Poslovilno pismo s fronte

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Kjer nimam časa da bi sem žlahtnikom,

Prijateljem in znancem, posebej pisal za slovo zato

imenujem vse tem pismu, ter ter Vas prosim da tudi

mojim žlahtnikom daste brat to pismo. Zdaj pa

skončam to moje pisanje kjer je že zadnji čas

da odidemo. Ter Vas vse še enkrat vse skupaj

lepo pozdravim ter Vam zakličem Bog Vas

živi vsi meni dragi. Posebno Vas dragi

Stariši. Spominjajte se svojega sinka v

molitvi. Bog nam daj veselo svi še kedaj na veselo

svidenje če ne na tem pa na onem svetu.

Vaš zvesti sinko

J. Lukan


Umrl 22. oktobra 1925

11 Dni pozneje


Transcription saved

Kjer nimam časa da bi sem žlahtnikom,

Prijateljem in znancem, posebej pisal za slovo zato

imenujem vse tem pismu, ter ter Vas prosim da tudi

mojim žlahtnikom daste brat to pismo. Zdaj pa

skončam to moje pisanje kjer je že zadnji čas

da odidemo. Ter Vas vse še enkrat vse skupaj

lepo pozdravim ter Vam zakličem Bog Vas

živi vsi meni dragi. Posebno Vas dragi

Stariši. Spominjajte se svojega sinka v

molitvi. Bog nam daj veselo svi še kedaj na veselo

svidenje če ne na tem pa na onem svetu.

Vaš zvesti sinko

J. Lukan


Umrl 22. oktobra 1925

11 Dni pozneje



Transcription history
  • March 3, 2017 23:30:07 Ina Cecic

    Kjer nimam časa da bi sem žlahtnikom,

    Prijateljem in znancem, posebej pisal za slovo zato

    imenujem vse tem pismu, ter ter Vas prosim da tudi

    mojim žlahtnikom daste brat to pismo. Zdaj pa

    skončam to moje pisanje kjer je že zadnji čas

    da odidemo. Ter Vas vse še enkrat vse skupaj

    lepo pozdravim ter Vam zakličem Bog Vas

    živi vsi meni dragi. Posebno Vas dragi

    Stariši. Spominjajte se svojega sinka v

    molitvi. Bog nam daj veselo svi še kedaj na veselo

    svidenje če ne na tem pa na onem svetu.

    Vaš zvesti sinko

    J. Lukan


    Umrl 22. oktobra 1925

    11 Dni pozneje



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    5068 / 57499
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Majda Cerpič
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Slovenščina

    Login to edit the fronts
    • Italian Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Recruitment and Conscription

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note