Letter Hofmarschallamt Prinz Friedrich Karl Nikolaus von Preußen , item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Hofmarschall-Amt
Seiner Königlichen Hoheit

des Prinzen

Friedrich Carl

von Preussen

Jagdschloß Glienicke bei
Potsdam den 19n Juli 1879.

I8372

Ausw. Amt.
Pr.20 JULI 1879


Seine Königliche Hoheit der Prinz Friedrich
Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

brachte Geschenk des Königs von Siam, ehe es

nach England geschickt wird, Seiner Königlichen

Hoheit zur Ansicht sehr gefälligst schicken zu

wollen.


G Kanitz

Hofmarschall.


An

das auswärtige Amt

des Deutschen Reiches


                             Berlin.

missing


Transcription saved

Hofmarschall-Amt
Seiner Königlichen Hoheit

des Prinzen

Friedrich Carl

von Preussen

Jagdschloß Glienicke bei
Potsdam den 19n Juli 1879.

I8372

Ausw. Amt.
Pr.20 JULI 1879


Seine Königliche Hoheit der Prinz Friedrich
Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

brachte Geschenk des Königs von Siam, ehe es

nach England geschickt wird, Seiner Königlichen

Hoheit zur Ansicht sehr gefälligst schicken zu

wollen.


G Kanitz

Hofmarschall.


An

das auswärtige Amt

des Deutschen Reiches


                             Berlin.

missing



Transcription history
  • February 3, 2020 11:39:36 Frank Drauschke (F&F)

    Hofmarschall-Amt
    Seiner Königlichen Hoheit

    des Prinzen

    Friedrich Carl

    von Preussen

    Jagdschloß Glienicke bei
    Potsdam den 19n Juli 1879.

    I8372

    Ausw. Amt.
    Pr.20 JULI 1879


    Seine Königliche Hoheit der Prinz Friedrich
    Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

    Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

    Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

    Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

    brachte Geschenk des Königs von Siam, ehe es

    nach England geschickt wird, Seiner Königlichen

    Hoheit zur Ansicht sehr gefälligst schicken zu

    wollen.


    G Kanitz

    Hofmarschall.


    An

    das auswärtige Amt

    des Deutschen Reiches


                                 Berlin.

    missing


  • February 3, 2020 11:38:26 Frank Drauschke (F&F)

    Hofmarschall-Amt
    Seiner Königlichen Hoheit

    des Prinzen

    Friedrich Carl

    von Preussen

    Jagdschloß Glienicke bei
    Potsdam den 19n Juli 1879.

    I8372

    Ausw. Amt.
    Pr.20 JULI 1879


    Seine Königliche Hohet der Prinz Friedrich
    Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

    Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

    Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

    Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

    brachte Geschenk des Könis von Siam, ehe es

    nach England geschcikt wird, Seiner Königlichen

    Hoheit zur Ansicht sehr gefölligst schicken zu

    wollen.


    G Kanitz

    Hofmarschall.


    An

    das auswärtige Amt

    des Deutschen Reiches


                                 Berlin.

    missing



  • February 3, 2020 11:30:52 Frank Drauschke (F&F)

    Hofmarschall-Amt
    Seiner Königlichen Hoheit

    des Prinzen

    Friedrich Carl

    von Preussen

    Jagdschloß Glieneke bei
    Potsdam den 19n Juli 1879.

    I8372

    Ausw. Amt.
    Pr.20 JULI 1879


    Seine Königliche Hohet der Prinz Friedrich
    Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

    Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

    Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

    Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

    brachte Geschenk des Könis von Siam, ehe es

    nach England geschcikt wird, Seiner Königlichen

    Hoheit zur Ansicht sehr gefölligst schicken zu

    wollen.


    G Kanitz

    Hofmarschall.


    An

    das auswärtige Amt

    des Deutschen Reiches


                                 Berlin.

    missing



  • February 3, 2020 11:24:40 Frank Drauschke (F&F)

    Hofmarschall-Amt
    Seiner Königlichen Hoheit

    des Prinzen

    Friedrich Carl

    von Preussen

    Jagdschloß Glieneke bei
    Potsdam den 19n Juli 1879.

    I8372

    Ausw. Amt.
    Pr.20 JULI 1879


    Seine Königliche Hohet der Prinz Friedrich
    Karl haben mich beauftragt, das Auswärtige

    Amt ganz ergebenst zu bitten, daß durch die

    Siamesische Gesandtschaft für Ihre Königliche

    Hoheit die Frau Herzogin von Connaught über-

    brachte Geschenk des Könis von Siam, ehe es

    nach England geschcikt wird, Seiner Königlichen

    Hoheit zur Ansicht sehr gefölligst schicken zu

    wollen.


  • February 3, 2020 00:28:18 Frank Drauschke (F&F)
  • January 10, 2017 08:51:13 Rolf Kranz

    sein junges Leben hier hat
    lassen müssen. Habe ich doch
    auch meinen einzigen guten
    Bruder durch den harten
    Krieg verloren.
    Also "Kopf hoch"!
    Frl. Wirringa, er starb
    für Sie und für seine
    schöne Heimat, für
    unsere heiligsten Güter.
    Und wir alle hier draußen
    sind jeden Augenblick
    bereit, mit frohem Herzen
    für unsere Heimat zu
    sterben.
    Ich bitte um frdl. Grüße
    an die Ihren und bin
    Ihr sehr ergebener
    A. Woltersdorf


    ...rechte Seite


    Ich knöpfte ihm nun den Rock

    auf und sah, daß es sich um einen
    linken Hüftschuß handelte. Die
    Wunde sah ganz gut aus, das
    Geschoß war glatt durchgegangen und
    die beiden kleinen Wunden
    bluteten fast garnicht. Ich war
    ordentlich froh, daß die Sache
    so gut aussah und sagte zu ihm,
    "Na, Du kommst ja jetzt wenig-
    stens nach Hause, das ist ein

    famoser Heimatschuß" Da
    freute er sich denn auch. Ich
    legte nun einen Verband auf

    die Wunde und dann legten

    wir ihn auf eine schnell herbei-







  • December 26, 2016 18:18:27 Rolf Kranz

    sein junges Leben hier hat
    lassen müssen. Habe ich doch
    auch meinen einzigen guten
    Bruder durch den harten
    Krieg verloren.
    Also "Kopf hoch"!
    Frl. Wirringa, er starb
    für Sie und für seine
    schöne Heimat, für
    unsere heiligsten Güter.
    Und wir alle hier draußen
    sind jeden Augenblick
    bereit, mit frohem Herzen
    für unsere Heimat zu
    sterben.
    Ich bitte um frdl. Grüße
    an die Ihren und bin
    Ihr sehr ergebener
    A. Woltersdorf


    ...rechte Seite


    Ich knöpfte ihm nun den Rock

    auf und sah, daß es sich um einen

    linken ...schuß handelte. Die

    Wunde sah ganz gut aus, das

    Geschoß war glatt durchgegangen und

    die beiden kleinen Wunden

    bluteten fast garnicht. Ich war

    ordentlich froh, daß die Sache

    so gut aussah und sagte zu ihm,

    "Na, Du kommst ja jetzt wenig-

    stens nach Hause, das ist ein

    famoser Heimatschuß" Da

    freute er sich denn auch. Ich

    legte nun einen Verband auf

    die Wunde und dann legten

    wir ihn auf eine schnell herbei-







  • December 17, 2016 20:20:02 Rolf Kranz

    sein junges Leben hier hat
    lassen müssen. Habe ich doch
    auch meinen einzigen guten
    Bruder durch den harten
    Krieg verloren.
    Also "Kopf hoch"!
    Frl. Wirringa, er starb
    für Sie und für seine
    schöne Heimat, für
    unsere heiligsten Güter.
    Und wir alle hier draußen
    sind jeden Augenblick
    bereit, mit frohem Herzen
    für unsere Heimat zu
    sterben.
    Ich bitte um frdl. Grüße
    an die Ihren und bin
    Ihr sehr ergebener
    A. Woltersdorf


    ...rechte Seite


    Ich knöpfte ihm nun den Rock

    auf und sah`daß es sich um einen

    linken Hüftschuß handelte. Die

    Wunde sah ganz gut aus, das

    Geschoß war glatt durchgegangen und

    die beiden kleinen Wunden

    bluteten fast garnicht. Ich war

    ordentlich froh, daß die Sache

    so gut aussah und sagte zu ihm,

    "Na, Du kommst ja jetzt wenig-

    stens nach Hause, das ist ein

    famoser Heimatschuß" Der

    ... war sich dann auch. Ich

    legte nun einen Verband auf

    die Wunde und dann legten

    wir ihn auf eine schnell herbei-







  • September 27, 2016 13:02:27 Alexandra Bloch Pfister
    sein junges Leben hier hat
    lassen müssen. Habe ich doch
    auch meinen einzigen guten
    Bruder durch den harten
    Krieg verloren.
    Also "Kopf hoch"!
    Frl. Wirringa, er starb
    für Sie und für seine
    schöne Heimat, für
    unsere heiligsten Güter.
    Und wir alle hier (...?)
    sind jeden Augenblick
    bereit, mit frohem Herzen
    für unsere Heimat zu
    sterben.
    Ich bitte um frdl. Grüße
    an die Ihren und bin
    Ihr sehr ergebener
    A. Woltersdorf

  • September 23, 2016 14:45:16 Alexandra Bloch Pfister
    sein junges Leben hier hat lassen müssen. Habe ich doch auch meinen einzigen guten Bruder durch den harten Krieg verloren. Also "Kopf hoch"!
    Frl. Wirringa, er starb für Sie und für seine schöne Heimat, für unsere heiligsten Güter

  • September 23, 2016 14:37:16 Alexandra Bloch Pfister
    sein junges Leben hier hat lassen müssen. Habe ich doch auch meinen einzigen guten Bruder durch den harten Krieg verloren

Description

Save description
  • 52.4103993||13.0959398||

    Jagdschloss Glienicke bei Potsdam

  • 13.8788718249272||100.67266705781252||

    Thailand

    ||1
Location(s)
  • Story location Thailand
  • Document location Jagdschloss Glienicke bei Potsdam
Login and add location


ID
14710 / 160830
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Johanna Senkowski
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


July 19, 1879 – July 20, 1879
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Duchess of Connaught
  • Prinz Friedrich Karl Nikolaus von Preußen
  • Siam
  • Thailand

  • en.wikipedia.orgPrince Friedrich Karl of Prussia (20 March 1828 – 15 June 1885)
  • en.wikipedia.orgPrincess Louise Margaret of Prussia (Louise Margaret Alexandra Victoria Agnes; later Duchess of Connaught and Strathearn; 25 July 1860 – 14 March 1917)
  • de.wikipedia.orgGeorg von Kanitz (* 6. September 1842 in Podangen; † 3. Januar 1922 in Berlin), Hofmarschall
Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note