Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 130

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Fiind departe.


Trezindumă din somn des de dimineață,

Plec lla câmp afară, prin earba'nrourată.

Fac cu spori la pași pân' ce-s ud tot bine,

Apoi stau pe loc; stau și privesc în lume.


Jos subt picioare am călcat o floare,

Și par'că simțesc că inima mă doare.

Trag picioru'n laturi, de moarte-o scutesc;

O privesc cu jale; o privesc și-o compătimesc.


Floarea să ridică rîdzînd  foiile sale,

Iar eu stau uimit și-o privesc cu jale.

Îmi șterg ochii bine, ba simpt un oftat;

Mai privesc odată, apoi văd; văd că-s înstrăinat.


Urcai pe-o colină, mă puseai pe-o peată,

Desprat, mâhnit priveam în juru-mi-soartp;

Earba avea stropi ca de lacrămi blânde,

Oprivii adânc, oprivii și'ncepui a plânge.


Peste mări și țări într-o grădinuță,

Stă plângând o mamă plivind la legume;


Transcription saved

Fiind departe.


Trezindumă din somn des de dimineață,

Plec lla câmp afară, prin earba'nrourată.

Fac cu spori la pași pân' ce-s ud tot bine,

Apoi stau pe loc; stau și privesc în lume.


Jos subt picioare am călcat o floare,

Și par'că simțesc că inima mă doare.

Trag picioru'n laturi, de moarte-o scutesc;

O privesc cu jale; o privesc și-o compătimesc.


Floarea să ridică rîdzînd  foiile sale,

Iar eu stau uimit și-o privesc cu jale.

Îmi șterg ochii bine, ba simpt un oftat;

Mai privesc odată, apoi văd; văd că-s înstrăinat.


Urcai pe-o colină, mă puseai pe-o peată,

Desprat, mâhnit priveam în juru-mi-soartp;

Earba avea stropi ca de lacrămi blânde,

Oprivii adânc, oprivii și'ncepui a plânge.


Peste mări și țări într-o grădinuță,

Stă plângând o mamă plivind la legume;



Transcription history
  • October 15, 2018 12:10:23 Daniela Cristea

    Fiind departe.


    Trezindumă din somn des de dimineață,

    Plec lla câmp afară, prin earba'nrourată.

    Fac cu spori la pași pân' ce-s ud tot bine,

    Apoi stau pe loc; stau și privesc în lume.


    Jos subt picioare am călcat o floare,

    Și par'că simțesc că inima mă doare.

    Trag picioru'n laturi, de moarte-o scutesc;

    O privesc cu jale; o privesc și-o compătimesc.


    Floarea să ridică rîdzînd  foiile sale,

    Iar eu stau uimit și-o privesc cu jale.

    Îmi șterg ochii bine, ba simpt un oftat;

    Mai privesc odată, apoi văd; văd că-s înstrăinat.


    Urcai pe-o colină, mă puseai pe-o peată,

    Desprat, mâhnit priveam în juru-mi-soartp;

    Earba avea stropi ca de lacrămi blânde,

    Oprivii adânc, oprivii și'ncepui a plânge.


    Peste mări și țări într-o grădinuță,

    Stă plângând o mamă plivind la legume;


  • March 23, 2017 14:32:16 Estera Jiregan

    Fiind departe.


    Trezindumă din somn des de dimineață,

    Plec lla câmp afară, prin earba'nrourată.

    Fac cu spori la pași pân' ce-s ud tot bine,

    Apoi stau pe loc; stau și privesc în lume.


    Jos subt picioare am călcat o floare,

    Și par'că simțesc că inima mă doare.

    Trag picioru'n laturi, de moarte-o scutesc;

    O privesc cu jale; o privesc și-o compătimesc.


    Floarea să ridică  ...  foiile sale,

    Iar eu stau uimit și-o privesc cu jale.

    Îmi șterg ochii bine, ba simpt un oftat;

    Mai privesc odată, apoi văd; văd că-s înstrăinat.


    Urcai pe-o colină, mă puseai pe-o peată,

    Desprat, mâhnit priveam în juru-mi-soartp;

    Earba avea stropi ca de lacrămi blânde,

    Oprivii adânc, oprivii și'ncepui a plânge.


    Peste mări și țări într-o grădinuță,

    Stă plângând o mamă plivind la legume;



Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222831
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note