FRAD067-132 Comment Tim Helmlinger (3 août 1901-3 mai 1952), un adolescent d’Echery (Haut-Rhin), entretint le moral de ses trois frères partis au front, de 1916 à 1918., item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Wochenanzeiger

Nachrichten aus der Heimat

Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

zu Haus' gewidmet

Donnerstag                                                                                                                                                                                     17.2.16.

An die Leser!

Dies ist das zweite Blatt des "Wo-                                                             bedeckt, Löcher aufge     

chenanzeigers". Auf Wunsch                                                                      rissen. Ein schneller

hoher Herren ist der Druck                                                                        Gedanke durchfuhr

etwas grösser gemacht wor-                                                                      sie. Da hat's wieder

den, da es den Augen scha-                                                                        Geschossen. Aber so

det. So ist es auch gross                                                                              schnell wie sie der

genug. Es bringt die Woche                                                                        Gedanke packte, so

vom Donnerstag dem 17.2.16                                                                  erblickte ergriff sie

- Mittwoch den 23.2.16. -                                                                            auch der Schreck.

Sonst ist nichts verbessert wor-                                                               So schnell als sie

den. In der Hoffnung, dass                                                                         ihre Füsse tragen konn-

es allen Lesern gut geht                                                                              ten, stürzten sie fort,

                    grüsst :                                                                                          und kamen auser

          Die Redaktion.                                                                                     Atem zu Hause

                                                                                                                            an. Dort erfuhren

Wochenbericht.                                                                                             sie, dass es um

Fortsetzung                                                                                                    11 1/2 Uhr wieder geschos-

Am Donnerstag den 17.2.16 ziem-                                                         sen, ungefähr 4 - 6                   

lich viel zu berichten. Als                                                                            Stück. In die Fabrik

Tim und Pierre aus der Schu-                                                                   sollen auch gekom-

le kamen, hatten sie ei-                                                                              men sein. Am

nen grossen Schreck. Sie wa-                                                                   Mittag gingen sie nicht

ren bis zum Kirchhof  ge-                                                                          in die Schule. Dies sei

kommen, als sie sehr gros-                                                                      eine kurze Beschrei-

se Löcher erblickten. Der                                                                         bung, die ganz auten-

Ganze Boden war mit                                                                                 tisch ist. -------------------

Dreck, Grund, Steinen etc.                                                                       Wetterprognose dieses

                                                                                                                          Tages. Am Morgen war

                                                                                                                          wieder Sturm und


Transcription saved

Wochenanzeiger

Nachrichten aus der Heimat

Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

zu Haus' gewidmet

Donnerstag                                                                                                                                                                                     17.2.16.

An die Leser!

Dies ist das zweite Blatt des "Wo-                                                             bedeckt, Löcher aufge     

chenanzeigers". Auf Wunsch                                                                      rissen. Ein schneller

hoher Herren ist der Druck                                                                        Gedanke durchfuhr

etwas grösser gemacht wor-                                                                      sie. Da hat's wieder

den, da es den Augen scha-                                                                        Geschossen. Aber so

det. So ist es auch gross                                                                              schnell wie sie der

genug. Es bringt die Woche                                                                        Gedanke packte, so

vom Donnerstag dem 17.2.16                                                                  erblickte ergriff sie

- Mittwoch den 23.2.16. -                                                                            auch der Schreck.

Sonst ist nichts verbessert wor-                                                               So schnell als sie

den. In der Hoffnung, dass                                                                         ihre Füsse tragen konn-

es allen Lesern gut geht                                                                              ten, stürzten sie fort,

                    grüsst :                                                                                          und kamen auser

          Die Redaktion.                                                                                     Atem zu Hause

                                                                                                                            an. Dort erfuhren

Wochenbericht.                                                                                             sie, dass es um

Fortsetzung                                                                                                    11 1/2 Uhr wieder geschos-

Am Donnerstag den 17.2.16 ziem-                                                         sen, ungefähr 4 - 6                   

lich viel zu berichten. Als                                                                            Stück. In die Fabrik

Tim und Pierre aus der Schu-                                                                   sollen auch gekom-

le kamen, hatten sie ei-                                                                              men sein. Am

nen grossen Schreck. Sie wa-                                                                   Mittag gingen sie nicht

ren bis zum Kirchhof  ge-                                                                          in die Schule. Dies sei

kommen, als sie sehr gros-                                                                      eine kurze Beschrei-

se Löcher erblickten. Der                                                                         bung, die ganz auten-

Ganze Boden war mit                                                                                 tisch ist. -------------------

Dreck, Grund, Steinen etc.                                                                       Wetterprognose dieses

                                                                                                                          Tages. Am Morgen war

                                                                                                                          wieder Sturm und



Transcription history
  • April 24, 2017 15:46:16 Eva Anna Welles (AUT)

    Wochenanzeiger

    Nachrichten aus der Heimat

    Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

    zu Haus' gewidmet

    Donnerstag                                                                                                                                                                                     17.2.16.

    An die Leser!

    Dies ist das zweite Blatt des "Wo-                                                             bedeckt, Löcher aufge     

    chenanzeigers". Auf Wunsch                                                                      rissen. Ein schneller

    hoher Herren ist der Druck                                                                        Gedanke durchfuhr

    etwas grösser gemacht wor-                                                                      sie. Da hat's wieder

    den, da es den Augen scha-                                                                        Geschossen. Aber so

    det. So ist es auch gross                                                                              schnell wie sie der

    genug. Es bringt die Woche                                                                        Gedanke packte, so

    vom Donnerstag dem 17.2.16                                                                  erblickte ergriff sie

    - Mittwoch den 23.2.16. -                                                                            auch der Schreck.

    Sonst ist nichts verbessert wor-                                                               So schnell als sie

    den. In der Hoffnung, dass                                                                         ihre Füsse tragen konn-

    es allen Lesern gut geht                                                                              ten, stürzten sie fort,

                        grüsst :                                                                                          und kamen auser

              Die Redaktion.                                                                                     Atem zu Hause

                                                                                                                                an. Dort erfuhren

    Wochenbericht.                                                                                             sie, dass es um

    Fortsetzung                                                                                                    11 1/2 Uhr wieder geschos-

    Am Donnerstag den 17.2.16 ziem-                                                         sen, ungefähr 4 - 6                   

    lich viel zu berichten. Als                                                                            Stück. In die Fabrik

    Tim und Pierre aus der Schu-                                                                   sollen auch gekom-

    le kamen, hatten sie ei-                                                                              men sein. Am

    nen grossen Schreck. Sie wa-                                                                   Mittag gingen sie nicht

    ren bis zum Kirchhof  ge-                                                                          in die Schule. Dies sei

    kommen, als sie sehr gros-                                                                      eine kurze Beschrei-

    se Löcher erblickten. Der                                                                         bung, die ganz auten-

    Ganze Boden war mit                                                                                 tisch ist. -------------------

    Dreck, Grund, Steinen etc.                                                                       Wetterprognose dieses

                                                                                                                              Tages. Am Morgen war

                                                                                                                              wieder Sturm und


  • February 28, 2017 16:19:01 Johannes Laroche

    Wochenanzeiger

    Nachrichten aus der Heimat

    Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

    zu Haus' gewidmet

    Donnerstag                                                                                                                                                                                     17.2.16.

    An die Leser!

    Dies ist das zweite Blatt des "Wo-                                                             bedeckt, Löcher aufge     

    chenanzeigers". Auf Wunsch                                                                      rissen. Ein schneller

    hoher Herren ist der Druck                                                                        Gedanke durchfuhr

    etwas grösser gemacht wor-                                                                      sie. Da hat's wieder

    den, da es den Augen scha-                                                                        Geschossen. Aber so

    det. So ist es auch gross                                                                              schnell wie sie der

    genug. Es bringt die Woche                                                                        Gedanke packte, so

    vom Donnerstag dem 17.2.16                                                                  erblickte ergriff sie

    - Mittwoch den 23.2.16. -                                                                            auch der Schreck.

    Sonst ist nichts verbessert wor-                                                               So schnell als sie

    den. In der Hoffnung, dass                                                                         ihre Füsse tragen konn-

    es allen Lesern gut geht                                                                              ten, stürzten sie fort,

                        grüsst :                                                                                          und kamen auser

              Die Redaktion.                                                                                     Atem zu Hause

                                                                                                                                an. Dort erfuhren

    Wochenbericht.                                                                                             sie, dass es um

    Fortsetzung                                                                                                    11 1/2 Uhr wieder geschos-

    Am Donnerstag den 17.2.16 ziem-                                                         sen, ungefähr 4 - 6                   

    lich viel zu berichten. Als                                                                            Stück. In die Fabrik

    Tim und Pierre aus der Schu-                                                                   sollen auch gekom-

    le kamen, hatten sie ei-                                                                              men sein. Am

    nen grossen Schreck. Sie wa-                                                                   Mittag gingen sie nicht

    ren bis zum Kirchhof  ge-                                                                          in die Schule. Dies sei

    kommen, als sie sehr gros-                                                                      eine kurze Beschrei-

    se Löcher erblickten. Der                                                                         bung, die ganz auten-

    Ganze Boden war mit                                                                                 tisch ist. -------------------

    Dreck, Grund, Steinen etc.                                                                       Wetterprognose dieses

                                                                                                                              Tages. Am Morgen war

                                                                                                                              wieder Sturm und



  • February 28, 2017 15:44:08 Johannes Laroche

    Wochenanzeiger

    Nachrichten aus der Heimat

    Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

    zu Haus' gewidmet

    Donnerstag                                                                                                                                                                                          17.2.16.

    An die Leser!

    Dies ist das zweite Blatt des "Wo-

    chenanzeigers". Auf Wunsch

    hoher Herren ist der Druck

    etwas grösser gemacht wor-

    den, da es den Augen scha-

    det. So ist es auch gross

    genug. Es bringt die Woche

    vom Donnerstag dem 17.2.16

    - Mittwoch den 23.2.16. -

    Sonst ist nichts verbessert wor-

    den. In der Hoffnung, dass


  • February 28, 2017 15:37:05 Johannes Laroche

    Wochenanzeiger

    Nachrichten aus der Heimat

    Meinen Brüdern in Liebe von dem Bruder

    zu Haus' gewidmet

    Donnerstag17.2.16.



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    12376 / 126877
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Wilfred Helmlinger
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note