Tagebuch, Fotos und Briefe von Michael Dünninger und seiner Familie, item 64

• December 23, 2017 16:19:54 Gabriele Kister-Schuler

  Im Felde, den 27. März 1915
  

  Liebe teure Schwester,
  

  Fast ersinn ich keine Worte über die
  

  tiefe Trauer, die über dich und unsere
  

  Familie gekommen ist, durch den Tod
  

  Deines geliebten Mannes meines
  

  teuren Schwagers. Ich war wie vom

  Blitz getroffen als ich die Nachricht erhielt.
  

  Ich schlief schon als am 20. abends ein Kamerad
  

  mir den Brief brachte, wäre es nicht ein
  

  Trauer Brief gewesen hätte mich nichts

  mehr geweckt. Ich ante [ahnte] schon was darinnen
  

  steht, mit meinem Schlaf
  

  Ich wüßte nichts davon das er so schwer verwundet
  

  ist, ich dachte er sei nur leicht
  

  verwundet. Es ist ja ein schwerer schlag  [!]
  

  für Dich aber nur nicht verzagen Gott verläßt
  

  die seinen nicht. Gott hat bis jetzt geholfen
  

  er wird weiter helfen. Wir müssen dies
  

  Los alle noch gewärdich [!] sein, den [!] der Krieg
  

  ist noch nicht aus. Aber jetzt
  

  ich Gott inständich [!] bittendaß er mich gesund
  

  zurück führt um Dir lb. Schwägerin zu helfen
  

  so weit es  in meinen Kräften steht. Es grüßt Euch
  

  alle Euer mit Euch trauernter [!] Bruder und Vetter

  
  

  • Revert to this revision
• December 23, 2017 16:08:46 Gabriele Kister-Schuler

  Im Felde, den 27. März 1915
  

  Liebe teure Schwester,
  

  Fast ersinn ich keine Worte über die
  

  tiefe Trauer, die über dich und unsere
  

  Familie gekommen ist, durch den Tod
  

  Deines geliebten Mannes meines
  

  teuren Schwagers. Ich war wie vom

  Blitz getroffen als ich die Nachricht erhielt.
  

  Ich schlief schon als am 20. abends ein Kamerad
  

  mir den Brief brachte, wäre es nicht ein
  

  Trauer Brief gewesen hätte mich nichts

  mehr geweckt. Ich ante [ahnte] schon was darinnen
  

  steht, mit meinem Schlaf
  

  Ich wüßte nichts davon das er so schwer verwundet
  

  ist, ich dachte er sei nur leicht
  

  verwundet. Es ist ja ein scherer schlag  [!]
  

  für Dich aber nur nicht verzagen Gott verläßt
  

  die seinen nicht. Gott hat bis jetzt geholfen
  

  er wird weiter helfen.
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description