Te voet vanuit Italië naar Leeuwarden, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Tricht 21 October 1914

 Beste Ouders!

 Mij zijn op t oogenblik in Tricht

5 uur van Vianen marscheerdende

zijn wij er naar toe gegaan we zijn

er om oefeningen te houden nacht

en dag door wij zijn hier ingekwartierd

het huis staat op deze kaart

er woont een rijke heer in we hebben

het uiterst best 4 dagen duurt die

oefening er mocht niets in Vianen

achter blijfen alles moest mee

tot dekens en koffers toe Zaterdag

kom ik met verlof wij hebben

tot nog toe goed missing wat een

geluk is het is s nachts al koud

als deze oefening afgeloopen is

gaan wij weer terug dus het

adres blijft gelijk vrijdag

is hij afgeloopen.

Nu Hartelijk groeten

 missing

 

missing

Den Heer

J.G. Fazzi

K.L. Schavenerp

Leeuwarden

Transcription saved

Tricht 21 October 1914

 Beste Ouders!

 Mij zijn op t oogenblik in Tricht

5 uur van Vianen marscheerdende

zijn wij er naar toe gegaan we zijn

er om oefeningen te houden nacht

en dag door wij zijn hier ingekwartierd

het huis staat op deze kaart

er woont een rijke heer in we hebben

het uiterst best 4 dagen duurt die

oefening er mocht niets in Vianen

achter blijfen alles moest mee

tot dekens en koffers toe Zaterdag

kom ik met verlof wij hebben

tot nog toe goed missing wat een

geluk is het is s nachts al koud

als deze oefening afgeloopen is

gaan wij weer terug dus het

adres blijft gelijk vrijdag

is hij afgeloopen.

Nu Hartelijk groeten

 missing

 

missing

Den Heer

J.G. Fazzi

K.L. Schavenerp

Leeuwarden


Transcription history
  • September 20, 2017 23:59:24 Marjolein Van der Made

    Tricht 21 October 1914

     Beste Ouders!

     Mij zijn op t oogenblik in Tricht

    5 uur van Vianen marscheerdende

    zijn wij er naar toe gegaan we zijn

    er om oefeningen te houden nacht

    en dag door wij zijn hier ingekwartierd

    het huis staat op deze kaart

    er woont een rijke heer in we hebben

    het uiterst best 4 dagen duurt die

    oefening er mocht niets in Vianen

    achter blijfen alles moest mee

    tot dekens en koffers toe Zaterdag

    kom ik met verlof wij hebben

    tot nog toe goed missing wat een

    geluk is het is s nachts al koud

    als deze oefening afgeloopen is

    gaan wij weer terug dus het

    adres blijft gelijk vrijdag

    is hij afgeloopen.

    Nu Hartelijk groeten

     missing

     

    missing

    Den Heer

    J.G. Fazzi

    K.L. Schavenerp

    Leeuwarden


  • June 22, 2017 14:04:40 Emily Knegtel

    Tricht 21 October 1914

     

    Beste Ouders!

     

    Mij zijn op t oogenblik in Tricht

    5 uur van Veurnen marscheerdende

    zijn wij er naar toe gegaan we zijn

    er om oefeningen te houden nacht

    en dag     wij zijn hier ingekwartierd

    het huis staat op deze kaart

    er woont een rijke heer en we hebben

    het uiterst best 4 dagen duurt die

    oefening er mocht niets in Veurnen

    achter blijfen alles moest mee

    tot dekens en koffers toe Zaterdag

    kom ik met verlof wij hebben

    tot nog toe goed     wat een

    geluk is het is s nachts al koud

    als deze oefening afgeloopen is

    gaan wij weer terug dus het

    adres blijft gelijk vrijdag

    is hij afgeloopen.

    Nu Hartelijke groeten

     

     

    Den Heer

    J.G. Fazzi

    J.P. Schavenerp

    Leeuwarden


Description

Save description
  • 51.8896728||5.26595199999997||

    Tricht

    ||1
Location(s)
  • Story location Tricht
Login and add location


ID
18501 / 213979
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
J.G. Fazzi
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note