Lettera di Cambiaso a Giuseppe Lombardo Radice
Transcription
Transcription history
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io ó ferma fede che la nostra
difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che
allora potrà venire e verrà la nostra ora di
fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la
gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di
qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronti a
recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche sovente
e per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti
sarò grato se mi farai sapere dove potrei trovarti,
desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che
tu davvero dovessi abbandonarci.
Credimi con una cordiale stretta di mano
Cambiaso
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io ó ferma fede che la nostra
difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che
allora potrà venire e verrà la nostra ora di
fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la
gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di
qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronti a
recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche sovente
e per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti
sarò grato se mi farai sapere dove potrei trovarti,
desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che
tu davvero dovessi abbandonarci.
Credimi con una cordiale stretta di mano
Cambiaso
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io ó ferma fede che la nostra
difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che
allora potrà venire e verrà la nostra ora di
fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la
gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di
qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronti a
recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche sovente
e per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti
sarò grato se mi farai sapere dove potrei trovarti,
desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che
tu davvero dovessi abbandonarci.
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io ó ferma fede che la nostra
difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che
allora potrà venire e verrà la nostra ora di
fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la
gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di
qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronti a
recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche sovente
e per qualsivoglia servizio.
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io ó ferma fede che la nostra
difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che
allora potrà venire e verrà la nostra ora di
fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la
gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe
dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in questi
momenti : poiché io
-
poter abbandonare il deposito, dove mi avevano
immobilizzato. A Roma oltre ad altri incarichi
volevano nominarmi rappresentante del Ministero
degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di
prigionieri, ... ; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato finalmente
qui trovai un telegramma che mi destinava
al Comando Supremo, ed anche là dovetti pensare per andar
via senza essere male interpretato.
-
poter abbandonare il deposito, dove mi ave-
vano indirizzato. A Roma oltre ad altri inca-
richi volevano nominarmi rappresentante del Mini-
stero degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di prigionieri,ere; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato fi-
nalmente qui trovai un telegramma che mi destinava al Comando Supremo, ed anche là dovetti penare per andar via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in que-
sti momenti: poiché io ò ferma fede che la nostra difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che allora potrà venire e verrà la nostra ora di fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronto a recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche solamente per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti sarò grato se mi farai sapere dove potrei trovarti, desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che tu davvero dovessi abbandonarci.
Credimi con una cordiale stretta di mano
firma
-
poter abbandonare il deposito, dove mi ave-
vano indirizzato. A Roma oltre ad altri inca-
richi volevano nominarmi rappresentante del Mini-
stero degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di prigionieri,ere; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato fi-
nalmente qui trovai un telegramma che mi destinava al Comando Supremo, ed anche là dovetti fermare per andar via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in que-
sti momenti: poiché io ò ferma fede che la nostra difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che allora potrà venire e verrà la nostra ora di fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronto a recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche solamente per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti scriverò se mi farai sapere dove potrei trovarti, desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che tu davvero dovessi abbandonarci.
Credimi con una cordiale stretta di mano
firma
-
poter abbandonare il deposito, dove mi ave-
vano indirizzato. A Roma oltre ad altri inca-
richi volevano nominarmi rappresentante del Mini-
stero degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di prigionieri,ere; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato fi-
nalmente qui trovai un telegramma che mi destinava al Comando Supremo, ed anche là dovetti fermare per andar via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in que-
sti momenti: poiché io ò ferma fede che la nostra difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che allora potrà venire e verrà la nostra ora di fare qualche cosa. Ed in questo caso vorrei avere la gioia di poter seguire le sorti della mia batteria.
Ho però detto a Jahier che se potessi essere di qualche utilità a te od a lui, sono sempre pronto a recarmi sia a Piovene che in qualsiasi punto, anche solamente per qualsivoglia servizio.
Spero ad ogni modo vederti in questi giorni, e ti scriverò se mi farai sapere dove potrei trovarti, desiderando vivamente vederti e salutarti, nel caso che tu davvero dovessi abbandonarci.
...
-
poter abbandonare il deposito, dove mi ave-
vano indirizzato. A Roma oltre ad altri inca-
richi volevano nominarmi rappresentante del Mini-
stero degli Esteri presso quello della guerra per gli affari di prigionieri,ere; ma rifiutai sempre tutto. Arrivato fi-
nalmente qui trovai un telegramma che mi destinava al Comando Supremo, ed anche là dovetti fermare per andar via senza essere male interpretato.
Comprenderai dopo ciò quanto mi dispiacerebbe dover lasciare ora la mia batteria, e proprio in que-
sti momenti: poiché io ò ferma fede che la nostra difensiva riuscirà definitivamente vittoriosa, e che allora potrà venire e verrà la nostra ora di fare qualche cosa
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 21727 / 256306
- Contributor
- Museo Storico della Didattica Mauro Laeng
June 21, 1918
Login to edit the languages
- Italiano
Login to edit the fronts
- Italian Front
Login to add keywords
- Giuseppe Lombardo Radice
- Italian Army
- Military
- Propaganda
Login to leave a note