Foto und Feldpost von Franz Rudolph, item 6
Transcription
Transcription history
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in die Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
Dieter u.[nd] ich u.[nd] Dorchen auch, Rommels Otto
hat mit der Harmonika Musik gemacht
u.[nd] wir haben getanzt bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht (= hinausgejagt). Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Hast du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nun wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
Donnerstag vor Weinachten [sic!], sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
Dora ist in
. Ich will dir auch etwasvon Frau Kramer schreiben. Sie ist
inNeujahr fort nach Zwickau gemacht Dialektwort = gegangen bei
ihren Musiker den sie hate Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
Dieter u.[nd] ich u.[nd] Dorchen auch, Rommels Otto
hat mit der Harmonika Musik gemacht
u.[nd] wir haben getanzt bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
Donnerstag vor Weinachten [sic!], sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
Dora ist in
. Ich will dir auch etwasvon Frau Kramer schreiben. Sie ist in
Neujahr fort nach Zwickau gemacht bei
ihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
Dieter u.[nd] ich u.[nd] Dorchen auch,
Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u.[nd] wir haben getanzt bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
Dora ist in
. Ich will dir auch etwasvon Frau Kramer schreiben. Sie ist in
Neujahr fort nach Zwickau gemacht bei
ihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
Dieter u.[nd] ich u.[nd] Dorchen auch,
Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u.[nd] wir haben getanzt bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
Dora ist in
. Ich will dir auch etwasvon Frau Kramer schreiben. Sie ist in
Neujahr fort nach Zwickau gemacht bei
ihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
Dora ist in
. Ich will dir auch etwasvon Frau Kramer schreiben. Sie ist in
Neujahr fort nach Zwickau gemacht bei
ihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
ist in . Ich will sir auch etwasvon
schreiben. Sie ist inNeujahr fort nach Zwickau gemacht bei
ihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
ist in . Ich will sir auch etwasvon
schreiben. Sie ist inNeujahr fort nach
gemacht beiihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u. ein neues
-
neue Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
ist in . Ich will sir auch etwasvon
schreiben. Sie ist inNeujahr fort nach
gemacht beiihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u.
-
Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
ist in . Ich will sir auch etwasvon
schreiben. Sie ist inNeujahr fort nach
gemacht beiihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u.
-
Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgejacht. Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut. Nur wo anders hin
mit den Gedanken. Emma ist krank seit
donnerstag vor Weinachten, sie liegt jetzt
nur noch im Bett, sie hat Reumtismus (sic?).
ist in . Ich will sir auch etwasvon
schreiben. Sie ist inNeujahr fort nach
gemacht beiihren Musiker den sie hatt Sehnsucht
gehab. Ehe sie fortmachte, hat sie
sich einen neuen Hut u.
-
Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika Musik gemacht
u wir haben getanz bis um 6 Uhr da hat uns
Friedrich rausgezacht . Das war ein schöner Antritt
des neuen Jahres. Bist du denn das neuen Jahr
auch so angetreten? Uns geht es ja im neuen
Jahre soweit ganz gut.
-
Jahr an, da hat jeder ein Glas
Punsch umsonst bekommen, dann wur-
de das Licht im Saal ausgemacht
u. was noch dablieb ging in due Gaststube,
da sind noch viele wieder in den Saal
gegangen und haben im dunkeln getanzt
dieter u. ich u
auch, Ottohat mit der Harmonika
Description
Save description- 48.213395||9.024055||||1
Ebingen
Location(s)
Story location Ebingen
- ID
- 2011 / 25418
- Contributor
- Brigitte Morowka
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
- Women
Login to leave a note