PH050 Deník Jindřicha Nonna, item 52

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

-26-


ze dvou amerických železných vozů dokonale

upravených a z deseti teplúšek se
střílnami, pískem a drny chráněných,dlouho
do noci se bránil, ač nemohl ani ku předu
ani do zadu. Konečně přivlečeno dělo /:Kulikovský :/

na kraj lesa, tímto zničeno dělo
na obrněnci /: první ranou 17 mrtvých, druhou

ranou zadní část předního vozu,třetí
ranou lokomotiva:/, které do nás pálilo
kartáčema. Zničeny i kulomety a vlak vzat
útokem. Do některých vagonů, ač dostaly
silný oheň z kulometů, musely být i vhozeny
bomby, ježto nepřítel dosud střílel a způsobil

nám škody, když již dětší část vlaku
byla námi zabrána. Dva vagony od bomb
shořely. Na místě zůstalo asi 150 mrtvých
bolševiků; co se stalo na stanici Verch-
Něvinsk po obchvatu, neměl jsem příležitost
zjistiti. /: v prvním voze 17 mrtvol :/.

24./VIII. odpoledne když odebraly se některé
roty na obchvat za Vrch-Něvinsk, šla naše
rota asi 10 verst od tratě v právo podél
jezera vyčistit továrnu na dynamit ve kterém

bylo asi 100 bolševiků. Závod byl oblíčen,

sebrány 4 osedlané koně, zbraně a j.
Závod byl asi 3 versty od bolševické posice
a telefonicky spojen, takže podnik byl
ošemetný, ale zdařil se. Zůstalo několik
mrtvých, u nás žádné ztráty.

Transcription saved

-26-


ze dvou amerických železných vozů dokonale

upravených a z deseti teplúšek se
střílnami, pískem a drny chráněných,dlouho
do noci se bránil, ač nemohl ani ku předu
ani do zadu. Konečně přivlečeno dělo /:Kulikovský :/

na kraj lesa, tímto zničeno dělo
na obrněnci /: první ranou 17 mrtvých, druhou

ranou zadní část předního vozu,třetí
ranou lokomotiva:/, které do nás pálilo
kartáčema. Zničeny i kulomety a vlak vzat
útokem. Do některých vagonů, ač dostaly
silný oheň z kulometů, musely být i vhozeny
bomby, ježto nepřítel dosud střílel a způsobil

nám škody, když již dětší část vlaku
byla námi zabrána. Dva vagony od bomb
shořely. Na místě zůstalo asi 150 mrtvých
bolševiků; co se stalo na stanici Verch-
Něvinsk po obchvatu, neměl jsem příležitost
zjistiti. /: v prvním voze 17 mrtvol :/.

24./VIII. odpoledne když odebraly se některé
roty na obchvat za Vrch-Něvinsk, šla naše
rota asi 10 verst od tratě v právo podél
jezera vyčistit továrnu na dynamit ve kterém

bylo asi 100 bolševiků. Závod byl oblíčen,

sebrány 4 osedlané koně, zbraně a j.
Závod byl asi 3 versty od bolševické posice
a telefonicky spojen, takže podnik byl
ošemetný, ale zdařil se. Zůstalo několik
mrtvých, u nás žádné ztráty.


Transcription history
  • April 18, 2017 15:45:08 Lucas Diaz

    -26-


    ze dvou amerických železných vozů dokonale

    upravených a z deseti teplúšek se
    střílnami, pískem a drny chráněných,dlouho
    do noci se bránil, ač nemohl ani ku předu
    ani do zadu. Konečně přivlečeno dělo /:Kulikovský :/

    na kraj lesa, tímto zničeno dělo
    na obrněnci /: první ranou 17 mrtvých, druhou

    ranou zadní část předního vozu,třetí
    ranou lokomotiva:/, které do nás pálilo
    kartáčema. Zničeny i kulomety a vlak vzat
    útokem. Do některých vagonů, ač dostaly
    silný oheň z kulometů, musely být i vhozeny
    bomby, ježto nepřítel dosud střílel a způsobil

    nám škody, když již dětší část vlaku
    byla námi zabrána. Dva vagony od bomb
    shořely. Na místě zůstalo asi 150 mrtvých
    bolševiků; co se stalo na stanici Verch-
    Něvinsk po obchvatu, neměl jsem příležitost
    zjistiti. /: v prvním voze 17 mrtvol :/.

    24./VIII. odpoledne když odebraly se některé
    roty na obchvat za Vrch-Něvinsk, šla naše
    rota asi 10 verst od tratě v právo podél
    jezera vyčistit továrnu na dynamit ve kterém

    bylo asi 100 bolševiků. Závod byl oblíčen,

    sebrány 4 osedlané koně, zbraně a j.
    Závod byl asi 3 versty od bolševické posice
    a telefonicky spojen, takže podnik byl
    ošemetný, ale zdařil se. Zůstalo několik
    mrtvých, u nás žádné ztráty.

  • April 18, 2017 15:42:17 Lucas Diaz

    -26-


    ze dvou amerických železných vozů doko-
    nale upravených a z deseti teplúšek se
    střílnami, pískem a drny chráněných,dlouho
    do noci se bránil, ač nemohl ani ku předu
    ani do zadu. Konečně přivlečeno dělo /:Ku-
    liko v ský :/ na kraj lesa, tímto zničeno dělo
    na obměnci /: první ranou 17 mrtvých, dru-
    hou ranou zadní část předního vozu,třetí
    ranou lokomotiva:/,kterě do nás pálilo
    kartáčema. Zničeny i kulomety a vlak vzat
    útokem.Do některých vagonů, ač dostaly
    silný oheň z kulometů,musely být i vhozeny
    bomby, ježto nepřítel dosud střílel a způ-
    sobil nám škody, když již dětší část vlaku
    byla námi zabrána. Dva vagony od bomb
    shořely. Na místě zůstalo asi 150 mrtvých
    bolševiků; co se stalo na stanici Verch-
    Něvinsk po obchvatu, neměl jsem příležitost
    zjičtiti. /: v prvním voze 17 mrtvol :/.

    24./VIII. odpoledne když odebraly se některé
    roty na obchvat za Vrch-Něvinsk, šla naše
    rota asi 10 verst od tratě v právo podél
    jezera vyčistit továrnu na dynamit ve kte-
    rém bylo asi 100 bolševiků. Závod byl oblí-
    čen, sebrány 4 osedlané koně, zbraně a j.
    Závod byl asi 3 versty od bolševické posice
    a telefonicky spojen, takže podnik byl
    ošemetný, ale zdařil se. Zůstalo několik
    mrtvých, u nás žádné ztráty.


Description

Save description
  • 57.25516393120744||60.11865164550784||

    Verch-Něvinsk Station

  • 49.9494911||15.7952272||

    Chrudim

    ||1
Location(s)
  • Story location Chrudim
  • Document location Verch-Něvinsk Station
Login and add location


ID
20642 / 233661
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jana Sehnalová
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note