Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 98

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

98

Ein wunderbarer Sonntag, gelt?!! Vor drei Jahren war es schöner! Nur, dafür ist jetzt Krieg, u. wenn bald Frieden ist u. vor allem Du gesund nach Hause kommst, will ich alles andere gern mit in Kauf nehmen. Vorläufig freue ich mich auf 2 schöne Sonntage während Deines Urlaubs. Übrigens gefällt mir das Wirtschaften sehr gut u. das zeitig aufstehen bekommt mir ausgezeichnet, man kommt bei soviel Arbeit auch nicht auf dumme Gedanken; Es ist schon etliche Monate her, daß ich auf meinen alten Fehler (Du

weißt schon was ich meine, Männle? das On.......) hereingefallen bin, Gott sei Dank. Ich fühle mich seit Lubosch auch recht frisch. Unsere Grete ist noch nicht gesundgeschrieben. Ich habe ihr gesagt, daß ich mich nach einer andern umsehen will; wenn ich keine andere bekomme (auf eine Annonce hat sich eine einzige gemeldet u. das war nichts), u. sie hat noch keine neue Stelle wieder, dann kann sie wieder kommen hab ich ihr gesagt. Also abwarten.

Transcription saved

98

Ein wunderbarer Sonntag, gelt?!! Vor drei Jahren war es schöner! Nur, dafür ist jetzt Krieg, u. wenn bald Frieden ist u. vor allem Du gesund nach Hause kommst, will ich alles andere gern mit in Kauf nehmen. Vorläufig freue ich mich auf 2 schöne Sonntage während Deines Urlaubs. Übrigens gefällt mir das Wirtschaften sehr gut u. das zeitig aufstehen bekommt mir ausgezeichnet, man kommt bei soviel Arbeit auch nicht auf dumme Gedanken; Es ist schon etliche Monate her, daß ich auf meinen alten Fehler (Du

weißt schon was ich meine, Männle? das On.......) hereingefallen bin, Gott sei Dank. Ich fühle mich seit Lubosch auch recht frisch. Unsere Grete ist noch nicht gesundgeschrieben. Ich habe ihr gesagt, daß ich mich nach einer andern umsehen will; wenn ich keine andere bekomme (auf eine Annonce hat sich eine einzige gemeldet u. das war nichts), u. sie hat noch keine neue Stelle wieder, dann kann sie wieder kommen hab ich ihr gesagt. Also abwarten.

Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16315 / 173077
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note