Ing. Ernst Kleiber, 1916, Kriegsgefangenschaft in Turkestan, item 57

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

missing                    Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber 

                              missing (Osch), Oblast Fergana.

1.                                19/IX. 1916. n.A.

Liebe Mutter!

Nach einwöchentlicher zwar anstrengender, doch 

für mich sehr interressanter [sic.] Reise bin ich glücklich 

in meiner neuen Station Osch angekommen 

Sluke u. Schwarz sind mit mir,  Klauzal u. 

Swoboda nach Chadschent, Obl. Samarkandskaja,

gefahren. Mir gefällt es hier besser als in Perowsk, 

auch ist Klima u. Wasser besser. Die Unterkunft 

ist auch reiner u. besser. Osch liegt in den Vorbergen 

des Altai-Pamirsystems 1100 m hoch, hat Zahl wegradiert  

Einwohner, Sarten u. Tarantschen, ca  Zahl wegradiert


Transcription saved

missing                    Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber 

                              missing (Osch), Oblast Fergana.

1.                                19/IX. 1916. n.A.

Liebe Mutter!

Nach einwöchentlicher zwar anstrengender, doch 

für mich sehr interressanter [sic.] Reise bin ich glücklich 

in meiner neuen Station Osch angekommen 

Sluke u. Schwarz sind mit mir,  Klauzal u. 

Swoboda nach Chadschent, Obl. Samarkandskaja,

gefahren. Mir gefällt es hier besser als in Perowsk, 

auch ist Klima u. Wasser besser. Die Unterkunft 

ist auch reiner u. besser. Osch liegt in den Vorbergen 

des Altai-Pamirsystems 1100 m hoch, hat Zahl wegradiert  

Einwohner, Sarten u. Tarantschen, ca  Zahl wegradiert



Transcription history
  • November 10, 2018 15:54:10 Eva Anna Welles (AUT)

    missing                    Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber 

                                  missing (Osch), Oblast Fergana.

    1.                                19/IX. 1916. n.A.

    Liebe Mutter!

    Nach einwöchentlicher zwar anstrengender, doch 

    für mich sehr interressanter [sic.] Reise bin ich glücklich 

    in meiner neuen Station Osch angekommen 

    Sluke u. Schwarz sind mit mir,  Klauzal u. 

    Swoboda nach Chadschent, Obl. Samarkandskaja,

    gefahren. Mir gefällt es hier besser als in Perowsk, 

    auch ist Klima u. Wasser besser. Die Unterkunft 

    ist auch reiner u. besser. Osch liegt in den Vorbergen 

    des Altai-Pamirsystems 1100 m hoch, hat Zahl wegradiert  

    Einwohner, Sarten u. Tarantschen, ca  Zahl wegradiert


  • November 9, 2018 19:50:04 Gabriele Kister-Schuler

    missing                    Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber 

                                  missing (Osch), Oblast Fergana.

    1.                                19/IX. 1916. n.A.

    Liebe Mutter!

    Nach einwöchentlicher zwar anstrengender, doch 

    für mich sehr interressanter [sic.] Reise bin ich glücklich 

    in meiner neuen Station Osch angekommen 

    Huke Sluke? u. Schwarz sind mit mir,  Klauzal u. 

    Swoboda nach Chadschent, obl. Samarkandskaja,

    gefahren. Mir gefällt es hier besser als in Perowsk, 

    auch ist Klima u. Wasser besser. Die Unterkunft 

    ist auch reiner u. besser. Osch liegt in den Vorbergen 

    des Altai-Pamirsystems 1100 m hoch, hat Zahl wegradiert  

    Einwohner, Sarten u. Tarantschen, ca  Zahl wegradiert



  • November 9, 2018 19:48:54 Gabriele Kister-Schuler

    missing                    Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber 

                                  missing (Osch), Oblast Fergana.

    1.                                19/IX. 1916. n.A.

    Liebe Mutter!

    Nach einwöchentlicher zwar anstrengender, doch 

    für mich sehr interressanter [sic.] Reise bin ich glücklich 

    in meiner neuen Station Osch angekommen 

    Huke Sluke? u. Schwarz sind mit mir,  Klauzal u. 

    Swoboda nach Chadschent, obl. Samarkandskaja,

    gefahren. Mir gefällt es hier besser als in Perowsk, 

    auch ist Klima u. Wasser besser. Die Unterkunft 

    ist auch reiner u. besser. Osch liegt in den Vorbergen 

    des Altai-Pamirsystems 1100 m hoch, hat Zahl wegradie       


Description

Save description
  • 44.8487984||65.48160289999998||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
Login and add location




September 19, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note