Feldpostkarten von Fritz Hinz an seine Geliebte Martha Früchtenicht in Uetersen, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

6

 Absender.  Kanonier Hinz

III. Rekr. Depot

Fuhs-Art. Regt. No.15

Graudenz

Feste Courbierre

Gr. Saal

 

Feldpost

 Adresse

Frl.

Martha Früchtenicht

Uetersen i/Holstein

Norderstraße No. 19


Nachricht

Graudenz, d.  29.12.1916

Meine Liebe Martha!

Bei Regen, Schneestaub und Sturm-

gebraus eilen wir dienstbeflissen

hinaus aus unsrer Hütte, aus

"Bethlehems Stall" und schwingen

beherzt in der Winterluft die

Arme und Beine bis wir glauben

wir haben gar keene mehr, oder

wies gekommen ist, die Nase mit einem

Eiszapfen geziert ist, gleich als

nem leuchtenden Tannen-

baum oder gleich den ?

in der Kirche. Mir fällt auch der

schwerste Dienst auffallend leicht.

Je forscher - desto besser, desto mehr

Spaß und stramm gehts wahr-

haftig her beim Preußen.  Beste Her-

zensgrüße Dein Fritz

 

 

Beste Herzensgrüße Dein Fritz

Transcription saved

6

 Absender.  Kanonier Hinz

III. Rekr. Depot

Fuhs-Art. Regt. No.15

Graudenz

Feste Courbierre

Gr. Saal

 

Feldpost

 Adresse

Frl.

Martha Früchtenicht

Uetersen i/Holstein

Norderstraße No. 19


Nachricht

Graudenz, d.  29.12.1916

Meine Liebe Martha!

Bei Regen, Schneestaub und Sturm-

gebraus eilen wir dienstbeflissen

hinaus aus unsrer Hütte, aus

"Bethlehems Stall" und schwingen

beherzt in der Winterluft die

Arme und Beine bis wir glauben

wir haben gar keene mehr, oder

wies gekommen ist, die Nase mit einem

Eiszapfen geziert ist, gleich als

nem leuchtenden Tannen-

baum oder gleich den ?

in der Kirche. Mir fällt auch der

schwerste Dienst auffallend leicht.

Je forscher - desto besser, desto mehr

Spaß und stramm gehts wahr-

haftig her beim Preußen.  Beste Her-

zensgrüße Dein Fritz

 

 

Beste Herzensgrüße Dein Fritz


Transcription history
  • February 17, 2017 19:57:38 Sandra Badergruber

    Adressfeld

    Abs. Kanonier Hinz

    III. Rekr. Depot

    Graudenz

    Feste Courbiere


    Martha Früchtenicht

    Uetersen i. Holstein

    Norderstraße No. 19


    Nachricht

    Graudenz, 29.12.1916

    Meine Liebe Martha!

    Bei Regen, Schneestaub und Sturm-

    gebraus eilen wir dienstbeflissen

    hinaus aus unsrer Hütte, aus

    "Bethlehems Stall" und schwingen

    beherzt in der Winterluft die

    Arme und Beine bis wir glauben

    wir haben gar keene mehr, oder

    wies gekommen ist, die Nase mit einem

    Eiszapfen geziert ist, gleich als

    mein leuchtender Tannen-

    baum oder gleich dem ?

    in der Kirche. Hir fällt auch der

    schwerste Dienst auffallend leicht.

    Je forscher - desto besser, desto mehr

    Spaß und stramm gehts wahr-

    haftig her beim Preußen.

    Beste Herzensgrüße Dein Fritz


  • February 15, 2017 10:08:46 Jasmin Url

    Abs. Kanonier Hinz

    III. Rekr. Depot

    Graudenz

    Feste Courbiere


    Martha Früchtenicht

    Uetersen i. Holstein

    Norderstraße No. 19


    Graudenz, 29.12.1916

    Meine Liebe Martha!

    Bei Regen, Schneestaub und Sturmgebraus eilen wir dienstbeflissen hinaus aus unsrer Hütte, aus "Bethlehems Stall" und schwingen beherzt in der Winterluft die Arme und Beine bis wir glauben, wir haben gar keene mehr, oder wies gekommen ist, die Nase mit einem Eiszapfen geziert ist, gleichals mein leuchtender Tannenbaum oder gleich dem ? in der Kirche. Hier fällt auch der schwerste Dienst auffallend leicht. Je forscher - desto besser, desto mehr Spaß und stramm gehts wahrhaftig her beim Preußen.

    Beste Herzensgrüße

    Dein Fritz


Description

Save description
  • 53.5096082||18.761076499999945||

    Festung Courbiere, Graudenz, Westpreußen

    ||1
Location(s)
  • Story location Festung Courbiere, Graudenz, Westpreußen
Login and add location


ID
2039 / 26271
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Marga Strache
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note