Zeitgenössische Berichte zu Luxemburg im Krieg, item 28

• November 23, 2017 23:30:49 Gabriele Kister-Schuler

                                                                                             4.
  

  De même tout l'édifice de la civilisation s'ecoulera su cette doctrine
  

  triopheera dans cette guerre.
  

       Nous luttons contre la barbarie. Il n'y a qu'une manière d'exprimer
  

  cela. S'il y a des nations qui disent qu'elles ne respecteront que les
  

  traités qu'il soit de leur intérêt de les respecter à l'avenir. Quel
  

  est leur systême de défense?
  

       Voyez donc l'entrevue qui a eu lieu entre notre ambassadeur et les
  

  grands fonctionnaires allemands. quand on a attiré leur attention sur
  

  ce traité dont ils sont les co-signataires. dit: Nous n'y pouvons
  

  rien. La rapidité est la grande supériorité allemande. Eh bien! il
  

  y a pour une nation une plus grande supériorité que la rapidité: c'est
  

  l'honnêteté.

       Quelles sont ses excuses? elle a dit que la Belgique conspirait
  

  contre elle, que la Belgique était engagée dans une grande conspiration
  

  avec l'Angleterre et la France pour l'attaquer. Non seilement cela n'est
  

  pas vrai, mais l'Allemagne sait que cela n'est pas vrai. Quelle est son
  

  autre excuse? La France aurait eu l'intention d'envahir l'Allemagne par
  

  la Belgique. Absolument faux. La France a offert à la Belgique cinq
  

  corps d'armée pour la défendre si elle est attaquée. La Belgique a dit.

  Je n'en ai pas besoin. Jai la parole de l'Empereur. César mentirait-il?
  

  Toutes ces histoires de conspiration ont été fabriquées depuis.
  

       Une grande nation devrait avoir honte de ses parjure. Elle a délibérémont
  

  violé le trait´et nous sommes engagés d'honneur à le soutenir
  

       La Belgique a été traité avec brutalité - avec quelle brutalité,
  

  nous ne savons pas encore. Nous en savons déjà trop. Qu'avait-elle fait?
  

  A-t-elle envoyé un ultimatum à l'Allemagne? A-t-elle provoqué l'Allemagne?
  

  Se préparait-elle à faire la guerre à l'Allemagne? Avait-elle
  

  jamais eu vis-à-vis de l'Allemagne des torts que le Kayser fût obligé
  

  de redresser? Elle était pacifique, industrieuse, économe, dure au travail;
  

  elle ne faisait de mal à personne. Et ses champs de blé ont été
  

  ravagés, ses villages ont été brûlés, ses tésores artistiques détruits.
  

  ses hommes ont été massacrés, et ses femmes et ses enfants aussi. Qu'a
  

  vait-elle fait? Des centaines de milliers de ses habitants ont vu leurs

  
  

  • Revert to this revision
• November 23, 2017 23:30:05 Gabriele Kister-Schuler

                                                                                             4.
  

  De même tout l'édifice de la civilisation s'ecoulera su cette doctrine
  

  triopheera dans cette guerre.
  

       Nous luttons contre la barbarie. Il n'y a qu'une manière d'exprimer
  

  cela. S'il y a des nations qui disent qu'elles ne respecteront que les
  

  traités qu'il soit de leur intérêt de les respecter à l'avenir. Quel
  

  est leur systême de défense?
  

       Voyez donc l'entrevue qui a eu lieu entre notre ambassadeur et les
  

  grands fonctionnaires allemands. quand on a attiré leur attention sur
  

  ce traité dont ils sont les co-signataires. dit: Nous n'y pouvons
  

  rien. La rapidité est la grande supériorité allemande. Eh bien! il
  

  y a pour une nation une plus grande supériorité que la rapidité: c'est
  

  l'honnêteté.

       Quelles sont ses excuses? elle a dit que la Belgique conspirait
  

  contre elle, que la Belgique était engagée dans une grande conspiration
  

  avec l'Angleterre et la France pour l'attaquer. Non seilement cela n'est
  

  pas vrai, mais l'Allemagne sait que cela n'est pas vrai. Quelle est son
  

  autre excuse? La France aurait eu l'intention d'envahir l'Allemagne par
  

  la Belgique. Absolument faux. La France a offert à la Belgique cinq
  

  corps d'armée pour la défendre si elle est attaquée. La Belgique a dit.

  Je n'en ai pas besoin. Jai la parole de l'Empereur. César mentirait-il?
  

  Toutes ces histoires de conspiration ont été fabriquées depuis.
  

       Une grande nation devrait avoir honte de ses parjure. Elle a d´libérémont
  

  violé le trait´et nous sommes engagés d'honneur à le soutenir
  

       La Belgique a été traité avec brutalité - avec quelle brutalité,
  

  nous ne savons pas encore. Nous en savons déjà trop. Qu'avait-elle fait?
  

  A-t-elle envoyé un ultimatum à l'Allemagne? A-t-elle provoqué l'Allemagne?
  

  Se préparait-elle à faire la guerre à l'Allemagne? Avait-elle
  

  jamais eu vis-à-vis de l'Allemagne des torts que le Kayser fût obligé
  

  de redresser? Elle était pacifique, industrieuse, économe, dure au travail;
  

  elle ne faisait de mal à personne. Et ses champs de blé ont été
  

  ravagés, ses villages ont été brûlés, ses tésores artistiques détruits.
  

  ses hommes ont été massacrés, et ses femmes et ses enfants aussi. Qu'a
  

  vait-elle fait? Des centaines de milliers de ses habitants ont vu leurs

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2017 22:57:33 Gabriele Kister-Schuler

                                                                                             4.
  

  De même tout l'édifice de la civilisation s'ecoulera su cette doctrine
  

  triopheera dans cette guerre.
  

       Nous luttons contre la barbarie. Il n'y a qu'une manière d'exprimer
  

  cela. S'il y a des nations qui disent qu'elles ne respecteront que les
  

  traités qu'il soit de leur intérêt de les respecter à l'avenir. Quel
  

  est leur systême de défense?
  

       Voyez donc l'entrevue qui a eu lieu entre notre ambassadeur et les
  

  grands fonctionnaires allemands. quand on a attiré leur attention sur
  

  ce traité dont ils sont les co-signataires. dit: Nous n'y pouvons
  

  rien. La rapidité est la grande supériorité allemande. Eh bien! il
  

  y a pour une nation une plus grande supériorité que la rapidité: c'est
  

  l'honnêteté.

       Quelles sont ses excuses? elle a dit que la Belgique conspirait
  

  contre elle, que la Belgique était engagée dans une grande conspiration
  

  avec l'Angleterre et la France pour l'attaquer. Non seilement cela n'est
  

  pas vrai, mais l'Allemagne sait que cela n'est pas vrai. Quelle est son
  

  autre excuse? La France aurait eu l'intention d'envahir l'Allemagne par
  

  la Belgique. Absolument faux. La France a offert à la Belgique cinq
  

  corps d'armée pour la défendre si elle est attaquée. La Belgique a dit.

  Je n'en ai pas besoin. Jai la parole de l'Empereur. César mentirait-il?
  

  Toutes ces histoires de conspiration ont été fabriquées depuis.
  

       Une grande nation devrait avoir honte de ses parjure. Elle a d´libérémont
  

  violé le trait´et nous sommes engagés d'honneur à le soutenir
  

       La Belgique
  

  
  

  
  

  ê

  û

  î

  ç

  ô

  â

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2017 22:42:18 Gabriele Kister-Schuler

                                                                                             4.
  

  De même tout l'édifice de la civilisation s'ecoulera su cette doctrine
  

  triopheera dans cette guerre.
  

       Nous luttons contre la barbarie. Il n'y a qu'une manière d'exprimer
  

  cela. S'il y a des nations qui disent qu'elles ne respecteront que les
  

  traités qu'il soit de leur intérêt de les respecter à l'avenir. Quel
  

  est leur systême de défense?
  

       Voyez donc l'entrevue qui a eu lieu entre notre ambassadeur et les
  

  grands fonctionnaires allemands. quand on a attiré leur attention sur
  

  ce traité dont ils sont les co-signataires. dit: Nous n'y pouvons
  

  rien. La rapidité est la grande supériorité allemande. Eh bien! il
  

  y a pour une nation une plus grande supériorité que la rapidité:
  

  
  

  
  

  ê

  û

  î

  ç

  ô

  â

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 22, 2017 22:08:14 Gabriele Kister-Schuler

                                                                                             4.
  

  De même tout l'édifice de la civilisation s'ecoulera su cette doctrine
  

  triopheera dans cette guerre.
  

  
  

  
  

  ê

  û

  î

  ç

  ô

  â

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 22, 2017 22:07:14 Gabriele Kister-Schuler

  
  

  
  

  
  

  ê

  û

  î

  ç

  ô

  â

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description