Jurnal de război 1914-1917, item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 48 -

        1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit germanii

acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

        2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o singură

voință și nu disparat. -

         Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în acelaș

timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut posibilitatea

să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

altul. -

       Când am făcut comparația între forțele inamice în prezență,

am constatat că, forțele antantei erau superioare forțelor

centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se datorește,

în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la antantă. -

------------

Ofensiva germană în Rusia


             Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale întreprind

o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este cucerirea

Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

         În această ofensivă germano-a-ungară, armata rusă pierde

Transcription saved

- 48 -

        1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit germanii

acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

        2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o singură

voință și nu disparat. -

         Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în acelaș

timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut posibilitatea

să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

altul. -

       Când am făcut comparația între forțele inamice în prezență,

am constatat că, forțele antantei erau superioare forțelor

centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se datorește,

în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la antantă. -

------------

Ofensiva germană în Rusia


             Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale întreprind

o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este cucerirea

Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

         În această ofensivă germano-a-ungară, armata rusă pierde


Transcription history
  • March 10, 2017 16:26:22 Irina Mastan

    - 48 -

            1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit germanii

    acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

    luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

    vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

    directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

    multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

            2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

    început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

    armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o singură

    voință și nu disparat. -

             Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

    acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în acelaș

    timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut posibilitatea

    să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

    altul. -

           Când am făcut comparația între forțele inamice în prezență,

    am constatat că, forțele antantei erau superioare forțelor

    centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

    repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se datorește,

    în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la antantă. -

    ------------

    Ofensiva germană în Rusia


                 Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

    și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale întreprind

    o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este cucerirea

    Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

             În această ofensivă germano-a-ungară, armata rusă pierde


  • March 10, 2017 16:26:12 Irina Mastan

    - 48 -

            1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit germanii

    acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

    luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

    vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

    directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

    multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

            2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

    început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

    armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o singură

    voință și nu disparat. -

             Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

    acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în acelaș

    timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut posibilitatea

    să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

    altul. -

           Când am făcut comparația între forțele inamice în prezență,

    am constatat că, forțele antantei erau superioare forțelor

    centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

    repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se datorește,

    în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la antantă. -

    ------------

    Ofensiva germană în Rusia


                 Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

    și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale întreprind

    o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este cucerirea

    Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

             În această ofensivă germano-a-ungară, armata rusă pierde




  • March 10, 2017 16:25:57 Irina Mastan

    - 48 -

            1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit germanii

    acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

    luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

    vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

    directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

    multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

            2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

    început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

    armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o singură

    voință și nu disparat. -

             Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

    acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în acelaș

    timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut posibilitatea

    să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

    altul. -

           Când am făcut comparația între forțele inamice în prezență,

    am constatat că, forțele antantei erau superioare forțelor

    centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

    repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se datorește,

    în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la antantă. -

    ------------

    Ofensiva germană în Rusia


                 Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

    și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale întreprind

    o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este cucerirea

    Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

             În această ofensivă germano-a-ungară, armata rusă




  • February 21, 2017 09:55:04 Irina Mastan

    - 48 -

            1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit

    germanii

    acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

    luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

    vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

    directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

    multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

            2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

    început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

    armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o

    singură

    voință și nu disparat. -

             Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

    acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în

    același

    timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut

    posibilitatea

    să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

    altul. -

           Când am făcut comparația între forțele inamice în

    prezență,

    am constatat că, forțele antantei erau superioare

    forțelor

    centralilor. - Dacă totuși centralii au putut rezista 4 ani,

    repurtând încă și mari succese militare, apoi aceasta se

    datorește,

    în cea mai mare parte, lipsei comandamentului unic la

    antantă. -

    ------------

    Ofensiva germană în Rusia


                 Cu cele 60 divizii germane aduse depe frontul de vest

    și cu totalitatea armatei a-ungare, puterile centrale

    întreprind

    o mare ofensivă în Rusia, al cărei rezultat este

    cucerirea

    Galiției și Bucovinei și pătrunderea în Polonia. -

             În această ofensivă germano=a-ungară, armata rusă




  • February 21, 2017 09:48:13 Irina Mastan

    - 48 -

            1). De cât timp și cât de stăruitor au pregătit

    germanii

    acest răsboi, în vederea căruia, știind că vor avea de

    luptat cu Franța și cu Rusia, au legat frontiera lor de

    vest cu cea de est, printr'o rețea complectă de linii ferate

    directe cu ajutorul cărora să-și poată transporta trupe

    multe în timp scurt, depe un teatru de operație pe altul și

            2). Ce mare greșeală a comis antanta, nerealizând dela

    început: - „Comandamentul unic” - prin care toate

    armatele ei, ar fi lucrat după o singură concepție și o

    singură

    voință și nu disparat. -

             Dacă ar fi existat dela început ”Comandamentul unic”,

    acesta ar fi organizat ofensive pe ambele fronturi, în

    același

    timp, și atunci Germania nu ar mai fi avut

    posibilitatea

    să-și plimbe forțele, depe un teatru de operație pe

    altul. -

          



Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243150
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note