Feldpost der Brüder Georg und Carl Popp, item 134

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                Feldpost !

     den 8. Nov. 16.

Lieber Vater, liebe Lotte !

   Gestern erhielt ich Euer

l. Paket mit Cig. u. Roman

u. danke Euch vielmals dafür.

Den Roman habe ich sofort in Arbeit

genommen u. schicke denselben

dann wieder zurück.

Ich habe gestern von einem Belgier

etwas für Lotte gekauft, das schicke

ich ebenfalls nächstens mit heim.

Mit meinem Fuß geht es so hin.

Die Geschwulst will noch nicht

ganz abnehmen. Sonst ist das

Befinden gut.

         Herzliche Grüße

                                  Carl.

Abs. Soldat C. Popp 9/106.

z. Zt. Feldlazarett 135/4. Ers. Div.


...Adressfeld:

...Poststempel:

K.D. Feldpostexp.

4. Ersatz Division

9.11.16 4-5N


Familie

     Felix Popp

         Oetzsch  

         bei Leipzig

         Südstr. 14 pt.


...Empfängervermerk:

beantw. 14/11.16

Transcription saved

                Feldpost !

     den 8. Nov. 16.

Lieber Vater, liebe Lotte !

   Gestern erhielt ich Euer

l. Paket mit Cig. u. Roman

u. danke Euch vielmals dafür.

Den Roman habe ich sofort in Arbeit

genommen u. schicke denselben

dann wieder zurück.

Ich habe gestern von einem Belgier

etwas für Lotte gekauft, das schicke

ich ebenfalls nächstens mit heim.

Mit meinem Fuß geht es so hin.

Die Geschwulst will noch nicht

ganz abnehmen. Sonst ist das

Befinden gut.

         Herzliche Grüße

                                  Carl.

Abs. Soldat C. Popp 9/106.

z. Zt. Feldlazarett 135/4. Ers. Div.


...Adressfeld:

...Poststempel:

K.D. Feldpostexp.

4. Ersatz Division

9.11.16 4-5N


Familie

     Felix Popp

         Oetzsch  

         bei Leipzig

         Südstr. 14 pt.


...Empfängervermerk:

beantw. 14/11.16


Transcription history
  • November 14, 2018 23:51:24 Xip K

                    Feldpost !

         den 8. Nov. 16.

    Lieber Vater, liebe Lotte !

       Gestern erhielt ich Euer

    l. Paket mit Cig. u. Roman

    u. danke Euch vielmals dafür.

    Den Roman habe ich sofort in Arbeit

    genommen u. schicke denselben

    dann wieder zurück.

    Ich habe gestern von einem Belgier

    etwas für Lotte gekauft, das schicke

    ich ebenfalls nächstens mit heim.

    Mit meinem Fuß geht es so hin.

    Die Geschwulst will noch nicht

    ganz abnehmen. Sonst ist das

    Befinden gut.

             Herzliche Grüße

                                      Carl.

    Abs. Soldat C. Popp 9/106.

    z. Zt. Feldlazarett 135/4. Ers. Div.


    ...Adressfeld:

    ...Poststempel:

    K.D. Feldpostexp.

    4. Ersatz Division

    9.11.16 4-5N


    Familie

         Felix Popp

             Oetzsch  

             bei Leipzig

             Südstr. 14 pt.


    ...Empfängervermerk:

    beantw. 14/11.16

  • March 10, 2017 22:09:21 Rolf Kranz

                    Feldpost !

         den 8. Nov. 16.

    Lieber Vater, liebe Lotte !

       Gestern erhielt ich Euer

    l. Paket mit Cig. u. Roman

    u. danke Euch vielmals dafür.

    Den Roman habe ich sofort in Arbeit

    genommen u. schicke denselben

    dann wieder zurück.

    Ich habe gestern von einem Belgier

    etwas für Lotte gekauft Das schicke

    ich ebenfalls nächstens mit heim.

    Mit meinem Fuß geht es so hin.

    Die Geschwulst will noch nicht

    ganz abnehmen. Sonst ist das

    Befinden gut.

             Herzliche Grüße

                                      Carl.

    Abs. Soldat C. Popp 9/106.

    z. Zt. Feldlazarett 135/4. Ers.Div.


    ...Adressfeld:

    ...Poststempel:

    K.D. Feldpostexp.

    4. Ersatz Division

    9.11.16 4-5N


    Familie

         Felix Popp

             Oetzsch  

             bei Leipzig

             Südstr. 14 pt.


    ...Empfängervermerk:

    beantw. 14/11.16


Description

Save description
  • 50.1734181||3.2365724||

    Cambrai, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Cambrai, Frankreich
Login and add location


ID
12997 / 199912
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Uta Hentschel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 8, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note