Feldpostkarten und Fotos von Richard Schöne , item 33

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Feldpost.


Frau

Alma v.(on)  Schöne  

Gutsbes.  

Schönbach 55  

bei Sebnitz i. Sa.


Abs. Kan. Rich. Schöne  

Feldartill. Rg.

Dresden XII  1. Abt. 2. Batt.

 z.Z. Tr. Üb. Pl. (Truppenübungsplatz)   Königsbrück


d. 23. VII

Liebe Mutter !

Erwartete heute bestimmt Nachricht

von Euch leider bis jetzt nichts.

Schickt mir etwas Butter lose, Büchsen

habe ich hier. Könntet etwa 5 M(ark) mitschicken

Absender drauf schreiben, damit es wieder

zurückgeht falls wir in den nächsten

Tagen abgehen. Wohin unbestimmt, nach

Ostende od.  Dürnburg . Bitte schnell wenn

es Euch möglich ist. Es grüßt Richard.

Transcription saved

Feldpost.


Frau

Alma v.(on)  Schöne  

Gutsbes.  

Schönbach 55  

bei Sebnitz i. Sa.


Abs. Kan. Rich. Schöne  

Feldartill. Rg.

Dresden XII  1. Abt. 2. Batt.

 z.Z. Tr. Üb. Pl. (Truppenübungsplatz)   Königsbrück


d. 23. VII

Liebe Mutter !

Erwartete heute bestimmt Nachricht

von Euch leider bis jetzt nichts.

Schickt mir etwas Butter lose, Büchsen

habe ich hier. Könntet etwa 5 M(ark) mitschicken

Absender drauf schreiben, damit es wieder

zurückgeht falls wir in den nächsten

Tagen abgehen. Wohin unbestimmt, nach

Ostende od.  Dürnburg . Bitte schnell wenn

es Euch möglich ist. Es grüßt Richard.


Transcription history
  • January 20, 2018 18:24:14 Eva Anna Welles (AUT)

    Feldpost.


    Frau

    Alma v.(on)  Schöne  

    Gutsbes.  

    Schönbach 55  

    bei Sebnitz i. Sa.


    Abs. Kan. Rich. Schöne  

    Feldartill. Rg.

    Dresden XII  1. Abt. 2. Batt.

     z.Z. Tr. Üb. Pl. (Truppenübungsplatz)   Königsbrück


    d. 23. VII

    Liebe Mutter !

    Erwartete heute bestimmt Nachricht

    von Euch leider bis jetzt nichts.

    Schickt mir etwas Butter lose, Büchsen

    habe ich hier. Könntet etwa 5 M(ark) mitschicken

    Absender drauf schreiben, damit es wieder

    zurückgeht falls wir in den nächsten

    Tagen abgehen. Wohin unbestimmt, nach

    Ostende od.  Dürnburg . Bitte schnell wenn

    es Euch möglich ist. Es grüßt Richard.


  • January 20, 2018 18:22:10 Eva Anna Welles (AUT)

    Feldpost.


    Frau

    Alma v.(on)  Schöne  

    Gutsbes.  

    Schönbach 55  

    bei Sebnitz i. Sa.


    Abs. Kan. Rich. Schöne  

    Feldartill. Rg.

    Dresden XII  1. Abt. 2. Batt.

     z.Z. Tr. Üb. Pl. (Truppenübungsplatz)   Königsbrück


    d. 23. VII

    Liebe Mutter !

    Erwartete heute bestimmt Nachricht

    von Euch leider bis jetzt nichts.

    Schickt mir etwas Butter lose, Büchsen

    habe ich hier. Könntet etwa 5 M(ark) mitschicken

    Absender drauf schreiben, damit es wieder

    zurückgeht falls wir in den nächsten

    Tagen abgehen. Wohin unbestimmt, nach

    Ostende od. Dürnburg. Bitte schnell wenn

    es Euch möglich ist. Es grüßt Richard.


  • January 15, 2018 22:06:44 Peter Detlev Kirmsse

    Feldpost

    Frau Almar. Schöne  Gutsbes.   Schönbach 55  bei Sebnitz i. Sa.

    Abs. Kan. Rich. Schöne  Feldartill. Rg. Dresden XII  1. Abt. 2. Batt.  z.Z. Tr. Üb. Pb. Königsbrück

    d. 23. VII

    Liebe Mutter ! Erwartete heute bestimmt Nachricht von Euch leider jetzt nichts. Schickt mir etwas Butter lose, Büchsen habe ich hier. Könntet etwa 5 M mit  fest'm (?)  Absender drauf schreiben, damit es wieder zurückgeht falls wir in den nächsten Tagen abgehen. Wohin unbestimmt, nach Ostende od. Dürnburg. Bitte schnell wenn es Euch möglich ist. Es grüßt Richard.


Description

Save description
  • 51.26874842650564||13.898630808203166||

    Königsbrück

  • 50.48153623026525||4.523121566162104||

    Wangenies, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Wangenies, Belgien
  • Document location Königsbrück
Login and add location


ID
1992 / 24713
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ronny Schlebrowski
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note