Erinnerungen des Grenadiers Otto Reipert an den Weltkrieg, item 75

• June 6, 2018 20:00:52 Beate Jochem

   ..linke Seite. 147

  da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, konnte
  

  keinem Urlaub gegeben werden.

  
  

  Unser 3 Batalion [sic] das am 11. August
  

  1916 nachmittag um ½ 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach ¾ stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  ²/³ an Tote [sic] und Verwundete [sic] verloren
  

  hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion [sic], daß [sic] auf dem
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abend [sic] sollte noch das 1. Batallion [sic]
  

  eingesetzt werden. Dem wiedersetzte [sic]
  

  sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leute
  

  nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  ½ 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie [sic] wur [sic]
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg gebracht,
  

  und kamen [sic]  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nichts getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir haben

  uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal  [sic] gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 ½ Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine russischen
  

  Landsturmleute vo [sic] uns,
  

  sonderen sondern ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Gelände
  

  waren das denkbar schlechteste,
  

  ohne Artellerie [sic].
  

• June 6, 2018 19:58:34 Beate Jochem

   ..linke Seite. 147

  da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, konnte
  

  keinem Urlaub gegeben werden.

  
  

  Unser 3 Batalion [sic] das am 11. August
  

  1916 nachmittag um 1/2 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach 3/4 stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  2/3 an Tote [sic] und Verwundete [sic] verloren
  

  hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion [sic], daß [sic] auf dem
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abend [sic] sollte noch das 1. Batallion [sic]
  

  eingesetzt werden. Dem wiedersetzte [sic]
  

  sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leute
  

  nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  1/2 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie wur [sic]
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg gebracht,
  

  und kamen [sic]  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nichts getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir haben

  uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal  [sic] gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 1/2 Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine russischen
  

  Landsturmleute vo [sic] uns,
  

  sonderen sondern ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Gelände
  

  waren das denkbar schlechteste,
  

  ohne Artellerie [sic].
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• June 6, 2018 19:54:32 Beate Jochem

   ..linke Seite. 147

  da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, konnte
  

  keinem Urlaub gegeben werden.

  
  

  Unser 3 Batalion [sic] das am 11. August
  

  1916 nachmittag um 1/2 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach 3/4 stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  2/3 an Tote [sic] und Verwundete [sic] verloren
  

  hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion [sic], daß [sic] auf dem
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abend [sic] sollte noch das 1. Batallion [sic]
  

  eingesetzt werden. Dem wiedersetzte [sic]
  

  sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leute
  

  nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  1/2 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie wurde
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg ge-
  

  bracht, und kamen  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nicht getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir ha-
  

  ben uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 1/2 Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine rus-
  

  sischen Landsturmleute vo uns,
  

  sonderen sonder ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Ge-
  

  lände waren das denkbar schlech-
  

  teste, ohne Artellerie.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 9, 2017 17:47:39 Christian George

   ..linke Seite. 147

  webels, da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, kon-
  

  te keinem Urlaub gegeben wer-

  den.
  

  
  

  Unser 3 Batalion das am 11. August
  

  1916 nachmittag um 1/2 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach 3/4 stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  2/3 an Tote und Verwundete ver-
  

  loren hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion, daß auf dem,
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abens sollte noch das 1. Batallion
  

  eingesetzt werden. Dem wieder-
  

  setzte sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leu-
  

  te nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  1/2 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie wur-
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg ge-
  

  bracht, und kamen  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nicht getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir ha-
  

  ben uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 1/2 Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine rus-
  

  sischen Landsturmleute vo uns,
  

  sonderen sonder ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Ge-
  

  lände waren das denkbar schlech-
  

  teste, ohne Artellerie.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 9, 2017 17:47:33 Christian George

   ..linke Seite. 147

  webels, da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, kon-
  

  te keinem Urlaub gegeben wer-

  den.
  

  
  

  Unser 3 Batalion das am 11. August
  

  1916 nachmittag um 1/2 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach 3/4 stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  2/3 an Tote und Verwundete ver-
  

  loren hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion, daß auf dem,
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abens sollte noch das 1. Batallion
  

  eingesetzt werden. Dem wieder-
  

  setzte sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leu-
  

  te nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  1/2 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie wur-
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg ge-
  

  bracht, und kamen  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nicht getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir ha-
  

  ben uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 1/2 Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine rus-
  

  sischen Landsturmleute vo uns,
  

  sonderen sonder ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Ge-
  

  lände waren das denkbar schlech-
  

  teste, ohne Artellerie
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 9, 2017 17:46:06 Christian George

   ..linke Seite. 147

  webels, da unsere Division ja
  

  in Alarmbereitschaft stand, kon-
  

  te keinem Urlaub gegeben wer-

  den.
  

  
  

  Unser 3 Batalion das am 11. August
  

  1916 nachmittag um 1/2 4 Uhr zum
  

  Sturm eingesetzt wurde, war
  

  nach 3/4 stündigem schwerem Kampfe
  

  so gut wie aufgelöst, in dem es
  

  2/3 an Tote und Verwundete ver-
  

  loren hatte. Als ich verwundet
  

  auf dem Rückwege war, traf ich
  

  das 2 Batallion, daß auf dem,
  

  Wege nach vorn war. Um 8 Uhr
  

  abens sollte noch das 1. Batallion
  

  eingesetzt werden. Dem wieder-
  

  setzte sich der Kommandeur des
  

  1. Batallion, er wollte seine Leu-
  

  te nicht auch noch in die Falle
  

  der Russen laufen lassen. Es blieb
  

  dann auch zurück, worauf das
  

  Regiment Kronprinz abens um
  

  1/2 10 Uhr aus der ganzen Stellung
  

  heraus gezogen wurde. Sie wur-
  

   .rechte Seite.. 148.

  auf dem schnellsten Wege hinweg ge-
  

  bracht, und kamen  mehrere Meilen

  südlich in Stellung, welches genau
  

  so eine Falle war, trotzdem die
  

  Oesterreicher monatelang dort lagen
  

  und nicht getan haben. In dieser
  

  Falle ist der ganze übrige Rest
  

  in Gefangenschaft geraten, auch
  

  mein Freund Kurras. Wir ha-
  

  ben uns beide einen Tag vor
  

  dem Sturm in der Tatarenschlucht
  

  das letzte mal gesehen.
  

  2 volle Batallione haben sich in
  

  kurzer Zeit von 4 1/2 Stunden
  

  verblutet.
  

  Wir hatten hier auch keine rus-
  

  sischen Landsturmleute vo uns,
  

  sonderen sonder ein aktives
  

  finnisches Schützenregiment, alles
  

  ausgeruhte Leute, die sich mit
  

  ihren Maschinengewehren in den
  

  Bäumen gut eingebaut hatten.
  

  Die Vorbereitungung und das Ge-
  

  lände waren das denkbar schlech-
  

  teste, ohne Artellerie.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description