Ing. Ernst Kleiber aus Budweis, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

müssen einmal von hinnen scheiden und wir sissen = wissen  nicht, was dann

unsere Erben mit dem, was uns heilig und wertvoll war, und das wir

wie einen Augapfel jahrelang gehütet haben, machen werden. Das

kann auch für diese Schriften gelten und ihr Schicksal ist daher

sicherlich nicht vor Gefahren behütet. Ich würde Ihnen gerade

wegen des Wertes, den ich diesem Werke beimesse, dies warm ans

Herz legen und Sie gerade wegen der Erhaltung über das Leben

des Einzelnen hinaus darauf aufmerksam machen, dass es im Besitze

einer öffentlichen Körperschaft wohl am besten aufbewahrt wäre.

Das Werk   K l e i b e r s   bliebe der Nachwelt auf undenkliche

Zeiten erhalten und es kann der Zeitpunkt kommen, wo das Werk

veröffentlicht werden kann, wenn die nötigen Geldmittel sich flüssig

machen liessen. Wenn aber auch nicht, würde es sicher vor jedem

Schaden durch Gleichgiltige oder Unerfahrene bewahrt sein.


Indem ich Ihnen diese Erwägungen, die mir die Pietät für

Ingenieur Kleiber und die Wertschätzung dieses seltenen Mannes

diktieren, zur geneigten eigenen Ueberlegung vorlege, hoffe ich,

dass Sie mir wegen dieser Freiheit nicht zürnen werden.


Ihren geschätzten Entschliessungen mit Interesse

entgegensehend zeichne ich mit dem Ausdrucke der vorzüglichsten

Hochachtung Ihr ergebenster


Handschrift: Prof. Dr. Freund

Stempel:  

UNIV.-PROFESSOR

Dr. L. Freund

Prag II, Taborska 48.


Transcription saved

müssen einmal von hinnen scheiden und wir sissen = wissen  nicht, was dann

unsere Erben mit dem, was uns heilig und wertvoll war, und das wir

wie einen Augapfel jahrelang gehütet haben, machen werden. Das

kann auch für diese Schriften gelten und ihr Schicksal ist daher

sicherlich nicht vor Gefahren behütet. Ich würde Ihnen gerade

wegen des Wertes, den ich diesem Werke beimesse, dies warm ans

Herz legen und Sie gerade wegen der Erhaltung über das Leben

des Einzelnen hinaus darauf aufmerksam machen, dass es im Besitze

einer öffentlichen Körperschaft wohl am besten aufbewahrt wäre.

Das Werk   K l e i b e r s   bliebe der Nachwelt auf undenkliche

Zeiten erhalten und es kann der Zeitpunkt kommen, wo das Werk

veröffentlicht werden kann, wenn die nötigen Geldmittel sich flüssig

machen liessen. Wenn aber auch nicht, würde es sicher vor jedem

Schaden durch Gleichgiltige oder Unerfahrene bewahrt sein.


Indem ich Ihnen diese Erwägungen, die mir die Pietät für

Ingenieur Kleiber und die Wertschätzung dieses seltenen Mannes

diktieren, zur geneigten eigenen Ueberlegung vorlege, hoffe ich,

dass Sie mir wegen dieser Freiheit nicht zürnen werden.


Ihren geschätzten Entschliessungen mit Interesse

entgegensehend zeichne ich mit dem Ausdrucke der vorzüglichsten

Hochachtung Ihr ergebenster


Handschrift: Prof. Dr. Freund

Stempel:  

UNIV.-PROFESSOR

Dr. L. Freund

Prag II, Taborska 48.



Transcription history
  • October 24, 2018 18:00:33 Eva Anna Welles (AUT)

    müssen einmal von hinnen scheiden und wir sissen = wissen  nicht, was dann

    unsere Erben mit dem, was uns heilig und wertvoll war, und das wir

    wie einen Augapfel jahrelang gehütet haben, machen werden. Das

    kann auch für diese Schriften gelten und ihr Schicksal ist daher

    sicherlich nicht vor Gefahren behütet. Ich würde Ihnen gerade

    wegen des Wertes, den ich diesem Werke beimesse, dies warm ans

    Herz legen und Sie gerade wegen der Erhaltung über das Leben

    des Einzelnen hinaus darauf aufmerksam machen, dass es im Besitze

    einer öffentlichen Körperschaft wohl am besten aufbewahrt wäre.

    Das Werk   K l e i b e r s   bliebe der Nachwelt auf undenkliche

    Zeiten erhalten und es kann der Zeitpunkt kommen, wo das Werk

    veröffentlicht werden kann, wenn die nötigen Geldmittel sich flüssig

    machen liessen. Wenn aber auch nicht, würde es sicher vor jedem

    Schaden durch Gleichgiltige oder Unerfahrene bewahrt sein.


    Indem ich Ihnen diese Erwägungen, die mir die Pietät für

    Ingenieur Kleiber und die Wertschätzung dieses seltenen Mannes

    diktieren, zur geneigten eigenen Ueberlegung vorlege, hoffe ich,

    dass Sie mir wegen dieser Freiheit nicht zürnen werden.


    Ihren geschätzten Entschliessungen mit Interesse

    entgegensehend zeichne ich mit dem Ausdrucke der vorzüglichsten

    Hochachtung Ihr ergebenster


    Handschrift: Prof. Dr. Freund

    Stempel:  

    UNIV.-PROFESSOR

    Dr. L. Freund

    Prag II, Taborska 48.


Description

Save description
  • 50.0755381||14.43780049999998||

    Prag

    ||1
Location(s)
  • Story location Prag
Login and add location




Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note