Lettere di Guido Zucchi a Giuseppe Lombardo Radice, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

fatto_ come mi fu promesso dal Cap. Piccone

e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

e specialmente per l'opera pietosa fatta

alla Salma dei due Capitani del Genio

per la quale io stesso dovei vincere e domi=

nare impressioni e sensi fortissimi, e 

che nessun regolamento richiedeva - opera

pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

solo a compiere- E' una sciocchezza tu dirai,

ma dati i precedenti del reparto gua e del

mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

Sanità sapessero che le cure anche in occasio 

ni speciali , funzionano bene - Ci siamo

intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                      12/10/17 -

Transcription saved

fatto_ come mi fu promesso dal Cap. Piccone

e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

e specialmente per l'opera pietosa fatta

alla Salma dei due Capitani del Genio

per la quale io stesso dovei vincere e domi=

nare impressioni e sensi fortissimi, e 

che nessun regolamento richiedeva - opera

pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

solo a compiere- E' una sciocchezza tu dirai,

ma dati i precedenti del reparto gua e del

mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

Sanità sapessero che le cure anche in occasio 

ni speciali , funzionano bene - Ci siamo

intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                      12/10/17 -


Transcription history
  • October 10, 2018 22:29:41 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Cap. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una sciocchezza tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche in occasio 

    ni speciali , funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17 -


  • October 10, 2018 22:26:59 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Cap. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una sciocchezza tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17 -


  • October 10, 2018 22:22:54 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccherja tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17 -


  • October 10, 2018 11:05:40 Matteo Petriccione

    sotto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccherja tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17 -


  • October 10, 2018 11:05:34 Matteo Petriccione

    sotto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccherja tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 10, 2018 11:05:26 Matteo Petriccione

    sotto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccherja tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 10, 2018 11:01:16 Matteo Petriccione

    sotto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto gua e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 10, 2018 10:53:14 Matteo Petriccione

    sotto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26.° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  sei  e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 9, 2018 09:21:25 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  sei  e del

    mio predecessore, avrei caro che alla Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 8, 2018 22:01:34 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del Genio

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  ... e del

    mio predecessore, avrei caro che  ... Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 8, 2018 18:37:41 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del  Senio 

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  ... e del

    mio predecessore, avrei caro che  ... Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 

     ... funzionano bene - Ci siamo

    intesi_? Grazie. Zucchi Guido

                                          12/10/17


  • October 8, 2018 18:35:54 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del  Senio 

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e 

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  ... e del

    mio predecessore, avrei caro che  ... Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche  ... 


  • October 8, 2018 18:32:05 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del  Senio 

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  ... e del

    mio predecessore, avrei caro che  ... Direz.

    Sanità sapessero che le cure anche 


  • October 8, 2018 18:30:22 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del  Senio 

    per la quale io stesso dovei vincere e domi=

    nare impressioni e sensi fortissimi, e

    che nessun regolamento richiedeva - opera

    pietosa dicevo ma che tutti mi lasciarono

    solo a compiere- E' una scioccheria tu dirai,

    ma dati i precedenti del reparto  ... e del

    mio predecessore, avrei caro


  • October 8, 2018 18:16:34 Matteo Petriccione

    fatto_ come mi fu promesso dal Sup. Piccone

    e dagli altri ufficiali della 26 ° Compagnia

    e specialmente per l'opera pietosa fatta

    alla Salma dei due Capitani del  Senio 

    per la quale io 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21750 / 256517
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Museo Storico della Didattica Mauro Laeng
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    October 12, 1917 – October 12, 1917
    Login to edit the languages
    • Italiano

    Login to edit the fronts

    Login to add keywords
    • Home Front

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note