Feldpostkarten und Fotos von Richard Schöne , item 25

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Feldpost.


 Schwarzer Stempel rechts oben: 

SEBNITZ

(SACHSEN)

26.12.16.8-9N


An den Kanonier

Richard Otto Schöne

204. Infanterie- Division

Feldartillerie-Regt. 408  

II. Batterie  im Westen


Lieber Richard !

Ich habe Dir heute ein

Kistchen abgeschikt. Der

Georg wird wohl nach den

Feiertagen aus den

Lazarett entlassen

werden, er verdrächt (verträgt)

die Kälte schlechter

wie Du da er als Bäker

noch weniger gewohnt ist.

Wir haben noch etwas Korn

u. den Samenhafer zu

dreschen. Der Arno hat 2 T.(age)

geholfen dreschen. Bei uns ist auch

noch kein Schnee.

Schönbach d. 26.12.

Transcription saved

Feldpost.


 Schwarzer Stempel rechts oben: 

SEBNITZ

(SACHSEN)

26.12.16.8-9N


An den Kanonier

Richard Otto Schöne

204. Infanterie- Division

Feldartillerie-Regt. 408  

II. Batterie  im Westen


Lieber Richard !

Ich habe Dir heute ein

Kistchen abgeschikt. Der

Georg wird wohl nach den

Feiertagen aus den

Lazarett entlassen

werden, er verdrächt (verträgt)

die Kälte schlechter

wie Du da er als Bäker

noch weniger gewohnt ist.

Wir haben noch etwas Korn

u. den Samenhafer zu

dreschen. Der Arno hat 2 T.(age)

geholfen dreschen. Bei uns ist auch

noch kein Schnee.

Schönbach d. 26.12.


Transcription history
  • January 21, 2018 15:46:37 Eva Anna Welles (AUT)

    Feldpost.


     Schwarzer Stempel rechts oben: 

    SEBNITZ

    (SACHSEN)

    26.12.16.8-9N


    An den Kanonier

    Richard Otto Schöne

    204. Infanterie- Division

    Feldartillerie-Regt. 408  

    II. Batterie  im Westen


    Lieber Richard !

    Ich habe Dir heute ein

    Kistchen abgeschikt. Der

    Georg wird wohl nach den

    Feiertagen aus den

    Lazarett entlassen

    werden, er verdrächt (verträgt)

    die Kälte schlechter

    wie Du da er als Bäker

    noch weniger gewohnt ist.

    Wir haben noch etwas Korn

    u. den Samenhafer zu

    dreschen. Der Arno hat 2 T.(age)

    geholfen dreschen. Bei uns ist auch

    noch kein Schnee.

    Schönbach d. 26.12.

  • January 15, 2018 20:17:42 Peter Detlev Kirmsse

    Feldpost

    An den Kanonier Richard Otto Schöne

    204. Infanterie- Division  Feldartillerie-Regt. 408   II. Batterie  im Westen

    Lieber Richard ! Ich habe Dir heute ein Kistchen abgeschickt. Der Georg wird wohl nach den Feiertagen aus dem Lazarett entlassen werden, er verträgt die Kälte schlechter wie Du, da er als Bäcker noch weniger gewohnt ist. Wir haben noch etwas Körner u. den Samenhafer zu dreschen. Der Arno hat geholfen dreschen. Bei uns ist auch noch kein Schnee.

    Schönbach d. 26.12. !


Description

Save description
  • 50.48153623026525||4.523121566162104||

    Wangenies, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Wangenies, Belgien
Login and add location


ID
1992 / 24633
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ronny Schlebrowski
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 26, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note