2. Kriegstagebuch von Walter Naumann (November-Dezember 1916), item 23
Transcription
Transcription history
-
Left side
12.11.16.
D.K.
Deine l. Briefe alle received. We are
still at hell what you as well call
the Somme. It is terrible here. People
... coming direct from the front, dont
look like living mankind but like
living earth cake. How long this murdering
en masse will take place?
It makes me think of so many
things.
D.K. you told me so nicely about
your little yourneys on sundays. And
also when you are sitting treaming in
your corner. And is coming hot .
It is a nice feeling this feeling. But
do you think some times about
Right side
us two? Will you please write
me how you think ... ? Will
it always be friendly? Im am in
a funny situation to-night and I
want you to understand me right.
I can write you more, for there
are no walks on sundays ... to
discripe . We are at war and there
they are shooting and they kill
people.
Hoping, that you will soon
write to me
I am,
dear girl
your truely
W.
-
Left side
D.K.
Deine l. Briefe alle received. We are
still at hell what you as well call
the Somme. It is terrible here. People
... coming direct from the front, dont
look like living mankind but like
living earth cake. How long this murdering
en masse will take place?
It makes me think of so many
things.
D.K. you told me so nicely about
your little yourneys on sundays. And
also when you are sitting treaming in
your corner. And is coming hot .
It is a nice feeling this feeling. But
do you think some times about
Right side
us two? Will you please write
me how you think ... ? Will
it always be friendly? Im am in
a funny situation to-night and I
want you to understand me right.
I can write you more, for there
are no walks on sundays ... to
discripe . We are at war and there
they are shooting and they kill
people.
Hoping, that you will soon
write to me
I am,
dear girl
your truely
W.
-
Left side
D.K.
... l. Briefe alle received. We are
still at hell what you as well call
the Somme. It is terrible here. People
... coming direct from the front, dont
look like living mankind but like
living earth cake. Haw long this murdering
en masse will take place?
It makes me think of so many
things.
D.K. you told me so nicely about
your little journeys on sundays. And
also when you are sitting treaming in
your corner. And is coming hot .
It is a nice feeling this feeling. But
do you think some times about
Right side
us two? Will you please write
how you think ... ? Willit always be friendly? Im am in
a funny situation to-night and I
wanr you to understand me right.
I can write you more, for there
are no walks on sundays ... to
... . We are at war and there
they are shooting and they kill
people.
Hoping, that you will soon
write to me
I am,
dear ...
your truely
W.
Description
Save description- 49.39187700000001||5.302912600000013||||1
Brandeville/Frankreich
Location(s)
Story location Brandeville/Frankreich
- ID
- 6429 / 83864
- Contributor
- Antje Kiener
November 12, 1916
Login to edit the languages
- English
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Prisoners of War
- Remembrance
- Trench Life
Login to leave a note