Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 49

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                         Seite 4.

hatt man eine ganze Ausstattung in eine

Kiste unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

noch Theater morgens schon  wieder weiter.

So hatt man  bis spät in die Nacht die Klamotten

eingepackt.Um nun auf den Abmarsch zurückzukommen

die Witterung war grauenhaft,

großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf

bergab,diese Anstrengung der Pferde sind

sehr groß gewesen,denn zeitweise blieb man

direkt stecken,einmal flog ich im Schee

zufällig in ein  Loch,wie ein Schneemann

kam ich wieder heraus,nachdem wir auf

diese Weise bis um Mittag marschiert waren

mußten wir in einem Dorfe halten um




Transcription saved

                         Seite 4.

hatt man eine ganze Ausstattung in eine

Kiste unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

noch Theater morgens schon  wieder weiter.

So hatt man  bis spät in die Nacht die Klamotten

eingepackt.Um nun auf den Abmarsch zurückzukommen

die Witterung war grauenhaft,

großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf

bergab,diese Anstrengung der Pferde sind

sehr groß gewesen,denn zeitweise blieb man

direkt stecken,einmal flog ich im Schee

zufällig in ein  Loch,wie ein Schneemann

kam ich wieder heraus,nachdem wir auf

diese Weise bis um Mittag marschiert waren

mußten wir in einem Dorfe halten um





Transcription history
  • March 2, 2018 17:00:50 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kiste unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man  bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den Abmarsch zurückzukommen

    die Witterung war grauenhaft,

    großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

    eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

    spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

    Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

    Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

    tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf

    bergab,diese Anstrengung der Pferde sind

    sehr groß gewesen,denn zeitweise blieb man

    direkt stecken,einmal flog ich im Schee

    zufällig in ein  Loch,wie ein Schneemann

    kam ich wieder heraus,nachdem wir auf

    diese Weise bis um Mittag marschiert waren

    mußten wir in einem Dorfe halten um




  • March 1, 2018 17:48:37 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kiste unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man hier bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den Abmarsch zurückzukommen

    die Witterung war grauenhaft,

    großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

    eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

    spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

    Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

    Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

    tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf

    bergab,diese Anstrengung der Pferde sind

    sehr groß gewesen,denn zeitweise blieb man

    direkt stecken,einmal flog ich im Schee

    zufällig in ein  Loch,wie ein Schneemann

    kam ich wieder heraus,nachdem wir auf

    diese Weise bis um Mittag marschiert waren

    mußten wir in einem Dorfe halten um





  • July 23, 2017 18:17:29 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kist unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man hier bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den Ollermarsch ... zurückzukommen

    die Witterung war grauenhaft,

    großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

    eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

    spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

    Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

    Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

    tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf

    bergab,diese Anstrengung der Pferde sind

    sehr groß gewesen,denn zeitweise blieb man

    direkt stecken,einmal flog ich im Schee

    zufällig in ein  Loch,wie ein Schneemann

    kam ich wieder heraus,nachdem wir auf

    diese Weise bis um Mittag marschiert waren

    mußten wir in einem Dorfe halten um





  • July 23, 2017 18:11:37 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kist unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man hier bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den Ollermarsch ... zurückzukommen

    die Witterung war grauenhaft,

    großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

    eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

    spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

    Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine

    Kleinigkeit ist,beisweilen ging es durch 1/2 mtr.

    tiefen Schnee,dazu der Sturm,dann bergauf





  • July 23, 2017 18:10:10 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kist unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man hier bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den Ollermarsch ... zurückzukommen

    die Witterung war grauenhaft,

    großes Schneetreiben dazu ein Sturm bei

    eisiger Kälte,die Flocken zwickten wie Stecknadel

    spitzen ins Gesicht.Wir hatten vor uns 25 km

    Marsch was bei  reichlichen Scheefall keine



  • July 23, 2017 18:04:14 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kist unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.

    Es ist wie bei einem Wanderzirkus.Abends

    noch Theater morgens schon  wieder weiter.

    So hatt man hier bis spät in die Nacht die Klamotten

    eingepackt.Um nun auf den



  • July 23, 2017 18:00:21 Bernd Wimmer

                             Seite 4.

    hatt man eine ganze Ausstattung in eine

    Kist unterzubringen.Die ganze  Kochtöpfe Kellen

    Löffel.Flaschen Geschirr,Gläser,Teller u.s.w.



Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 189954
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note