Quislings letters from WWI, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Gjerpen 17-10-1915

Kjære Vidkunn!

Ja, det var naa det at mor sender dere en

kasse med frugt. Det er graapærer, epler og nogen

stenpærer, desuten er det visst en krukke appelsin-

syltetöi til hver. Graapærene er allerede blöte, saa dere

maa spise de op med engang, er visstnok unöd-

vendig paamindelse, men mor sa jeg skulde si

det. Hun var saa doven at hun ikke gad skrive

selv.

Her er graa og tyk himmel nu om dagen, nesten

ingen blade igjen paa trærene. Haven er avhöstet; det

blev ikke saa værst, men noget særlig meget


Transcription saved

Gjerpen 17-10-1915

Kjære Vidkunn!

Ja, det var naa det at mor sender dere en

kasse med frugt. Det er graapærer, epler og nogen

stenpærer, desuten er det visst en krukke appelsin-

syltetöi til hver. Graapærene er allerede blöte, saa dere

maa spise de op med engang, er visstnok unöd-

vendig paamindelse, men mor sa jeg skulde si

det. Hun var saa doven at hun ikke gad skrive

selv.

Her er graa og tyk himmel nu om dagen, nesten

ingen blade igjen paa trærene. Haven er avhöstet; det

blev ikke saa værst, men noget særlig meget



Transcription history
  • July 10, 2017 16:06:43 Sabine Rønsen

    Gjerpen 17-10-1915

    Kjære Vidkunn!

    Ja, det var naa det at mor sender dere en

    kasse med frugt. Det er graapærer, epler og nogen

    stenpærer, desuten er det visst en krukke appelsin-

    syltetöi til hver. Graapærene er allerede blöte, saa dere

    maa spise de op med engang, er visstnok unöd-

    vendig paamindelse, men mor sa jeg skulde si

    det. Hun var saa doven at hun ikke gad skrive

    selv.

    Her er graa og tyk himmel nu om dagen, nesten

    ingen blade igjen paa trærene. Haven er avhöstet; det

    blev ikke saa værst, men noget særlig meget



  • June 19, 2017 15:01:42 Astrid Carlsen

    Kjære Vidkunn!

    Ja, det var naa det at mor sender dere en

    kasse med frugt. Det er graapærer, epler og nogen

    stenpærer, desuten er det visst en krukke appelsin-

    syltetöi til hver. Graapærene er allerede blöte, saa dere

    maa spise de op med engang, er visstnok unöd-

    vendig paamindelse, men mor sa jeg skulde si

    det. Hun var ss doven at hun ikke gad skrive

    selv.

    Her er graa og tyk himmel nu om dagen, nesten

    ingen blade igjen paa trærene. Haven er avhöstet; det

    blev ikke saa værst, men noget særlig meget



  • June 18, 2017 20:53:56 Astrid Carlsen

    Kjære Vidkunn!

    Ja, det var naa det at mor sender dere en kasse med frugt. Det er graapærer, epler og nogen stenpærer, desuten er det visst en krukke appelsinsyltetöi til hver. Graapærene er allerede blöte, saa dere maa spise de op med engang, er visstnok unödvendig paamindelse, men mor sa jeg skulde si det. Hun var ss doven at hun ikke gad skrive selv.

    Her er graa og tyk himmel nu om dagen, nesten ingen blade igjen paa trærene. Haven er avhöstet; det blev ikke saa værst, men noget særlig meget



Description

Save description
  • 59.22717778298243||9.583636689257787||

    Gjerpen, Telemark

  • 59.90999799999999||10.745569400000022||

    Krigsskolen, Oslo, Norge

    ||1
Location(s)
  • Story location Krigsskolen, Oslo, Norge
  • Document location Gjerpen, Telemark
Login and add location


ID
21368 / 247459
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Norwegian National Archives
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 17, 1915
Login to edit the languages
  • Norsk

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note