Tagebuch, Fotos und Briefe von Michael Dünninger und seiner Familie, item 30

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Deutsch Avrincurt 6. Okt 1914

 nachträglich eingefügte Zeilen links und rechts der Anrede nicht leserlich 

Liebe Marie

Indem ich schon seit 28 Sept noch gar

keine Nachricht erhalten von Euch erhalten

habe, so will ich Euch heute wieder einige

Zeilen schreiben. Ich meine Ihr habt mich

vergeßen, aber glauben Du [tue] ich es nicht.

Ich habe Eich in dießer Zeit schon viel geschrieben.

Ich bin seit gestern u. heute in Revier

u so vorübergehent [!] krank. Morgen gehe ich

wieder zu meiner Kompagnie, denn hier

ist es langweilig. Ich habe den Herr Pfarrer

heute auch einen Brief geschrieben. Wir

sind schon einige Tage hier da konnten

wir uns alerlei [allerlei] zu essen kaufen, aber

teuer. Wir haben es uns auch zum

Nutzen gemacht. Bier gibt es auch 4 Zentel [Zehntel]

2 Pf. Wir haben da übles Wetter aber

regnen tut es nicht. Wie weit seit [!] Ihr

mit der Arbeit. Ist der junge Eber noch

nicht zum reiten, wenn er so weit ist

lasse den einen missing. Frage den

Schw.. darüber welchen kannst vielleicht

auf den Bürgermeister daraüber fragen

Bis sie dann fett sind.  Ab..   ich will

auch wieder zu Euch, wenn es Gottes Wille

ist. Betet das es bald ein Ende wird. Hört Ihr keine

Nachrichten von Krieg wir missing


 seitlich hochkant: 

Konrad war missing u abends missing bei mir.

Transcription saved

Deutsch Avrincurt 6. Okt 1914

 nachträglich eingefügte Zeilen links und rechts der Anrede nicht leserlich 

Liebe Marie

Indem ich schon seit 28 Sept noch gar

keine Nachricht erhalten von Euch erhalten

habe, so will ich Euch heute wieder einige

Zeilen schreiben. Ich meine Ihr habt mich

vergeßen, aber glauben Du [tue] ich es nicht.

Ich habe Eich in dießer Zeit schon viel geschrieben.

Ich bin seit gestern u. heute in Revier

u so vorübergehent [!] krank. Morgen gehe ich

wieder zu meiner Kompagnie, denn hier

ist es langweilig. Ich habe den Herr Pfarrer

heute auch einen Brief geschrieben. Wir

sind schon einige Tage hier da konnten

wir uns alerlei [allerlei] zu essen kaufen, aber

teuer. Wir haben es uns auch zum

Nutzen gemacht. Bier gibt es auch 4 Zentel [Zehntel]

2 Pf. Wir haben da übles Wetter aber

regnen tut es nicht. Wie weit seit [!] Ihr

mit der Arbeit. Ist der junge Eber noch

nicht zum reiten, wenn er so weit ist

lasse den einen missing. Frage den

Schw.. darüber welchen kannst vielleicht

auf den Bürgermeister daraüber fragen

Bis sie dann fett sind.  Ab..   ich will

auch wieder zu Euch, wenn es Gottes Wille

ist. Betet das es bald ein Ende wird. Hört Ihr keine

Nachrichten von Krieg wir missing


 seitlich hochkant: 

Konrad war missing u abends missing bei mir.


Transcription history
  • December 20, 2017 19:43:00 Gabriele Kister-Schuler

    Deutsch Avrincurt 6. Okt 1914

     nachträglich eingefügte Zeilen links und rechts der Anrede nicht leserlich 

    Liebe Marie

    Indem ich schon seit 28 Sept noch gar

    keine Nachricht erhalten von Euch erhalten

    habe, so will ich Euch heute wieder einige

    Zeilen schreiben. Ich meine Ihr habt mich

    vergeßen, aber glauben Du [tue] ich es nicht.

    Ich habe Eich in dießer Zeit schon viel geschrieben.

    Ich bin seit gestern u. heute in Revier

    u so vorübergehent [!] krank. Morgen gehe ich

    wieder zu meiner Kompagnie, denn hier

    ist es langweilig. Ich habe den Herr Pfarrer

    heute auch einen Brief geschrieben. Wir

    sind schon einige Tage hier da konnten

    wir uns alerlei [allerlei] zu essen kaufen, aber

    teuer. Wir haben es uns auch zum

    Nutzen gemacht. Bier gibt es auch 4 Zentel [Zehntel]

    2 Pf. Wir haben da übles Wetter aber

    regnen tut es nicht. Wie weit seit [!] Ihr

    mit der Arbeit. Ist der junge Eber noch

    nicht zum reiten, wenn er so weit ist

    lasse den einen missing. Frage den

    Schw.. darüber welchen kannst vielleicht

    auf den Bürgermeister daraüber fragen

    Bis sie dann fett sind.  Ab..   ich will

    auch wieder zu Euch, wenn es Gottes Wille

    ist. Betet das es bald ein Ende wird. Hört Ihr keine

    Nachrichten von Krieg wir missing


     seitlich hochkant: 

    Konrad war missing u abends missing bei mir.


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    2075 / 27280
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Eberhard Dünninger
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    October 6, 1914
    Login to edit the languages
    • Deutsch

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note