Jurnal de război 1914-1917, item 114

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                               -153-

   Arm. de Dunăre era despărțită de arm. a 9-a germ. printr'un

spațiu de circa 80 Km.-

   Această situație, permitea cdt-lui rom., să manevreze

pe linii interioare, intre cele 2 arm. inamice.-

   Acest spațiu inițial de 80 Km. putea fi mărit incă, dacă cele

2 arm. inamice, ar fi putut fi atrase in direcții opuse, prin

creiarea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.-

   Acest avantaj pentru noi, s'a creiat dela sine, căci pe când

arm a 9-a germ. avea ca obiectiv arm. a I-a rom. și spatele arm. a II-a

rom., arm Mackensen, avea ca obiectiv Bucureștii.-

   Față cu această situație Gener. Presan intocmește următorul:

   Plan de acțiune al grupului Presan.-

  - Arm. a I-a Gener. Stratilescu compusă din:
 a). Div 13/14.-

 b) „     a 8-a.-

 c). „     1/17. și

 d). „     1 cav. va ține cât mai mult pe loc , inaintarea arm

a 9-a germ., iar când nu va mai putea resista, se v'a retrage către

nord-est, atrăgând grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

și Kühne din arm. a 9-a germ., in aceea parte și depărtând-o

cât mai mult de București și deci de arm.

Mackensen.-

  -Grupul apărprii Dunărei, Gener Incovescu,

v'a trebuie să oprească inaintarea arm. de Dunăre, contra atacând-o

necontenit, până ce se va concentra grupul de manevră.

   Intre cele 2 arm. germ., se v'a constitui un:

  - Grup de manevră, alcătuit din:

 a) Părți din grupul apărării Dunării.-

 b) Div. 2/5.-

 c) ”      9/19

Transcription saved

                                                                               -153-

   Arm. de Dunăre era despărțită de arm. a 9-a germ. printr'un

spațiu de circa 80 Km.-

   Această situație, permitea cdt-lui rom., să manevreze

pe linii interioare, intre cele 2 arm. inamice.-

   Acest spațiu inițial de 80 Km. putea fi mărit incă, dacă cele

2 arm. inamice, ar fi putut fi atrase in direcții opuse, prin

creiarea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.-

   Acest avantaj pentru noi, s'a creiat dela sine, căci pe când

arm a 9-a germ. avea ca obiectiv arm. a I-a rom. și spatele arm. a II-a

rom., arm Mackensen, avea ca obiectiv Bucureștii.-

   Față cu această situație Gener. Presan intocmește următorul:

   Plan de acțiune al grupului Presan.-

  - Arm. a I-a Gener. Stratilescu compusă din:
 a). Div 13/14.-

 b) „     a 8-a.-

 c). „     1/17. și

 d). „     1 cav. va ține cât mai mult pe loc , inaintarea arm

a 9-a germ., iar când nu va mai putea resista, se v'a retrage către

nord-est, atrăgând grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

și Kühne din arm. a 9-a germ., in aceea parte și depărtând-o

cât mai mult de București și deci de arm.

Mackensen.-

  -Grupul apărprii Dunărei, Gener Incovescu,

v'a trebuie să oprească inaintarea arm. de Dunăre, contra atacând-o

necontenit, până ce se va concentra grupul de manevră.

   Intre cele 2 arm. germ., se v'a constitui un:

  - Grup de manevră, alcătuit din:

 a) Părți din grupul apărării Dunării.-

 b) Div. 2/5.-

 c) ”      9/19


Transcription history
  • March 23, 2017 00:03:51 Simon Karolina-Julia

                                                                                   -153-

       Arm. de Dunăre era despărțită de arm. a 9-a germ. printr'un

    spațiu de circa 80 Km.-

       Această situație, permitea cdt-lui rom., să manevreze

    pe linii interioare, intre cele 2 arm. inamice.-

       Acest spațiu inițial de 80 Km. putea fi mărit incă, dacă cele

    2 arm. inamice, ar fi putut fi atrase in direcții opuse, prin

    creiarea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.-

       Acest avantaj pentru noi, s'a creiat dela sine, căci pe când

    arm a 9-a germ. avea ca obiectiv arm. a I-a rom. și spatele arm. a II-a

    rom., arm Mackensen, avea ca obiectiv Bucureștii.-

       Față cu această situație Gener. Presan intocmește următorul:

       Plan de acțiune al grupului Presan.-

      - Arm. a I-a Gener. Stratilescu compusă din:
     a). Div 13/14.-

     b) „     a 8-a.-

     c). „     1/17. și

     d). „     1 cav. va ține cât mai mult pe loc , inaintarea arm

    a 9-a germ., iar când nu va mai putea resista, se v'a retrage către

    nord-est, atrăgând grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

    și Kühne din arm. a 9-a germ., in aceea parte și depărtând-o

    cât mai mult de București și deci de arm.

    Mackensen.-

      -Grupul apărprii Dunărei, Gener Incovescu,

    v'a trebuie să oprească inaintarea arm. de Dunăre, contra atacând-o

    necontenit, până ce se va concentra grupul de manevră.

       Intre cele 2 arm. germ., se v'a constitui un:

      - Grup de manevră, alcătuit din:

     a) Părți din grupul apărării Dunării.-

     b) Div. 2/5.-

     c) ”      9/19


  • March 22, 2017 23:58:55 Marius-Catalin Vasile

    - 153 -

       Armata de Dunare era depasita de armata 9 germana printr'un 

    spatiu de circa 80 km.

      Aceasta situatie, permitea comandantului roman, sa manevreze 

    pe linii interioare, intre cele 2 armate inamice.

       Acest spatiu initial de 80 km putea fi marit inca, daca cele 2 armate inamice,

    ar fi putut fi atrase in directii opuse, prin

    creierea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.

       Acest avantaj pentru noi s'a creiat dela sine, caci pe cand 

    armata 9 germana avea ca obiectiv armata intai romana si spatele armatei a doua romane,

     armata Mackensen, avea ca obiectiv Bucurestii.

       Fata cu aceasta situatie Generalul Presan intocmeste urmatorul" 

    Plan de actiune al grupului Presan.

    - Armata intai: Generalul Stratilescu compusa din:

    a). divizia 13/14

    b). divizia 8

    c). divizia 1/17 si

    d). divizia 1 cav. va tine cat mai mult pe loc, inaintarea armatei

    9 germane, iar cand nu va mai putea rezista, se va retrage catre

     nord-est, atragand grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

    si kuhne din armata 9 germana, in acea parte si departand-o 

    cat mai mult de Bucuresti si deci de armata 

    Mackensen.

     - Grupul apararii Dunarei, Generalul Incovescu, 

    va trebui sa opreasca inaintarea armatei de Dunare, contraatacand-o 

     necontenit, pana ce se va concentra grupul de manevra.

       Intre cele 2 armate germane, se va constitui un:

    - Grup de manevra, alcatuit din: 

    a). Parti din grupul apararii Dunarii.

    b). Divizia 2/5

    c). Divizia 9/19


  • March 22, 2017 23:55:11 Simon Karolina-Julia

                                                                                   -153-

       Arm. de Dunăre er despărțită de arm. a 9-a germ. printr'un

    spațiu de circa 80Km.-

       Această situație, permitea cdt-lui rom., să manevreze

    pe linii interioare, intre cele 2 arm. inamice.-

       Acest spațiu inițial de 80 Km. putea fi mărit incă, dacaă cele

    2 arm. inamice, ar fi putut fi atrase in direcții opuse, prin

    creiarea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.-

       Acest avantaj pentru noi, s'a creiat dela sine, căci pe când

    arm a 9-a germ. avea ca obiectiv arm. a I-a rom. și spatele arm. a II-a

    rom., arm Mackensen, avea ca obiectiv Bucureștii.-

       Față cu această situație Gener. Persan intocmește următorul:

       Plan de acțiune al grupului Persan.-

      - Arm. a I-a Gener. Stratilescu compusă din:
     a). Div 13/14.-

     b) „     a 8-a.-

     c). „     1/17. și

     d). „     1 cav. va ține cât mai mult pe loc , inaintarea arm

    a 9-a germ., iar când nu va mai putea resista, se v'a retrage către

    nord-est, atrăgând grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

    și Kühne


  • March 22, 2017 23:54:49 Simon Karolina-Julia

                                                                                   -153-

       Arm. de Dunăre er despărțită de arm. a 9-a germ. printr'un

    spațiu de circa 80Km.-

       Această situație, permitea cdt-lui rom., să manevreze

    pe linii interioare, intre cele 2 arm. inamice.-

       Acest spațiu inițial de 80 Km. putea fi mărit incă, dacaă cele

    2 arm. inamice, ar fi putut fi atrase in direcții opuse, prin

    creiarea de obiective diferite, pentru fiecare din ele.-

       Acest avantaj pentru noi, s'a creiat dela sine, căci pe când

    arm a 9-a germ. avea ca obiectiv arm. a I-a rom. și spatele arm. a II-a

    rom., arm Mackensen, avea ca obiectiv Bucureștii.-

       Față cu această situație Gener. Persan intocmește următorul:

       Plan de acțiune al grupului Persan.-

      - Arm. a I-a Gener. Stratilescu compusă din:
     a). Div 13/14.-

     b) „     a 8-a.-

     c). „     1/17. și

     d). „     1 cav. va ține cât mai mult pe loc , inaintarea arm

    a 9-a germ., iar când nu va mai putea resista, se v'a retrage către

    nord-est, atrăgând grupele Morgen, Kraft Von Delmensingen

    și 


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243255
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note