Jurnal de război 1914-1917, item 145

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                                              -184-

        Prăbușirea frontului de la est și retragerea Rusiei din luptă,

pusese România intr'o situație imposibilă.-

        Izonaltă de aliați, amenințată de dumșmani și părăsită

de fostul ei aliat și vecin, cu asentimentul aliaților

ei din vest, Romînia este silită a incheia

și ea, armistițiul dela Focșani, la 26

Nov. 1917, ora 23:30.-

       La 27 Ian. 918, Ucraina inchee pace separată cu Germania.-

       La 17 febr. 918, intreaga Rusie inchee pace cu Germania.-

                                                                                                               

                                       

                                                                           Luptele dintre români și ruși.-

       Autoritatea cd telor ruse, incetând odată cu semnarea armistițiului,

trupele ruse au părăsit in masă frontul, dedându-se

la jafuri și crime, terorizând populația română, căreia

ii lua cu forța și ultimele mijloace de trai, incurând și sabotând

bunul mers al căilor ferate, devastând depozitele și

manifestând o propagandă recoluționară criminală.-

       Această stare de lucruri constituia o amenințare a siguranței

și ordinei statului român și a arm. rom. depe front.-

      Cd tul rus nemai având autoritatea necesară pentru a impiedica

această stare de lucruri, cd tul român a luat măsuri de

ordine.-

       In acest scop, s'au luat măsuri ca :

       -Transporturile pe c.f. să se facă in ordine.-

       -Retragerea rușilor depe front și plecarea in Rusia, să se

facă numai pe anumite intinerarii.-

       Aceste măsuri pentru retragerea in rodine a trupelor ruse

nefiind respectate, cd tul rom. a fost silit să intervină cu forța armată.-

Transcription saved

                                                                                              -184-

        Prăbușirea frontului de la est și retragerea Rusiei din luptă,

pusese România intr'o situație imposibilă.-

        Izonaltă de aliați, amenințată de dumșmani și părăsită

de fostul ei aliat și vecin, cu asentimentul aliaților

ei din vest, Romînia este silită a incheia

și ea, armistițiul dela Focșani, la 26

Nov. 1917, ora 23:30.-

       La 27 Ian. 918, Ucraina inchee pace separată cu Germania.-

       La 17 febr. 918, intreaga Rusie inchee pace cu Germania.-

                                                                                                               

                                       

                                                                           Luptele dintre români și ruși.-

       Autoritatea cd telor ruse, incetând odată cu semnarea armistițiului,

trupele ruse au părăsit in masă frontul, dedându-se

la jafuri și crime, terorizând populația română, căreia

ii lua cu forța și ultimele mijloace de trai, incurând și sabotând

bunul mers al căilor ferate, devastând depozitele și

manifestând o propagandă recoluționară criminală.-

       Această stare de lucruri constituia o amenințare a siguranței

și ordinei statului român și a arm. rom. depe front.-

      Cd tul rus nemai având autoritatea necesară pentru a impiedica

această stare de lucruri, cd tul român a luat măsuri de

ordine.-

       In acest scop, s'au luat măsuri ca :

       -Transporturile pe c.f. să se facă in ordine.-

       -Retragerea rușilor depe front și plecarea in Rusia, să se

facă numai pe anumite intinerarii.-

       Aceste măsuri pentru retragerea in rodine a trupelor ruse

nefiind respectate, cd tul rom. a fost silit să intervină cu forța armată.-


Transcription history
  • March 23, 2017 13:50:54 Cristian Ana-Maria

                                                                                                  -184-

            Prăbușirea frontului de la est și retragerea Rusiei din luptă,

    pusese România intr'o situație imposibilă.-

            Izonaltă de aliați, amenințată de dumșmani și părăsită

    de fostul ei aliat și vecin, cu asentimentul aliaților

    ei din vest, Romînia este silită a incheia

    și ea, armistițiul dela Focșani, la 26

    Nov. 1917, ora 23:30.-

           La 27 Ian. 918, Ucraina inchee pace separată cu Germania.-

           La 17 febr. 918, intreaga Rusie inchee pace cu Germania.-

                                                                                                                   

                                           

                                                                               Luptele dintre români și ruși.-

           Autoritatea cd telor ruse, incetând odată cu semnarea armistițiului,

    trupele ruse au părăsit in masă frontul, dedându-se

    la jafuri și crime, terorizând populația română, căreia

    ii lua cu forța și ultimele mijloace de trai, incurând și sabotând

    bunul mers al căilor ferate, devastând depozitele și

    manifestând o propagandă recoluționară criminală.-

           Această stare de lucruri constituia o amenințare a siguranței

    și ordinei statului român și a arm. rom. depe front.-

          Cd tul rus nemai având autoritatea necesară pentru a impiedica

    această stare de lucruri, cd tul român a luat măsuri de

    ordine.-

           In acest scop, s'au luat măsuri ca :

           -Transporturile pe c.f. să se facă in ordine.-

           -Retragerea rușilor depe front și plecarea in Rusia, să se

    facă numai pe anumite intinerarii.-

           Aceste măsuri pentru retragerea in rodine a trupelor ruse

    nefiind respectate, cd tul rom. a fost silit să intervină cu forța armată.-


  • March 23, 2017 13:45:01 Cristian Ana-Maria

                                                                                                  -184-

            Prăbușirea frontului de la est și retragerea Rusiei din luptă,

    pusese România intr'o situație imposibilă.-

            Izonaltă de aliați, menințată de dumșmani și părăsită

    de fostul ei aliat și vecin, cu asentimentul aliaților

    ei din vest, Romînia este silită a incheia

    și ea, armistițiul dela Focșani, la 26

    Nov. 1917, ora 23:30.-

           La 27 Ian. 918, Ucraina incheie pace separată cu Germania.-

           La 17 febr. 918, intreaga Rusie inchee pace cu Germania.-

                                                                                                                   

                                           

                                                                               Luptele dintre români și ruși.-

           Autoritatea cd telor ruse, incetând odată cu semnarea armistițiului,

    trupele ruse au părăsit in masă frontul, dedându-se

    la jafuri și crime, terorizând populația română, căreia

    ii lua cu forța și ultimele mijloace de trai, incurând și sabotând

    bunul mers al căilor ferate, devastând depozitele și

    manifestând o propagandă recoluționară criminală.-

           Această stare de lucruri constituia o amenințare a siguranței

    și ordinei statului român și a arm. rom. despre front.-

          Cd tul rus nemai având autoritatea necesară pentru a impiedica

    această stare de lucruri, cd tul român a luat măsuri de

    ordine.-

           In acest scop, s'au luat măsuri ca :

           -Transporturile pe c.f. să se facă in ordine.-

           -Retragerea rușilor depe front și plecarea in Rusia, sș se

    facă numai pe anumite intinerarii.-

           Aceste măsuri pentru retragerea in rodine a trupelor ruse

    nefiind respectate, cd tul rom. a fost silit să intervină cu forța armată.-


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243286
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note