Oorlogsrelaas van Joseph Ingelaere

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                      3.

Ce kunt denken hoe blij we allen waren. Verder kwamen we dan tot

het kanaal van Scheepdonk. We hebben daar de nacht doorgebracht

met het gedacht dat de duitschers langs de andere kant waren,

doch ’s morgens zagen we een vrouw langs de andere kant, we vroegen

of de duitschers daar waren, ze waren reeds daags ervoor

achteruitgetrokken (zie verder in bijlage van diensten van de

generale staf inlichten).

Op 11 november waren we aan het kannal, we waren aan hot patatten

schellen toen de komandant ons kwam zeggen om 11 uren dat de

wapenstilstand getekend was, we lieten alles vallen. Allen trokken

al zingend van het ene café naar het ander tot er vele dronken

waren, ‘s anderendaags zijn we verder getrokken tot Aarchot waar

we op muziek onthaald waren en moesten mede opstappen al zingend

en dansend met de bevolking, dan de volgende dag weer verder per

etappe tot aan de duitsch- hollandsche grens op 30 november zijn

we in Aken aangekomen om 9.30 u. ’s avonds. Van daar naar Dusseldorf

en daar moest men de wacht optrekken op de brug over de Rijn verder

zijn we langs Krefeld-Gohe naar Kleve gegaan waar ik 7 maanden geweest

ben om dan terug naar België te komen naar Gembloes.

Na 4 ½ jaar soldaat geweest te zijn ben ik ontslagen van ‘t le

ger op.

Transcription saved

                                                      3.

Ce kunt denken hoe blij we allen waren. Verder kwamen we dan tot

het kanaal van Scheepdonk. We hebben daar de nacht doorgebracht

met het gedacht dat de duitschers langs de andere kant waren,

doch ’s morgens zagen we een vrouw langs de andere kant, we vroegen

of de duitschers daar waren, ze waren reeds daags ervoor

achteruitgetrokken (zie verder in bijlage van diensten van de

generale staf inlichten).

Op 11 november waren we aan het kannal, we waren aan hot patatten

schellen toen de komandant ons kwam zeggen om 11 uren dat de

wapenstilstand getekend was, we lieten alles vallen. Allen trokken

al zingend van het ene café naar het ander tot er vele dronken

waren, ‘s anderendaags zijn we verder getrokken tot Aarchot waar

we op muziek onthaald waren en moesten mede opstappen al zingend

en dansend met de bevolking, dan de volgende dag weer verder per

etappe tot aan de duitsch- hollandsche grens op 30 november zijn

we in Aken aangekomen om 9.30 u. ’s avonds. Van daar naar Dusseldorf

en daar moest men de wacht optrekken op de brug over de Rijn verder

zijn we langs Krefeld-Gohe naar Kleve gegaan waar ik 7 maanden geweest

ben om dan terug naar België te komen naar Gembloes.

Na 4 ½ jaar soldaat geweest te zijn ben ik ontslagen van ‘t le

ger op.


Transcription history
  • May 13, 2018 23:35:54 Νικόλαος Παππάς

                                                          3.

    Ce kunt denken hoe blij we allen waren. Verder kwamen we dan tot

    het kanaal van Scheepdonk. We hebben daar de nacht doorgebracht

    met het gedacht dat de duitschers langs de andere kant waren,

    doch ’s morgens zagen we een vrouw langs de andere kant, we vroegen

    of de duitschers daar waren, ze waren reeds daags ervoor

    achteruitgetrokken (zie verder in bijlage van diensten van de

    generale staf inlichten).

    Op 11 november waren we aan het kannal, we waren aan hot patatten

    schellen toen de komandant ons kwam zeggen om 11 uren dat de

    wapenstilstand getekend was, we lieten alles vallen. Allen trokken

    al zingend van het ene café naar het ander tot er vele dronken

    waren, ‘s anderendaags zijn we verder getrokken tot Aarchot waar

    we op muziek onthaald waren en moesten mede opstappen al zingend

    en dansend met de bevolking, dan de volgende dag weer verder per

    etappe tot aan de duitsch- hollandsche grens op 30 november zijn

    we in Aken aangekomen om 9.30 u. ’s avonds. Van daar naar Dusseldorf

    en daar moest men de wacht optrekken op de brug over de Rijn verder

    zijn we langs Krefeld-Gohe naar Kleve gegaan waar ik 7 maanden geweest

    ben om dan terug naar België te komen naar Gembloes.

    Na 4 ½ jaar soldaat geweest te zijn ben ik ontslagen van ‘t le

    ger op.

Description

Save description
  • 50.855737||2.7302227999999786||

    Poperinge

    ||1
Location(s)
  • Story location Poperinge
Login and add location


ID
6290 / 96937
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Joseph Ingelaere
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Gas Warfare
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note