Feldpost der Brüder Georg und Carl Popp, item 102

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Feldpostkarte


...Poststempel:

K.D. Feldpost

24.9.17 3-4N


...Vermerk des Empfängers:

beantw. 14/10.17.


...Adressfeld:

 

Soldat

     Carl Popp

     Leipzig-Gohlis

     I. Ers.Btl. I.R. 106/4.Kp.

             2.Korp.

      Schloß "Drachenfels"


...Textfeld:

                           24.9.17.

        Mein Feldwebel schnarcht schon,

aber ich will Dir noch für Deine Zeilen

u. die stattliche Spielmannsschar danken,

lieber Carl. Mir geht´s wieder

besser, doch die Sehnsucht ist schwer zu

verwinden. Herr Schmidt schreibt mir als

Landstürmer, meine Fresse ! - Ich hoffe Dir

in Kürze ein Päckchen fertig machen

zu können und bin immer

       Dein alter Bos.



Transcription saved

Feldpostkarte


...Poststempel:

K.D. Feldpost

24.9.17 3-4N


...Vermerk des Empfängers:

beantw. 14/10.17.


...Adressfeld:

 

Soldat

     Carl Popp

     Leipzig-Gohlis

     I. Ers.Btl. I.R. 106/4.Kp.

             2.Korp.

      Schloß "Drachenfels"


...Textfeld:

                           24.9.17.

        Mein Feldwebel schnarcht schon,

aber ich will Dir noch für Deine Zeilen

u. die stattliche Spielmannsschar danken,

lieber Carl. Mir geht´s wieder

besser, doch die Sehnsucht ist schwer zu

verwinden. Herr Schmidt schreibt mir als

Landstürmer, meine Fresse ! - Ich hoffe Dir

in Kürze ein Päckchen fertig machen

zu können und bin immer

       Dein alter Bos.




Transcription history
  • February 28, 2017 22:22:01 Rolf Kranz

    Feldpostkarte


    ...Poststempel:

    K.D. Feldpost

    24.9.17 3-4N


    ...Vermerk des Empfängers:

    beantw. 14/10.17.


    ...Adressfeld:

     

    Soldat

         Carl Popp

         Leipzig-Gohlis

         I. Ers.Btl. I.R. 106/4.Kp.

                 2.Korp.

          Schloß "Drachenfels"


    ...Textfeld:

                               24.9.17.

            Mein Feldwebel schnarcht schon,

    aber ich will Dir noch für Deine Zeilen

    u. die stattliche Spielmannsschar danken,

    lieber Carl. Mir geht´s wieder

    besser, doch die Sehnsucht ist schwer zu

    verwinden. Herr Schmidt schreibt mir als

    Landstürmer, meine Fresse ! - Ich hoffe Dir

    in Kürze ein Päckchen fertig machen

    zu können und bin immer

           Dein alter Bos.



  • February 27, 2017 20:06:27 Rolf Kranz

    Feldpostkarte


    ...Poststempel:

    K.D. Feldpost

    24.9.17 3-4N


    ...Vermerk des Empfängers:

    beantw. 14/10.17.

     

    Soldat

         Carl Popp

         Leipzig-Gohlis

         I. Ers.Btl. I.R. 106/4.Kp.

                 2.Korp.

          Schloß "Drachenfels"


    ...Kartentext:

                               24.9.17.

            Mein Feldwebel schnarcht schon,

    aber ich will Dir noch für Deine Zeilen

    u. die stattliche Spielmannsschar danken,

    lieber Carl. Mir geht´s wieder

    besser, doch die Sehnsucht ist schwer zu

    verwinden. Herr Schmidt schreibt mir als

    Landstürmer, meine Fresse ! - Ich hoffe Dir

    in Kürze ein Päckchen fertig machen

    zu können und bin immer

           Dein alter Bos.




Description

Save description
  • 50.1734181||3.2365724||

    Cambrai, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Cambrai, Frankreich
Login and add location


ID
12997 / 199880
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Uta Hentschel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note