Karen Simonsen Carnet de Guerre, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

reconnaissance pour les soins intelligents et dévoués
qu'elle m'a donnés pendant mon séjour à La
Sonne, je lui adresse mes vives félicitations pour
les deux chevrons de front qu'elle a l'honneur de
porter et qu'elle a si courageusement et si
brillamment gagnés au service de l'armée belge,
et je lui souhaite tout le bonheur possible
pendant les pénibles moments qu'elle aura
encore à traverser jusqu'au jour où les
Armées Alliées anéantiront à jamais leur
cruel et exécrable ennemi "les Allemands" et
pendant lesquels elle aura encore un

Transcription saved

reconnaissance pour les soins intelligents et dévoués
qu'elle m'a donnés pendant mon séjour à La
Sonne, je lui adresse mes vives félicitations pour
les deux chevrons de front qu'elle a l'honneur de
porter et qu'elle a si courageusement et si
brillamment gagnés au service de l'armée belge,
et je lui souhaite tout le bonheur possible
pendant les pénibles moments qu'elle aura
encore à traverser jusqu'au jour où les
Armées Alliées anéantiront à jamais leur
cruel et exécrable ennemi "les Allemands" et
pendant lesquels elle aura encore un


Transcription history
  • January 3, 2017 16:05:06 Laurent Triouleyre

    reconnaissance pour les soins intelligents et dévoués
    qu'elle m'a donnés pendant mon séjour à La
    Sonne, je lui adresse mes vives félicitations pour
    les deux chevrons de front qu'elle a l'honneur de
    porter et qu'elle a si courageusement et si
    brillamment gagnés au service de l'armée belge,
    et je lui souhaite tout le bonheur possible
    pendant les pénibles moments qu'elle aura
    encore à traverser jusqu'au jour où les
    Armées Alliées anéantiront à jamais leur
    cruel et exécrable ennemi "les Allemands" et
    pendant lesquels elle aura encore un


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    3959 / 47929
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Anne Borup
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Medical
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note