Gefreiter Heinz Radicke aus Greifswald, item 31

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Rußland, d.[en] 22. 5. [19]17


Liebe Tante Nanny!

Deine lieben Pakete mit Zeitungen

und Zigarrettenhabe ich erhalten und

sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

denn eigentlich in Bln.   könnte Berlin heißen   noch zu Essen? Hier ist es 

mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

beim Alten, nur der Panje scheint immer noch nicht an 

Frieden denken zu wollen. -

Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie auch

Großmutter und Tante Anna recht herzlich

gegrüßt

von Eurem Heinz.


Transcription saved

Rußland, d.[en] 22. 5. [19]17


Liebe Tante Nanny!

Deine lieben Pakete mit Zeitungen

und Zigarrettenhabe ich erhalten und

sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

denn eigentlich in Bln.   könnte Berlin heißen   noch zu Essen? Hier ist es 

mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

beim Alten, nur der Panje scheint immer noch nicht an 

Frieden denken zu wollen. -

Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie auch

Großmutter und Tante Anna recht herzlich

gegrüßt

von Eurem Heinz.



Transcription history
  • April 27, 2017 17:03:43 Eva Anna Welles (AUT)

    Rußland, d.[en] 22. 5. [19]17


    Liebe Tante Nanny!

    Deine lieben Pakete mit Zeitungen

    und Zigarrettenhabe ich erhalten und

    sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

    dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

    Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

    kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

    einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

    denn eigentlich in Bln.   könnte Berlin heißen   noch zu Essen? Hier ist es 

    mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

    so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

    beim Alten, nur der Panje scheint immer noch nicht an 

    Frieden denken zu wollen. -

    Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

    frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie auch

    Großmutter und Tante Anna recht herzlich

    gegrüßt

    von Eurem Heinz.



  • April 27, 2017 16:58:39 Eva Anna Welles (AUT)

    Rußland, d.[en] 22. 5. [19]17

    Liebe Tante Nanny!

    Deine lieben Pakete mit Zeitungen

    und Zigarrettenhabe ich erhalten und

    sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

    dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

    Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

    kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

    einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

    denn eigentlich in Bln...  noch zu Essen? Hier ist es 

    mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

    so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

    beim Alten, nur der Panje scheint immer noch nicht an 

    Frieden denken zu wollen. -

    Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

    frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie auch

    Großmutter und Tante Anna recht herzlich

    gegrüßt

    von Eurem Heinz.



  • April 14, 2017 06:20:08 Philomena Quidenus

    Rußland, d.[en] 22. 5. [19]17

    Liebe Tante Nanny!

    Deine lieben Pakete mit Zeitungen

    und Zigarrettenhabe ich erhalten und

    sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

    dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

    Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

    kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

    einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

    denn eigentlich in Bln...  noch zu Essen? Hier ist es 

    mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

    so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

    beim Alten, nur der Pmissing scheint immer noch nicht an 

    Frieden denken zu wollen. -

    Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

    frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie auch

    Großmutter und Tante Anna recht herzlich

    gegrüßt

    von Eurem Heinz.



  • April 11, 2017 23:51:08 Philomena Quidenus

    Russland, d.[en] 22. 5. [19]17

    Liebe Tante Nanny!

    Deine lieben Pakete mit Zeitungen

    und Zigarrettenhabe ich erhalten und

    sage Dir meinen aller herzlichsten Dank

    dafür. Wir bekommen zwar pro Tag 2 

    Zigarren und 2 Zigaretten, doch ist das Kraut

    kaum genießbar, so daß ich mich schon lange nach

    einer ordentlichen Zigarette sehnte. - Habt Ihr

    denn eigentlich in Bln. noch zu Essen? Hier ist es 

    mlich schon sehr knapp. Alles sehnt den Frieden

    so bald wie möglich herbei. Sonst ist hier noch alles 

    beim Alten, nur der P[...] scheint immer noch nicht an 

    Frieden denken zu wollen. -

    Nun, liebe Tante Nanny, wünsche ich Euch ein recht

    frohes, gesegnetes Pfingstfest, sei Du, wie such

    Großmutter und Tante Anna recht herzlich

    gegrüßt

    von Eurem Heinz.



Description

Save description
  • 56.949759||24.10590389999993||

    Eroberung von Riga

    ||1
Location(s)
  • Story location Eroberung von Riga
Login and add location




Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note