Feldpostkarten von Paul Friedrich Hansen, item 67

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Feldpost

Herrn Oberwachtmeistr. Hansen    Warin  i/Mecklenburg   Langestr.5

Im Felde  9. III. 18

Lieber Martin u. Schwester,

Besten Dank für geschriebenen (?) Kartenbrief vom 27. d.Mnts.

Momentan kann ich Euch nicht Karten schreiben. Die lassen Dich (?)                   

Brotaufschmieren oder muß man gleich in die Linie.(?)

Ihr dürft nicht mehr soviel schreiben wie Ihr mögt. Am 1st d.Monats erhielt ich auch das EK II

was mich sehr freut. Habt Ihr meine Kriegsmusikkarte (?) erhalten u. die mit den Marken?

Meine Lb. - Paul

Transcription saved

Feldpost

Herrn Oberwachtmeistr. Hansen    Warin  i/Mecklenburg   Langestr.5

Im Felde  9. III. 18

Lieber Martin u. Schwester,

Besten Dank für geschriebenen (?) Kartenbrief vom 27. d.Mnts.

Momentan kann ich Euch nicht Karten schreiben. Die lassen Dich (?)                   

Brotaufschmieren oder muß man gleich in die Linie.(?)

Ihr dürft nicht mehr soviel schreiben wie Ihr mögt. Am 1st d.Monats erhielt ich auch das EK II

was mich sehr freut. Habt Ihr meine Kriegsmusikkarte (?) erhalten u. die mit den Marken?

Meine Lb. - Paul


Transcription history
  • January 18, 2018 15:21:16 Peter Detlev Kirmsse

    Feldpost

    Herrn Oberwachtmeistr. Hansen    Warin  i/Mecklenburg   Langestr.5

    Im Felde  9. III. 18

    Lieber Martin u. Schwester,

    Besten Dank für geschriebenen (?) Kartenbrief vom 27. d.Mnts.

    Momentan kann ich Euch nicht Karten schreiben. Die lassen Dich (?)                   

    Brotaufschmieren oder muß man gleich in die Linie.(?)

    Ihr dürft nicht mehr soviel schreiben wie Ihr mögt. Am 1st d.Monats erhielt ich auch das EK II

    was mich sehr freut. Habt Ihr meine Kriegsmusikkarte (?) erhalten u. die mit den Marken?

    Meine Lb. - Paul


  • January 18, 2018 15:20:35 Peter Detlev Kirmsse

    Feldpost

    Herrn Oberwachtmeistr. Hansen    Warin  i/Mecklenburg   Langestr.5

    Im Felde  9. III. 18

    Lieber Martin u. Schwester,

    Besten Dank für geschriebenen (?) Kartenbrief vom 27. d.Mnts.

    Momentan kann ich Euch nicht Karten schreiben. Die lassen Dich (?)                   

    Brotaufschmieren oder muß man gleich in die Linie.(?)

    Ihr dürft nicht mehr soviel schreiben wie Ihr mögt. Am 1st d.Monats erhielt ich auch das EK II

    was michsehr zu freut. Habt Ihr meine Kriegsmusikkarte (?) erhalten u. die mit den Marken?

    Meine Lb. - Paul


Description

Save description
  • 50.877571||4.704328||

    Löwen, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Löwen, Belgien
Login and add location


ID
1989 / 24426
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Alfred Hansen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Other

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note