Karen Simonsen Carnet de Guerre, item 24

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Le 27-11-17                                                                                                                          Respectueuse Reconnaissance


              A Notre chère
                         Sister Karen Simonsen,

                        Pour tous  les bons soins et
grand dévouement que vous nous avez
prodigués, pendant notre séjour à l'amb(ce)
"Océan" Nous vous adressons le témoignage
de notre profonde reconnaissance et
remerciements joins à notre profond respect.
                       A la dévouée Sister que vous êtes nous
garderons toujours un excellent et bon
                                        souvenir de sympathie.

A. H. Lemoine                                            J. Van Eesbeck                   E. Padaine
Théophiel Gammers                               Robert Jules
Paul Vandenbosche                                 Milo Legein                      D. De Winter

Transcription saved

Le 27-11-17                                                                                                                          Respectueuse Reconnaissance


              A Notre chère
                         Sister Karen Simonsen,

                        Pour tous  les bons soins et
grand dévouement que vous nous avez
prodigués, pendant notre séjour à l'amb(ce)
"Océan" Nous vous adressons le témoignage
de notre profonde reconnaissance et
remerciements joins à notre profond respect.
                       A la dévouée Sister que vous êtes nous
garderons toujours un excellent et bon
                                        souvenir de sympathie.

A. H. Lemoine                                            J. Van Eesbeck                   E. Padaine
Théophiel Gammers                               Robert Jules
Paul Vandenbosche                                 Milo Legein                      D. De Winter


Transcription history
  • January 3, 2017 18:05:12 Laurent Triouleyre

    Le 27-11-17                                                                                                                          Respectueuse Reconnaissance


                  A Notre chère
                             Sister Karen Simonsen,

                            Pour tous  les bons soins et
    grand dévouement que vous nous avez
    prodigués, pendant notre séjour à l'amb(ce)
    "Océan" Nous vous adressons le témoignage
    de notre profonde reconnaissance et
    remerciements joins à notre profond respect.
                           A la dévouée Sister que vous êtes nous
    garderons toujours un excellent et bon
                                            souvenir de sympathie.

    A. H. Lemoine                                            J. Van Eesbeck                   E. Padaine
    Théophiel Gammers                               Robert Jules
    Paul Vandenbosche                                 Milo Legein                      D. De Winter


  • January 3, 2017 18:04:19 Laurent Triouleyre

    Le 27-11-17                                                                                                                          Respectueuse Reconnaissance


                  A Notre chère
                             Sister Karen Simonsen,

                            Pour tous  les bons soins et
    grand dévouement que vous nous avez
    prodigués, pendant notre séjour à l'amb(ce)
    "Océan" Nous vous adressons le témoignage
    de notre profonde reconnaissance et
    remerciements joins à notre profond respect.
                           A la dévouée Sister que vous êtes nous
    garderons toujours un excellent et bon
                                            souvenir de sympathie.

    A. H. Lemoine                                            J. Van Eesbeck                   E. Padaine
    Théophiel Gammers                               Robert Jules
    Paul Vandenbosche                                 Milo Legein                      D. De Winter


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    3959 / 47933
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Anne Borup
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Medical
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note