Correspondance de Louis Duffault

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Fosse Nouvelle le 17-7-15

Ma chère petite Juliette

Tu m'excuseras de ne pas

t écrir un peu plus souvent

c'est bien un peu de la paresse

Je croyais te voir à la foire

lundi mais j'ai causé à ta

soeur Angèle elle m'a dit que

tu n'y étais pas. Je vais te

dire que ma santé c'est beaucoup

améliorée depuis que je suis

à Fosse Nouvelle je commence

a me promener mais seulement

je ne peux pas ma travailler

Je m'appercois que mon moi

passe vite je n'ai plus que 12 jours

je vais bien essayer d'avoir une petite

prolongation mais je ne sais pas si

je réussirai car en ce moment ils les mémagent

beaucoup j'espère que tu reçois

toujours de bonnes nouvelle de ton frère

Le camarade Henri m'a écrit ce matin

il est entourné aux tranchées

tu souhaiteras un grand bonjour a tes

Parents. et bien le bonjour de mes Parents

en haut à droite à la verticale :

Reçois mes plus sincères amitiés

et mes doux baisers

Louis


Transcription saved

Fosse Nouvelle le 17-7-15

Ma chère petite Juliette

Tu m'excuseras de ne pas

t écrir un peu plus souvent

c'est bien un peu de la paresse

Je croyais te voir à la foire

lundi mais j'ai causé à ta

soeur Angèle elle m'a dit que

tu n'y étais pas. Je vais te

dire que ma santé c'est beaucoup

améliorée depuis que je suis

à Fosse Nouvelle je commence

a me promener mais seulement

je ne peux pas ma travailler

Je m'appercois que mon moi

passe vite je n'ai plus que 12 jours

je vais bien essayer d'avoir une petite

prolongation mais je ne sais pas si

je réussirai car en ce moment ils les mémagent

beaucoup j'espère que tu reçois

toujours de bonnes nouvelle de ton frère

Le camarade Henri m'a écrit ce matin

il est entourné aux tranchées

tu souhaiteras un grand bonjour a tes

Parents. et bien le bonjour de mes Parents

en haut à droite à la verticale :

Reçois mes plus sincères amitiés

et mes doux baisers

Louis



Transcription history
  • September 6, 2018 16:11:16 Marie helene Norbert

    Fosse Nouvelle le 17-7-15

    Ma chère petite Juliette

    Tu m'excuseras de ne pas

    t écrir un peu plus souvent

    c'est bien un peu de la paresse

    Je croyais te voir à la foire

    lundi mais j'ai causé à ta

    soeur Angèle elle m'a dit que

    tu n'y étais pas. Je vais te

    dire que ma santé c'est beaucoup

    améliorée depuis que je suis

    à Fosse Nouvelle je commence

    a me promener mais seulement

    je ne peux pas ma travailler

    Je m'appercois que mon moi

    passe vite je n'ai plus que 12 jours

    je vais bien essayer d'avoir une petite

    prolongation mais je ne sais pas si

    je réussirai car en ce moment ils les mémagent

    beaucoup j'espère que tu reçois

    toujours de bonnes nouvelle de ton frère

    Le camarade Henri m'a écrit ce matin

    il est entourné aux tranchées

    tu souhaiteras un grand bonjour a tes

    Parents. et bien le bonjour de mes Parents

    en haut à droite à la verticale :

    Reçois mes plus sincères amitiés

    et mes doux baisers

    Louis



Description

Save description
  • 46.6643975||2.279338100000018||

    Saint-Pierre-Les-Bois

    ||1
Location(s)
  • Story location Saint-Pierre-Les-Bois
Login and add location


ID
21530 / 254180
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Nicole Bellavoir
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


July 17, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Fosse nouvelle dans le Cher
  • maison de santé

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note