20 Paul Renders, un adolescent dans Mons occupée, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Page de gauche

4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

 interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


 page de droite

en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

 zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

et de conclure un armistice. Une nouvelle

plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

impatient de me trouver au lendemain.

7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

ont couché en ville. Rue des telliers, ils et campaient ce matin sur les trottoirs, au

milieu de monceaux de bagages. Avenue d'Havré, j'ai vu pleurer une pauvre femme.

Contrairement à l'habitude, le journal nous est parvenu aujourd'hui. nouvelle sensa-


Transcription saved

Page de gauche

4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

 interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


 page de droite

en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

 zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

et de conclure un armistice. Une nouvelle

plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

impatient de me trouver au lendemain.

7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

ont couché en ville. Rue des telliers, ils et campaient ce matin sur les trottoirs, au

milieu de monceaux de bagages. Avenue d'Havré, j'ai vu pleurer une pauvre femme.

Contrairement à l'habitude, le journal nous est parvenu aujourd'hui. nouvelle sensa-



Transcription history
  • May 17, 2018 15:17:27 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

    chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

    ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

    le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

    De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

     zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

    et de conclure un armistice. Une nouvelle

    plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

    craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

    à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

    que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

    grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

    on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

    seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

    toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

    le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

    su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

    impatient de me trouver au lendemain.

    7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

    ont couché en ville. Rue des telliers, ils et campaient ce matin sur les trottoirs, au

    milieu de monceaux de bagages. Avenue d'Havré, j'ai vu pleurer une pauvre femme.

    Contrairement à l'habitude, le journal nous est parvenu aujourd'hui. nouvelle sensa-



  • May 17, 2018 15:14:56 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

    chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

    ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

    le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

    De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

     zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

    et de conclure un armistice. Une nouvelle

    plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

    craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

    à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

    que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

    grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

    on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

    seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

    toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

    le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

    su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

    impatient de me trouver au lendemain.

    7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

    ont couché en ville. Rue des telliers, ils et campaient ce matin sur les trottoirs, au

    milieu de monceaux de bagages. Avenue d'Havré, j'ai vu pleurer une pauvre femme.

    Contrairement à l'habitude, le journal nous est parvenu aujourd'hui. nouvelle sema-



  • May 17, 2018 15:12:14 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

    chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

    ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

    le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

    De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

     zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

    et de conclure un armistice. Une nouvelle

    plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

    craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

    à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

    que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

    grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

    on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

    seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

    toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

    le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

    su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

    impatient de me trouver au lendemain.

    7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

    ont couché en ville. Rue des telliers, ils et campaient ce matin sur les trottoirs, au

    milieu de monceaux de bagages. Avenue d'Havre



  • May 17, 2018 15:10:43 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

    chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

    ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

    le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

    De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

     zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

    et de conclure un armistice. Une nouvelle

    plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

    craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

    à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

    que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

    grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

    on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

    seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

    toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

    le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

    su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

    impatient de me trouver au lendemain.

    7 octobre 3h du soir: Le d Les réfugiés ont continué à traverser Mons vers Nivelles; beaucoup

    ont couché en ville. Rue des



  • May 17, 2018 15:08:54 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu  suite sur la page de droite "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis sorti la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch missing du matin annonçait e que le nouveau

    chancelier a transmis au président Wilson une note acceptant d'ouvrir les négo-

    ciations sur la base de ces 14 propositions. Or cellesci comportent l'évacuation et 

    le rétablissement de la Belgique ainsi que la rétrocession de l'Alsace Lorraine.

    De plus Le bruit court même que l'Allemagne offre de'évacuer la Belgique ds les 3 semaines

     zone d'ajout à la page de gauche  "de linge et la nourriture strictement nécessaire au voyage"

    et de conclure un armistice. Une nouvelle

    plus stupéfiante: les Tur Russes recommencent la guerre avec la Turquie!! Ils

    craignent espèrent sans doute de voir avoir Constantinople, en voyant que les Alliés promettre

    à la Bulgarie, leur ancienne ennemie, une partie de la Turquie d'Europe. Pendant

    que ces rumeurs inattendues circulent de groupe en groupe, la foule grossit,

    grossit toujours. Et pas de communiqué! Finalement, on est bien 100 à 150;

    on se croirait revenu en août 1914, aux jours d'énervement et d'inquiétude;

    seulement, aujourd'hui, c'est l'espoir qui nous soulève, et qui fait tressaillir

    toute la foule, toute la ville, et sans doute la Belgique toute entière. A six heures,

    le soir est tombé, rien n'arrive (faut il que les nouvelles soient bonnes!)

    su découragé par l'attente, je suis l'exemple de beaucoup, et je m'en vais,

    impatient de me trouver au lendemain.



  • May 17, 2018 14:47:03 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgisch



  • May 17, 2018 14:46:55 Melissa Fiori

    Page de gauche

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques instants à l'Elisabeth. 


     page de droite

    en attendant l'heure. Quand j'en suis la foule avait grossi. Je me suis 'ai lié conver

    sation avec un groupe de messieurs dont je connaissais l'un ou l'autre. L'animation

    était est grande, car le Belgiseh



  • May 17, 2018 14:40:22 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveau chancelier est nommé, c'est le prince Max de Bade.

    6 octobre toute la journée le lugubre défilé des évacués a continué au long des boulevards.

    Le soir à 5h. je me suis rendu comme de coutume à la poste pour lire le communiqué

    du jour. Il n'y était pas encore placardé. Je suis donc entré quelques à l'Elisabeth. 





  • May 17, 2018 14:35:26 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing

    Le Catelet est tombé. Le nouveauchancelier est nommé, c'est le prince Max de Baste.




  • May 17, 2018 14:31:45 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et  missing





  • May 17, 2018 14:21:51 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; le Catelet est et ont également commencé à se replier entre Reims et




  • May 17, 2018 14:20:10 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici

    Fournes; Le Catelet




  • May 17, 2018 14:17:40 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine, ceux là sont presqu'au bout

     interligne ajouté: la population s'interresse beaucoup à eux, et je crois qu'ils en sont touchés.

    de leurs malheurs tribulation. On dit qu'il va en passer 2.000 chaque jour, et qu'on va même

    installer un bureau à l'avenue de Jemappes, pour les réconforté et leur indiquer la route, et les

    diverses ressources qu'ils y pourront trouver. Nous allons ainsi voir défiler devant nous

    tout le N. de la France. On parle aussi de l'évacuation de nombreuses villes flamandes,

    entr'autres de Lille. Bruges. Les nouvelles de Nous commençons à craindre sérieusement

    pour nous et à prendre nos mesures en conséquence. Les nouvelles de ce soir sont plus

    encourageantes que celles d'hier. Les Allemands se sont retirés vers Lille jusqu'ici




  • May 17, 2018 14:09:41 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!

    D'autes, plus fortunés, doivent se rendre à Ville sur Haine



  • May 17, 2018 14:08:16 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet, ou

    d'ailleurs encore. Ils ont les malheureux ont fait la route à pied et ils arrivent,

    exténués, avec la perspective de continuer encore longtemps. Certains vont à Nivelles!



  • May 17, 2018 14:05:39 Melissa Fiori

    4 octobre De moins en moins de nouvelles... Quelques petits succès en Flandre, au Catelet et en Cham.

    pagne. Rien encore de ces grandes victoires tant espérées... Cela ne laisse pas que d'être assez décourageant.

    On nous annonce bientôt missing l'arrivée prochaine d'une partie au moins de la population de 

    Lille, qu'on logera dit on dans nos églises. Ces malheureux sont venus font la route à pied. De même les plusieurs villes de Flandre, même Bruges ont été aussi évacuées, selon les rumeurs qui courent en ville.

    5 octobre Nous avons vu passer ce matin des files lamentables de réfugiés homme, femme, enfants, de toute provenance,

    tirant derrière eux dans des charrettes à bras  ajout à l'interligne précédent Les hommes et les femmes les poussent péniblement leurs lourdes charges  retour à la ligne tout ce qu'ils ont pu pu emporter de + précieux,

    Hélas! Ce n'est presque rien, les quelques grands ballots de enveloppés de toile grise qui ne peuvent guère contenir qu'un peu

    Pauvres gens pour la plus part, ils viennent, qui de Bouchain, qui de Hem-Lenglet



Description

Save description
  • 50.4542408||3.956659||

    Mons, Belgique

    ||1
Location(s)
  • Story location Mons, Belgique
Login and add location


ID
18751 / 249281
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Bibliothèque royale de Belgique
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note