55
No. 111
Forsth. Lub. d. 5. IV.17
Liebster, die Zigarren hatte ich in weiser (!) Voraussicht mit nach hier genommen, da ich wußte, daß du bald welche brauchst, u. in Görlitz packt Dir halt doch keiner ein Kistel sortiert. - Ich habe gedacht, die Butter oder Eier von hier schicken zu können, aber ja - Kuchen! Von 30 Hühnern legt kein einziges. - Und von 4 Kühen gibt nur 1 Milch, die andern werden im Mai kalben u. stehen daher jetzt trocken; von dem Bissel Milch von der 1 Kuh gibt es pro Woche gerade 1 1/2 lb, u. das wird im Haushalt gebraucht, denn das polnische Mädchen muß 2 x die Woche Butterschnitten haben, da ist also nichts zu wollen; ich muß mal sehen, ob ich in der Stadt oder bei den Kollegen von Fritz mal ein bissel erbetteln kann. Zum Schluß, mein Lieb, den Zigarren wünsche ich gute Ankunft.
Deine Hete
55
No. 111
Forsth. Lub. d. 5. IV.17
Liebster, die Zigarren hatte ich in weiser (!) Voraussicht mit nach hier genommen, da ich wußte, daß du bald welche brauchst, u. in Görlitz packt Dir halt doch keiner ein Kistel sortiert. - Ich habe gedacht, die Butter oder Eier von hier schicken zu können, aber ja - Kuchen! Von 30 Hühnern legt kein einziges. - Und von 4 Kühen gibt nur 1 Milch, die andern werden im Mai kalben u. stehen daher jetzt trocken; von dem Bissel Milch von der 1 Kuh gibt es pro Woche gerade 1 1/2 lb, u. das wird im Haushalt gebraucht, denn das polnische Mädchen muß 2 x die Woche Butterschnitten haben, da ist also nichts zu wollen; ich muß mal sehen, ob ich in der Stadt oder bei den Kollegen von Fritz mal ein bissel erbetteln kann. Zum Schluß, mein Lieb, den Zigarren wünsche ich gute Ankunft.
Deine Hete
lb siehe item 8