Foto, Briefe und Gedichte von Friedrich Antonius Wirringa, item 17

• January 10, 2017 08:57:57 Rolf Kranz

  ...linke Seite
  

  der bei der Beerdigung Ihres
  Sohnes zugegen war, 2 Aufnahmen
  gemacht hat. Ich werde den
  selben bitten, daß er Ihnen
  diese beiden Platten zusendet.
  Sie können dieselben dann
  einem Photographen zur
  Fertigstellung übergeben.

             Fritz und ich hatten nach
  seiner Verwundung, als ich ihm
  den ersten Verband anlegte, nicht
  die leiseste Ahnung daß er
  so bald sterben müßte. Deshalb
  war ich auch so sehr erschüttert,
  als schon nach einer Stunde ein
  Sanitätssoldat die Nachricht brachte,
  daß Fritz in der Krankenstube,

  die etwa 1 km zurücklag,
  

  
  

  ...rechte Seite
  sanft eingeschlafen war. Ich konnte
  leider nicht mit hingehen zum
  Revier, weil ich dienstlich
  verhindert war und auch gar
  keinen Arg hatte, daß es so
  schnell mit ihm zuende gehen
  könnte. Solange ich bei ihm
  war, und als ich ihn verband,
  hat er garnicht geklagt, mir

  fiel nur auf, daß er so still
  war. Aber als ich ihm sagte,
  daß er ja nun nach Hause
  kann, da lächelte er so sanft
  glücklich und zufrieden. Dann
  habe ich seine Hände noch in
  meinen gerieben, weil er sagte,
  sie seien sehr kalt. Währenddes
  hat ihn der Sanitäts-Unffz dann
  ordentlich verbunden und dann
  

  
  

• December 26, 2016 16:54:00 Rolf Kranz

  ...linke Seite
  

  der bei der Beerdigung Ihres
  

  Sohnes zugegen war, 2 Aufnahmen
  

  gemacht hat. Ich werde den
  

  selben bitten, daß er Ihnen
  

  diese beiden Platten zusendet.
  

  Sie können dieselben dann
  

  einem Photographen zur
  

  Fertigstellung übergeben.
  

              Fritz und ich hatten nach
  

  seiner Verwundung, als ich ihm
  

  den ersten Verband anlegte, nicht
  

  die leiseste Ahnung daß er
  

  so bald sterben müßte. Deshalb
  

  war ich auch so sehr erschüttert,
  

  als schon nach einer Stunde ein
  

  Sanitätssoldat die Nachricht brachte,
  

  daß Fritz in der Krankenstube,
  

   die etwa 1 km zurücklag,
  

  
  

  ...rechte Seite
  

  sanft eingeschlafen war. Ich konnte
  

  leider nicht mit hingehen zum
  

  Revier, weil ich dienstlich ver-
  

  hindert war und auch gar
  

  keinen Arg hatte, daß es so
  

  schnell mit ihm zuende gehen
  

  könnte. Solange ich bei ihm
  

  war, und als ich ihn verband,
  

  hat er garnicht geklagt, mir

  fiel nur auf, daß er so still
  

  war. Aber als ich ihm sagte,
  

  daß er ja nun nach Hause
  

  kann, da lächelte er so sanft
  

  glücklich und zufrieden. Dann
  

   habe ich seine Hände noch in
  

  meinen gerieben, weil er sagte,
  

  sie seien sehr kalt.
  

  hat ihn der Sanitäts-Unffz dann
  

  ordentlich verbunden und dann
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description