Otto Hems

    weiland Benzin Esel Reiter

    in der kgl. (königlich) preuss.(ischen) F. L. A. 10

    welche hiermit ergebenst anfragt

    warum Du seinen letzten

    Brief vom Feburar noch nicht

    beantwortet hast. Also schreibe

    bald, grüße Kamerad Wichert

    und sei auch Du herzl. gegrüsst

    von Deinem Otto


Description

Save description
  • 50.73743||7.098206800000071||

    ||1
Location(s)
  • Story location
Login and add location


ID
6435 / 85940
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Antje Kiener
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


March 15, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note