Pakketje brieven en postkaarten van 1915, item 42

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

linkerpagina

huis gehuurd. Dit was wel het best.

Nu, beste Neef zal ik maar eindigen.

In uwen volgenden brief, hopen

we van U te vernemen of U de

pakken van de familie uit Wespelaer

wel ontvangen hebt, opdat wij

dit hun dan kunnen laten weten.

Ontvang, beste Neef, indien tusschentijd

onze oprechte groeten:

De familie Kläsener


rechterpagina

Engelen, 13 Juli 1915

in potlood 12 Août


Beste Kozijn,


Met genoegen hebben

we uwe kaart van den 5 Juni ontvangen,

immers, zij stelde ons gerust

nu we wisten dat het U verboden was

te schrijven. Zoo als we op uwe

kaart zagen, geniet u nog altijd

eene goede gezondheid, moge dit

zoo doorgaan, beste neef !

Zoo als U ziet, voeg ik hier een

schrijven bij van uwe broers en zuster.

Transcription saved

linkerpagina

huis gehuurd. Dit was wel het best.

Nu, beste Neef zal ik maar eindigen.

In uwen volgenden brief, hopen

we van U te vernemen of U de

pakken van de familie uit Wespelaer

wel ontvangen hebt, opdat wij

dit hun dan kunnen laten weten.

Ontvang, beste Neef, indien tusschentijd

onze oprechte groeten:

De familie Kläsener


rechterpagina

Engelen, 13 Juli 1915

in potlood 12 Août


Beste Kozijn,


Met genoegen hebben

we uwe kaart van den 5 Juni ontvangen,

immers, zij stelde ons gerust

nu we wisten dat het U verboden was

te schrijven. Zoo als we op uwe

kaart zagen, geniet u nog altijd

eene goede gezondheid, moge dit

zoo doorgaan, beste neef !

Zoo als U ziet, voeg ik hier een

schrijven bij van uwe broers en zuster.


Transcription history
  • November 24, 2018 11:59:50 Wolfgang Dekeyser

    linkerpagina

    huis gehuurd. Dit was wel het best.

    Nu, beste Neef zal ik maar eindigen.

    In uwen volgenden brief, hopen

    we van U te vernemen of U de

    pakken van de familie uit Wespelaer

    wel ontvangen hebt, opdat wij

    dit hun dan kunnen laten weten.

    Ontvang, beste Neef, indien tusschentijd

    onze oprechte groeten:

    De familie Kläsener


    rechterpagina

    Engelen, 13 Juli 1915

    in potlood 12 Août


    Beste Kozijn,


    Met genoegen hebben

    we uwe kaart van den 5 Juni ontvangen,

    immers, zij stelde ons gerust

    nu we wisten dat het U verboden was

    te schrijven. Zoo als we op uwe

    kaart zagen, geniet u nog altijd

    eene goede gezondheid, moge dit

    zoo doorgaan, beste neef !

    Zoo als U ziet, voeg ik hier een

    schrijven bij van uwe broers en zuster.

  • November 24, 2018 11:57:23 Wolfgang Dekeyser

    linkerpagina

    huis gehuurd. Dit was wel het best.

    Nu, beste Neef zal ik maar eindigen.

    In uwen volgenden brief, hopen

    we van U te vernemen of U de

    pakken van de familie uit Wespelaer

    wel ontvangen hebt, opdat wij

    dit hun dan kunnen laten weten.

    Ontvang, beste Neef, indien tusschentijd

    onze oprechte groeten:

    De familie Kläsener


Description

Save description
  • 51.72039497596358||5.269385050146525||

    Engelen

  • 53.0169673||9.87329729999999||

    POW Camp, Soltau

    ||1
Location(s)
  • Story location POW Camp, Soltau
  • Document location Engelen
Login and add location


ID
6264 / 150764
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Achiel Vanden Schrieck
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note