Zeitgenössische Berichte zu Luxemburg im Krieg, item 14

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Journal de Genève du 28 novembre 1914.

==================================

Ce qu'on pense en Luxembourg.

________________________________

Un citoyem luxembourgeouis nous écrit :

L'autre jour un officier allemand me demanda à brûle-

pourpoint: Pourqoui les Luxembourgeois ont-ils tant de sympathie

pour la France et tant d'aversion pour l'Allemangne ? -

Je lui répondis par la question suivante : Faites abstraction

un moment, si vous le pouvez, de notre nationalité et dites-moi

si vous auriez plus de sympathie pour une personne qui viole

vos droits que pour une personne que ne les viole pas.-

C'est sur ces mots que finit l'entretien.

En occuoant, le 2 août, le Grand-duché de Luxembourg,

l'Allemagne a violé le contrat de 1867, qui garantit la neutralité

du Luxembourg et qui porte la signature de l'Allemagne

le chancellier von Bethmann-Holweg l'a d'ailleurs reconnu lui-même,

en déclarant, le 4 août, au Reichstag : L'occupation du

Luxembourg est contraire au droit des gens, et la protestation

du gouvernement grand-ducal est justifiée. Nous réparaerons cependant

le tort que nous causons, dès que notre but militaire

sera atteint.

Après ce louable avenu, les Allemands se sont ravisés et

ont tenté depuis de créer la légende que les Français étaient

entrés au Luxembourg avant eux. Le ministre d'Etat du

grand-duché, Mr. Eyschen, a démenti catégoriquement cette assertion

à la Chambre des députés, et toute la popilation peut

affirmer sous serment que ni avant ni après l'occuparion allemande,

aucun soldat français n'a mis le pied sur le sol

luxembourgeoise.

L'histoire et le droit des gens nous diront un jour si

l'excuse de la soi-disant " nécessité absolue " est valable,

si elle pouvait dispenser les Allemands de remplier des engagements

solennels alors qu'ils avaient eu le droit et le loisir

de fortifier leur propre fontière contre toutes les attaques

possibles.

Nous laisserons de côté, pour le moment cette question

de droit des gens, mais ce que le mode entier ignore et ce

qu'il faut dire bien haut, c'est que les Allemands depuis

plus de trois mois, ne cessent de terroriser la population du

Luxembourg. Non contents de nous avoir humiliés en nous forçant

de leur livrer passage, ils ont accaparé une partie de

nos administrations et, après trois mois, ils continuent toujours

à garder militairement les stations des chemnis de fer

et tous les points stratégiques, ouvrages d'art, etc.

Les citoyens, le gouvernement et même la souveraine du

pays restent privés d'une notable partie de leurs droits constitutionnels.

Personne ne peut circuler en automobile sans une permission

de l'autorité militaire allemande établie dans un de nos

édifices publics. La grand-duchesse elle-même et le ministre

d'Etat doivent être munis d'un laisser-passer singé par un

major prussien!!

Pendant deux mois on avait tout simplement coupé les

communications téléphoniques et télégraphiques dans tous le

pays. Depuis, les postiers-soldats allemands qui siègent au

bureau de poste central de la capitale ont daigné permettre