FRAD010-51 Félix, Alexandre Massé, item 1

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

     Page de gauche


décisions. Bien entendu les sous

officiers sont les tètes de turcs, à eux

incombe tout le service, ils doivent

prendre toutes les initiatives et quand

par hasard ils se trompent ils sont

continuellement menacés de toutes

les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

reçoivent rarement d'ordre, et si par

hasard on leur en donne un il est

tellement lumineux que ceux qui

le donnent ne peuvent même

pas le préciser.      Je me demande

à quoi servent les officiers, dans nos

régiments, à part quelques exceptions,

on pourrait facilement en supprimer

les 3/4,  la défense nationale n'y per-

drait rien, le budget y gagnerait et

les hommes également. Il paraît

cependant qu'il n'en est pas de même

dans l'active, il est vrai que des terri-

toriaux cela ne compte guère, ils ont le

mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

sans se plaindre, on peut alors en abuser.

       Il paraît que nous n'allons pas

aller dans les tranchées cette fois, nous

resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

mystère, mais comme régulièrement

les ordres donnés sont annulés deux

heures après il faut encore attendre.


Lundi.   Je ne suis pas alle au

travail mais j'ai passé ma journée

à dresser l'état de tous les effets en

possession des hommes de la 1/2 section


     Page de droite


    Bombardement assez intense

dans la soirée

    Ecrit à Macey


Mardi 28. Je suis allé au travail

ce matin, nous sommes rentrés 

à 11 heures, cet après midi repos, il

doit y avoir un exercice de protection

contre les gaz. Le temps est beau

et les acros ont commencé de bonne

heures à se promener. Dans la

tranchée que nous construisons il

fallait s'aplatir chaque fois qu'un

appareil était signalé, puis le danger

passé on se relevait on eut dit ces

guignols que l'on met dans des

boîtes pou faire peur aux enfants.

    L'après midi j'ai écrit à M.M Wiriath

Paris Loubières, Paris père, Levallois et

Rueil.   Reçu une lettre d'Steve' 


 Mercredi 29. Ce matin je suis

au repos, j'avais l'intention de faire

la grasse matinée mais le canon

nous a sonné un peu brutalement

le réveil. On tirait un peu partout

sur S' Léonard dans la direction de Reims

sur la ferme des Courauts, sur la péniche

 où nous allons travailler, sur Sillery et

Taissy a été épargné et nous n'avons pas

eu de mal.    Cet après midi, des 

batteries que nous n'avions pas encore

entendues et que je suppose ètre allés


Transcription saved

     Page de gauche


décisions. Bien entendu les sous

officiers sont les tètes de turcs, à eux

incombe tout le service, ils doivent

prendre toutes les initiatives et quand

par hasard ils se trompent ils sont

continuellement menacés de toutes

les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

reçoivent rarement d'ordre, et si par

hasard on leur en donne un il est

tellement lumineux que ceux qui

le donnent ne peuvent même

pas le préciser.      Je me demande

à quoi servent les officiers, dans nos

régiments, à part quelques exceptions,

on pourrait facilement en supprimer

les 3/4,  la défense nationale n'y per-

drait rien, le budget y gagnerait et

les hommes également. Il paraît

cependant qu'il n'en est pas de même

dans l'active, il est vrai que des terri-

toriaux cela ne compte guère, ils ont le

mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

sans se plaindre, on peut alors en abuser.

       Il paraît que nous n'allons pas

aller dans les tranchées cette fois, nous

resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

mystère, mais comme régulièrement

les ordres donnés sont annulés deux

heures après il faut encore attendre.


Lundi.   Je ne suis pas alle au

travail mais j'ai passé ma journée

à dresser l'état de tous les effets en

possession des hommes de la 1/2 section


     Page de droite


    Bombardement assez intense

dans la soirée

    Ecrit à Macey


Mardi 28. Je suis allé au travail

ce matin, nous sommes rentrés 

à 11 heures, cet après midi repos, il

doit y avoir un exercice de protection

contre les gaz. Le temps est beau

et les acros ont commencé de bonne

heures à se promener. Dans la

tranchée que nous construisons il

fallait s'aplatir chaque fois qu'un

appareil était signalé, puis le danger

passé on se relevait on eut dit ces

guignols que l'on met dans des

boîtes pou faire peur aux enfants.

    L'après midi j'ai écrit à M.M Wiriath

Paris Loubières, Paris père, Levallois et

Rueil.   Reçu une lettre d'Steve' 


 Mercredi 29. Ce matin je suis

au repos, j'avais l'intention de faire

la grasse matinée mais le canon

nous a sonné un peu brutalement

le réveil. On tirait un peu partout

sur S' Léonard dans la direction de Reims

sur la ferme des Courauts, sur la péniche

 où nous allons travailler, sur Sillery et

Taissy a été épargné et nous n'avons pas

eu de mal.    Cet après midi, des 

batteries que nous n'avions pas encore

entendues et que je suppose ètre allés



Transcription history
  • November 1, 2018 10:51:29 Jalras Daniel

         Page de gauche


    décisions. Bien entendu les sous

    officiers sont les tètes de turcs, à eux

    incombe tout le service, ils doivent

    prendre toutes les initiatives et quand

    par hasard ils se trompent ils sont

    continuellement menacés de toutes

    les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

    reçoivent rarement d'ordre, et si par

    hasard on leur en donne un il est

    tellement lumineux que ceux qui

    le donnent ne peuvent même

    pas le préciser.      Je me demande

    à quoi servent les officiers, dans nos

    régiments, à part quelques exceptions,

    on pourrait facilement en supprimer

    les 3/4,  la défense nationale n'y per-

    drait rien, le budget y gagnerait et

    les hommes également. Il paraît

    cependant qu'il n'en est pas de même

    dans l'active, il est vrai que des terri-

    toriaux cela ne compte guère, ils ont le

    mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

    sans se plaindre, on peut alors en abuser.

           Il paraît que nous n'allons pas

    aller dans les tranchées cette fois, nous

    resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

    mystère, mais comme régulièrement

    les ordres donnés sont annulés deux

    heures après il faut encore attendre.


    Lundi.   Je ne suis pas alle au

    travail mais j'ai passé ma journée

    à dresser l'état de tous les effets en

    possession des hommes de la 1/2 section


         Page de droite


        Bombardement assez intense

    dans la soirée

        Ecrit à Macey


    Mardi 28. Je suis allé au travail

    ce matin, nous sommes rentrés 

    à 11 heures, cet après midi repos, il

    doit y avoir un exercice de protection

    contre les gaz. Le temps est beau

    et les acros ont commencé de bonne

    heures à se promener. Dans la

    tranchée que nous construisons il

    fallait s'aplatir chaque fois qu'un

    appareil était signalé, puis le danger

    passé on se relevait on eut dit ces

    guignols que l'on met dans des

    boîtes pou faire peur aux enfants.

        L'après midi j'ai écrit à M.M Wiriath

    Paris Loubières, Paris père, Levallois et

    Rueil.   Reçu une lettre d'Steve' 


     Mercredi 29. Ce matin je suis

    au repos, j'avais l'intention de faire

    la grasse matinée mais le canon

    nous a sonné un peu brutalement

    le réveil. On tirait un peu partout

    sur S' Léonard dans la direction de Reims

    sur la ferme des Courauts, sur la péniche

     où nous allons travailler, sur Sillery et

    Taissy a été épargné et nous n'avons pas

    eu de mal.    Cet après midi, des 

    batteries que nous n'avions pas encore

    entendues et que je suppose ètre allés



  • October 31, 2018 10:16:42 Jalras Daniel

         Page de gauche


    décisions. Bien entendu les sous

    officiers sont les tètes de turcs, à eux

    incombe tout le service, ils doivent

    prendre toutes les initiatives et quand

    par hasard ils se trompent ils sont

    continuellement menacés de toutes

    les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

    reçoivent rarement d'ordre, et si par

    hasard on leur en donne un il est

    tellement lumineux que ceux qui

    le donnent ne peuvent même

    pas le préciser.      Je me demande

    à quoi servent les officiers, dans nos

    régiments, à part quelques exceptions,

    on pourrait facilement en supprimer

    les 3/4,  la défense nationale n'y per-

    drait rien, le budget y gagnerait et

    les hommes également. Il paraît

    cependant qu'il n'en est pas de même

    dans l'active, il est vrai que des terri-

    toriaux cela ne compte guère, ils ont le

    mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

    sans se plaindre, on peut alors en abuser.

           Il paraît que nous n'allons pas

    aller dans les tranchées cette fois, nous

    resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

    mystère, mais comme régulièrement

    les ordres donnés sont annulés deux

    heures après il faut encore attendre.


    Lundi.   Je ne suis pas alle au

    travail mais j'ai passé ma journée

    à dresser l'état de tous les effets en

    possession des hommes de la 1/2 section


         Page de droite


        Bombardement assez intense

    dans la soirée

        Ecrit à Macey


    Mardi 28. Je suis allé au travail

    ce matin, nous sommes rentrés 

    à 11 heures, cet après midi repos, il

    doit y avoir un exercice de protection

    contre les gaz. Le temps est beau

    et les acros ont commencé de bonne

    heures à se promener. Dans la

    tranchée que nous construisons il

    fallait s'aplatir chaque fois qu'un

    appareil était signalé, puis le danger

    passé on se relevait on eut dit ces

    guignols que l'on met dans des

    boîtes pou faire peur aux enfants.

        L'après midi j'ai écrit à M.M Wiriath

    Paris Loubières, Paris père, Levallois et

    Rueil.   Reçu une lettre d'Steve' 


     Mercredi 29. Ce matin je suis

    au repos, j'avais l'intention de faire

    la grasse matinée mais le canon

    nous a sonné un peu brutalement

    le réveil. On tirait un peu partout

    sur S' Léonard dans la direction de Reims

    sur la ferme des Courauts, sur la péniche

     où nous allons travailler, sur Lillery et

    Taissy a été épargné et nous n'avons pas

    eu de mal.    Cet après midi, des 

    batteries que nous n'avions pas encore

    entendues et que je suppose ètre allés



  • October 30, 2018 15:58:44 Jalras Daniel

         Page de gauche


    décisions. Bien entendu les sous

    officiers sont les tètes de turcs, à eux

    incombe tout le service, ils doivent

    prendre toutes les initiatives et quand

    par hasard ils se trompent ils sont

    continuellement menacés de toutes

    les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

    reçoivent rarement d'ordre, et si par

    hasard on leur en donne un il est

    tellement lumineux que ceux qui

    le donnent ne peuvent même

    pas le préciser.      Je me demande

    à quoi servent les officiers, dans nos

    régiments, à part quelques exceptions,

    on pourrait facilement en supprimer

    les 3/4,  la défense nationale n'y per-

    drait rien, le budget y gagnerait et

    les hommes également. Il paraît

    cependant qu'il n'en est pas de même

    dans l'active, il est vrai que des terri-

    toriaux cela ne compte guère, ils ont le

    mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

    sans se plaindre, on peut alors en abuser.

           Il paraît que nous n'allons pas

    aller dans les tranchées cette fois, nous

    resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

    mystère, mais comme régulièrement

    les ordres donnés sont annulés deux

    heures après il faut encore attendre.


    Lundi.   Je ne suis pas alle au

    travail mais j'ai passé ma journée

    à dresser l'état de tous les effets en

    possession des hommes de la 1/2 section


         Page de droite


        Bombardement assez intense

    dans la soirée

        Ecrit à Macey


    Mardi 28. Je suis allé au travail

    ce matin, nous sommes rentrés 

    à 11 heures, cet après midi repos, il

    doit y avoir un exercice de protection

    contre les gaz. Le temps est beau

    et les acros ont commencé de bonne

    heures à se promener. Dans la

    tranchée que nous construisons il

    fallait s'aplatir chaque fois qu'un

    appareil était signalé, puis le danger

    passé on se relevait on eut dit ces

    guignols que l'on met dans des

    boîtes pou faire peur aux enfants.

        L'après midi j'ai écrit à M.M Wiriath

    Paris Loubières, Paris père, Levallois et

    Rueil.   Reçu reçu une lettre d'Eteve'  (peut-être Estève)


     Mercredi 29. Ce matin je suis

    au repos, j'avais l'intention de faire

    la grasse matinée mais le canon

    nous a sonné un peu brutalement

    le réveil. On tirait un peu partout

    sur S' Léonard dans la direction de Reims

    sur la ferme des Courauts, sur la péniche

     où nous allons travailler, sur Lillery et

    Taissy a été épargné et nous n'avons pas

    eu de mal.    Cet après midi, des 

    batteries que nous n'avions pas encore

    entendues et que je suppose ètre allés



  • October 28, 2018 17:48:08 Jalras Daniel

         Page de gauche


    décisions. Bien entendu les sous

    officiers sont les tètes de turcs, à eux

    incombe tout le service, ils doivent

    prendre toutes les initiatives et quand

    par hasard ils se trompent ils sont

    continuellement menacés de toutes

    les foudres. Ils est à remarquer qu'ils

    reçoivent rarement d'ordre, et si par

    hasard on leur en donne un il est

    tellement lumineux que ceux qui

    le donnent ne peuvent même

    pas le préciser.      Je me demande

    à quoi servent les officiers, dans nos

    régiments, à part quelques exceptions,

    on pourrait facilement en supprimer

    les 3/4,  la défense nationale n'y per-

    drait rien, le budget y gagnerait et

    les hommes également. Il paraît

    cependant qu'il n'en est pas de même

    dans l'active, il est vrai que des terri-

    toriaux cela ne compte guère, ils ont le

    mérite d'être disciplinés, de tout exécuter

    sans se plaindre, on peut alors en abuser.

           Il paraît que nous n'allons pas

    aller dans les tranchées cette fois, nous

    resterons à Taissy jusqu'au 31, aprés

    mystère, mais comme régulièrement

    les ordres donnés sont annulés deux

    heures après il faut encore attendre.


    Lundi.   Je ne suis pas alle au

    travail mais j'ai passé ma journée

    à dresser l'état de tous les effets en

    possession des hommes de la 1/2 section


         Page de droite


        Bombardement assez intense

    dans la soirée

        Ecrit à Macey



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    15791 / 167393
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Direction des Archives et du Patrimoine de l'Aube, 1
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Remembrance
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note