Από την Κρήτη εθελοντής στον Αμερικανικό Στρατό., item 105

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

είχαμε ταξίδη ευχάριστω η θάλασσασ

είτο γαλή την Τριτή είχαμε ολιγή

Φουρτούνα μέχρη την Πεμπτή,

πρωϊ ξυπνούσαμε και είδαμε

5 αντιτορπιλικά Τύπου Νέας Γενεάς

και μας εσινοδεψανε μεχρί το

λιμανή όπου ευθάσαμε την Παρα-

σκευή εις τας 11 η ώρα το δε όνομα

της Πολυβιάς ελέγανε Μπρέστον

της Γαλλίας. Εκαθήσαμε Σαβατον και

Κυριακή μεσά εις το Πλοίον μέσα εις το 

πλοίον είμεθα 5,000 στρατιότες εκοιμόμεθα

στο κατάστρομα διοτή τα κρεβάθια είχαν 

χαλάση επηδής ενομύσαμε οτή θα απο-βηβαστούμε αμέσως αλλά κατόπη είρθε

 η διαταγή να καθήσουμε και εκαθήσαμε μεχρή 

Κυριακής,  (στμίοσε δε ότη ετρογαμε 2 φορές 

την ημέρα και ο θεός να το κάμη φαή

δίχως ψωμί μόνον δύο κοματένους

missing. και το μεσημέρη μια missing


Transcription saved

είχαμε ταξίδη ευχάριστω η θάλασσασ

είτο γαλή την Τριτή είχαμε ολιγή

Φουρτούνα μέχρη την Πεμπτή,

πρωϊ ξυπνούσαμε και είδαμε

5 αντιτορπιλικά Τύπου Νέας Γενεάς

και μας εσινοδεψανε μεχρί το

λιμανή όπου ευθάσαμε την Παρα-

σκευή εις τας 11 η ώρα το δε όνομα

της Πολυβιάς ελέγανε Μπρέστον

της Γαλλίας. Εκαθήσαμε Σαβατον και

Κυριακή μεσά εις το Πλοίον μέσα εις το 

πλοίον είμεθα 5,000 στρατιότες εκοιμόμεθα

στο κατάστρομα διοτή τα κρεβάθια είχαν 

χαλάση επηδής ενομύσαμε οτή θα απο-βηβαστούμε αμέσως αλλά κατόπη είρθε

 η διαταγή να καθήσουμε και εκαθήσαμε μεχρή 

Κυριακής,  (στμίοσε δε ότη ετρογαμε 2 φορές 

την ημέρα και ο θεός να το κάμη φαή

δίχως ψωμί μόνον δύο κοματένους

missing. και το μεσημέρη μια missing



Transcription history
  • November 1, 2018 16:09:31 Christiana Kyprou

    είχαμε ταξίδη ευχάριστω η θάλασσασ

    είτο γαλή την Τριτή είχαμε ολιγή

    Φουρτούνα μέχρη την Πεμπτή,

    πρωϊ ξυπνούσαμε και είδαμε

    5 αντιτορπιλικά Τύπου Νέας Γενεάς

    και μας εσινοδεψανε μεχρί το

    λιμανή όπου ευθάσαμε την Παρα-

    σκευή εις τας 11 η ώρα το δε όνομα

    της Πολυβιάς ελέγανε Μπρέστον

    της Γαλλίας. Εκαθήσαμε Σαβατον και

    Κυριακή μεσά εις το Πλοίον μέσα εις το 

    πλοίον είμεθα 5,000 στρατιότες εκοιμόμεθα

    στο κατάστρομα διοτή τα κρεβάθια είχαν 

    χαλάση επηδής ενομύσαμε οτή θα απο-βηβαστούμε αμέσως αλλά κατόπη είρθε

     η διαταγή να καθήσουμε και εκαθήσαμε μεχρή 

    Κυριακής,  (στμίοσε δε ότη ετρογαμε 2 φορές 

    την ημέρα και ο θεός να το κάμη φαή

    δίχως ψωμί μόνον δύο κοματένους

    missing. και το μεσημέρη μια missing



  • November 1, 2018 15:49:28 Marios Georgiou

    είχαμε ταξίδη ευχάριστω η θάλασσασ είτο γαλή την Τριτή είχαμε ολιγή Φουρτούνα μέχρη την Πεμπτή πρωϊ ξυπνούσαμε και είδαμε 5 αντιτορπιλικά Τύπου Νέας Γενεάς



  • November 1, 2018 15:41:23 Christiana Kyprou

    είχαμε ταξίδξ ευχάριστω η θάλασσα

    είτο καλή την Τρίτη είχαμε ολίγη 

    φουρτούνα μέχρη την Πέμπτη, 

    πρώτα ξυπνήσαμε και είδαμε 5

    αντιτορπηλικά τύπου Νέας Γενεάς

    και μας εσινοδέψανε μεχρή το

    λιμάνι όπου φθάσαμε την Παρα-

    σκεβή εις τάς 11 η ώρα το δε όνομα

    της Πολυβιάς λέγανε Μπρέστον 

    της Γαλλίας. Εκαθήσαμε Σαβατον και 

    Κυριακή μεσά εις το πλίον μεσα εις το πλοίον είμεθα 5,000 στρατιότες εκοιμόμεθα

    στο κατάστρομα διοτή τα κρεβάθια είχανε

    χαλάση επηδής missing ότή θα από-

    βηβαστούμε αμέσως αλλά missing είρθε

    η διαταγή να καθησουμε και εκαθήσαμε μεχρή

    Κυριακή, (σημίοσε δε ότη ετρογαμέ 2 φορές 

    την ημέρα και ο θεός να το καμή φαή

    διχώς ψωμή μονόν δύο missing

    missing. και το μεσημέρη μια missing


Description

Save description
  • 48.8722796608044||2.2170544217041197||

    Γαλλία, Suresnes

    ||1
Location(s)
  • Story location Γαλλία, Suresnes
Login and add location


ID
17441 / 245260
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Φωτεινή Τσέτσικα
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note