Relazione di servizio redatta da Luigi Piras

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

  In alto, a destra, in matita (1

Relazione sul funzionamento del laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinata dal 18-12-1915 al 4-5-1915-


Il laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinara principiò a funzionare il 18 dicembre 1915.

Adesso furono addetti più dal principio del suo funzionamento il sottoscritto, come capo del laboratorio, una guardia di Sanità Marittima, come preparatore ed un recluso della colonia penale come inserviente. A causa dell'aumentato lavoro, verso la metà del gennaio 1915, furono pure addetti come inservienti, tre prigionieri di guerra austriaci e il 4 febbraio 1916, come coadiuvante , il sergente di Sanità Romano Romani, studente del quarto anno di medicina.-

Fino al 4 maggio 1916, in cui al sottoscritto successe il Tenente Medico Dottor Giovanni Tanta, furono eseguiti in esso 175023 esami, con una media di 128, un minimo di 1, ed un massimo di 524 esami per giornata.

Questi esami sono suddivisibili in:

Numero sottolineato in matita blu1°) Esami fatti per la ricerca del vibrione colerigeno:

_ 16836 su campioni di feci appartenenti o a sospetti colerosi o ad ammalati o a convalescenti di colera, o a contumaciati o al personale addetto ai locali di isolamento e di osservazione o ad ammalati di malattie comuni che perciò dovevano essere ricoverati negli ospedali

Transcription saved

  In alto, a destra, in matita (1

Relazione sul funzionamento del laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinata dal 18-12-1915 al 4-5-1915-


Il laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinara principiò a funzionare il 18 dicembre 1915.

Adesso furono addetti più dal principio del suo funzionamento il sottoscritto, come capo del laboratorio, una guardia di Sanità Marittima, come preparatore ed un recluso della colonia penale come inserviente. A causa dell'aumentato lavoro, verso la metà del gennaio 1915, furono pure addetti come inservienti, tre prigionieri di guerra austriaci e il 4 febbraio 1916, come coadiuvante , il sergente di Sanità Romano Romani, studente del quarto anno di medicina.-

Fino al 4 maggio 1916, in cui al sottoscritto successe il Tenente Medico Dottor Giovanni Tanta, furono eseguiti in esso 175023 esami, con una media di 128, un minimo di 1, ed un massimo di 524 esami per giornata.

Questi esami sono suddivisibili in:

Numero sottolineato in matita blu1°) Esami fatti per la ricerca del vibrione colerigeno:

_ 16836 su campioni di feci appartenenti o a sospetti colerosi o ad ammalati o a convalescenti di colera, o a contumaciati o al personale addetto ai locali di isolamento e di osservazione o ad ammalati di malattie comuni che perciò dovevano essere ricoverati negli ospedali


Transcription history
  • November 22, 2018 11:03:52 Chiara Pugliese

      In alto, a destra, in matita (1

    Relazione sul funzionamento del laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinata dal 18-12-1915 al 4-5-1915-


    Il laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinara principiò a funzionare il 18 dicembre 1915.

    Adesso furono addetti più dal principio del suo funzionamento il sottoscritto, come capo del laboratorio, una guardia di Sanità Marittima, come preparatore ed un recluso della colonia penale come inserviente. A causa dell'aumentato lavoro, verso la metà del gennaio 1915, furono pure addetti come inservienti, tre prigionieri di guerra austriaci e il 4 febbraio 1916, come coadiuvante , il sergente di Sanità Romano Romani, studente del quarto anno di medicina.-

    Fino al 4 maggio 1916, in cui al sottoscritto successe il Tenente Medico Dottor Giovanni Tanta, furono eseguiti in esso 175023 esami, con una media di 128, un minimo di 1, ed un massimo di 524 esami per giornata.

    Questi esami sono suddivisibili in:

    Numero sottolineato in matita blu1°) Esami fatti per la ricerca del vibrione colerigeno:

    _ 16836 su campioni di feci appartenenti o a sospetti colerosi o ad ammalati o a convalescenti di colera, o a contumaciati o al personale addetto ai locali di isolamento e di osservazione o ad ammalati di malattie comuni che perciò dovevano essere ricoverati negli ospedali


  • November 21, 2018 14:23:37 Chiara Pugliese

    Relazione sul funzionamento del laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinata dal 18-12-1915 al 4-5-1915-


    Il laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinara principiò a funzionare il 18 dicembre 1915.

    Adesso furono addetti più dal principio del suo funzionamento il sottoscritto, come capo del laboratorio, una guardia di Sanità Marittima, come preparatore ed un recluso della colonia penale come inserviente. A causa dell'aumentato lavoro, verso la metà del gennaio 1915, furono pure addetti come inservienti, tre prigionieri di guerra austriaci e il 4 febbraio 1916, come coadiuvante , il sergente di Sanità Romano Romani, studente del quarto anno di medicina.-

    Fino al 4 maggio 1916, in cui al sottoscritto successe il Tenente Medico Dottor Giovanni Tanta, furono eseguiti in esso 175023 esami, con una media di 128, un minimo di 1, ed un massimo di 524 esami per giornata.

    Questi esami sono suddivisibili in:

    1°) Esami fatti per la ricerca del vibrione colerigeno:

    _ 16836 su campioni di feci appartenenti o a sospetti colerosi o ad ammalati o a convalescenti di colera, o a contumaciati o al personale addetto ai locali di isolamento e di osservazione o ad ammalati di malattie comuni che perciò dovevano essere ricoverati negli ospedali


  • November 21, 2018 13:16:58 Chiara Pugliese

    Relazione sul funzionamento del laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinata dal 18-12-1915 al 4-5-1915-


    Il laboratorio batteriologico della Stazione Sanitaria dell'Asinara principiò a funzionare il 18 dicembre 1915.

    Adesso furono addetti più dal principio del suo funzionamento il sottoscritto, come capo del laboratorio, una guardia di Sanità Marittima, come preparatore ed un recluso della colonia penale come inserviente. A causa dell'aumentato lavoro, verso la metà del gennaio 1915, furono pure addetti come inservienti


Description

Save description
  • 41.0706784||8.319794600000023||

  • 41.0752191||8.328161399999999||

    Prison Asinara

    ||1
Location(s)
  • Story location Prison Asinara
  • Document location
Login and add location


ID
16318 / 176374
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Giovanni Offeddu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note