Drame pour ma grand-mère, item 1

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Telegram notifying the birth of son of Jean Vilarel, & 6.8.1914 reply from him, 11.8.1914

_______________________________________________________________________________________________

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE TÉLÉGRAMME POSTES R

---- ----

VISE - JEAN VILAREL POSTE round black stamp

RESTANTE TLM - TOULONS/MER

6 8

VAR

______________________________________________________________________________________________

PARIS 46426 19 4 9 E 10

AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES

BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE TÉLÉGRAMME POSTES ET TÉLÉGRAPHES

Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel................................................................. Timbre

.......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER

.............................Toulon............................................................. VAR

__________________________________________________________________________________________________________

ORIGINE. NUMERO NOMBRE DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE

DE MOTS DE DEPOT

Paris 8426 16 11/8 17.19

__________________________________________________________________________________________________________

Viens d'embrasser Elise et petit qui sont

admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle

__________________________

V****lSE TOULON

8 MOIS

COMMISSARIE CENTRAL

NO....................

_______________________

_________________É

Transcription saved

Telegram notifying the birth of son of Jean Vilarel, & 6.8.1914 reply from him, 11.8.1914

_______________________________________________________________________________________________

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE TÉLÉGRAMME POSTES R

---- ----

VISE - JEAN VILAREL POSTE round black stamp

RESTANTE TLM - TOULONS/MER

6 8

VAR

______________________________________________________________________________________________

PARIS 46426 19 4 9 E 10

AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES

BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE TÉLÉGRAMME POSTES ET TÉLÉGRAPHES

Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel................................................................. Timbre

.......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER

.............................Toulon............................................................. VAR

__________________________________________________________________________________________________________

ORIGINE. NUMERO NOMBRE DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE

DE MOTS DE DEPOT

Paris 8426 16 11/8 17.19

__________________________________________________________________________________________________________

Viens d'embrasser Elise et petit qui sont

admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle

__________________________

V****lSE TOULON

8 MOIS

COMMISSARIE CENTRAL

NO....................

_______________________

_________________É

Transcription history

October 21, 2018 09:52:27 Sara Fresi

Telegram notifying the birth of son of Jean Vilarel, & 6.8.1914 reply from him, 11.8.1914
_______________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
   PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER
   .............................Toulon.............................................................    VAR

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
October 21, 2018 09:52:20 Sara Fresi
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 7, 2018 13:33:20 Stella Watkin
Telegram notifying the birth of son of Jean Vilarel, & 6.8.1914 reply from him, 11.8.1914
_______________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
   PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER
   .............................Toulon.............................................................    VAR

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 7, 2018 13:32:29 Stella Watkin
Telegram notifying the birth of son of Jean Vilarel, & 6.8.1914 reply from him, 11.8.1914
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER
   .............................Toulon.............................................................    VAR

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 11:27:25 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date TOULONS/MER
   .............................Toulon.............................................................    VAR

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 11:26:57 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    TOULONS/MER
   .............................Toulon.............................................................    VAR

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 11:24:40 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:56:47 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONS/MER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:55:31 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE    round black stamp
RESTANTE TLM - TOULONSIMER
   6 8
   VAR
______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:53:00 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE
RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:51:58 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
   VISE    - JEAN VILAREL POSTE
RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:47:55 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:47:46 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES ET TÉLÉGRAPHES
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________É
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:42:47 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANCAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:42:01 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANCAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

__________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
__________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

...................................................................................--....Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:41:20 Stella Watkin
RÉPUBLIQUE FRANCAISE    TÉLÉGRAMME    POSTES R
   ---- ----
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
_______________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

.................................................................................................--....Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:37:19 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
_______________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

.................................................................................................--....Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:37:04 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
_______________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

.........................................................................................................Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
   __________________________
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL
   NO....................
   _______________________

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:36:23 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
_______________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

.........................................................................................................Vilarel .......................................................................

   green stamp in rectangle
V****lSE TOULON
   8 MOIS
   COMMISSARIE CENTRAL

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:34:41 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19
_______________________________________________________________________________________________________________
   Viens d'embrasser Elise et petit qui sont
   admirablement baisers

.........................................................................................................Vilarel .......................................................................

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:33:02 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT
   Paris    8426    16 11/8    17.19

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:31:57 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
   ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE
   DE MOTS DE DEPOT

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:31:14 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_____________________________________________________________________________________________________________
ORIGINE.    NUMERO NOMBRE    DATE HEURE MENTIONS DE SERVICE

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:30:09 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service. No................

M...................Jean Vilarel.................................................................    Timbre
   .......................Poste restante..................................................... a date    Pisonsimer
   .............................Toulon.............................................................    Var

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:28:44 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -

________________________________________________________________________________________________
Indications de service.

M...................Jean Vilarel.................................................................
   .......................Poste restante.....................................................
   .............................Toulon.............................................................

_________________
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:26:20 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -

______________________________________________________________________________________________
- PARIS 46426 19 4 9 E 10
AVONS EMBRASSE CE MATIN UN SUPERBE GARCON ELISE VA TRES
BIEN MEILLEUS BAISERS - VILAREL -
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 3, 2018 00:24:47 Stella Watkin
REPUBLIQUE FRANCAISE    TELEGRAMME    POSTES R
VISE    - JEAN VILAREL POSTE
   RESTANTE TLM -
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version

Description

On August 3, 1914, my grandfather was mobilized and had to leave (it seems to have been assigned in the first place to barracks in Toulon) That day my grandmother felt the first pain of childbirth, my grandfather conducted it in clinic, and was forced to leave (since mobilized) After a long delivery, my grandmother gave birth to my father Rene Vilarel, August 4, 1914 (day of the declaration of war) My grand Father never came back, since he died at Vassincour in September 1914. he did not know his son ... and my father did not know his father
Summary description of items
1-the family booklet (justification birth of my father) - 2-telegram birth of my father (document 5) that was found in the affairs of my grandfather 3- last "ticket" written on the front of my grandfather (document 2) with at the same time a photo and commentary of a soldier close to Jean Vilarel at the Toulon barracks 4- telegram of injury (false news) and death of my grandfather (document 6) 5- letter friends of Toulon, (document 3 and 4) sent to my grandmother after the death of Jean Vilarel, including a comrade who testifies to the death of my grandfather 6-declaration military medal (document 1) 7-illustration of The Battle of Vassincour (Document 7) 8-newspaper article and illustration Vassincour (Document _) I have scanned all this documents, and can

On August 3, 1914, my grandfather was mobilized and had to leave (it seems to have been assigned in the first place to barracks in Toulon) That day my grandmother felt the first pain of childbirth, my grandfather conducted it in clinic, and was forced to leave (since mobilized) After a long delivery, my grandmother gave birth to my father Rene Vilarel, August 4, 1914 (day of the declaration of war) My grand Father never came back, since he died at Vassincour in September 1914. he did not know his son ... and my father did not know his father
Summary description of items
1-the family booklet (justification birth of my father) - 2-telegram birth of my father (document 5) that was found in the affairs of my grandfather 3- last "ticket" written on the front of my grandfather (document 2) with at the same time a photo and commentary of a soldier close to Jean Vilarel at the Toulon barracks 4- telegram of injury (false news) and death of my grandfather (document 6) 5- letter friends of Toulon, (document 3 and 4) sent to my grandmother after the death of Jean Vilarel, including a comrade who testifies to the death of my grandfather 6-declaration military medal (document 1) 7-illustration of The Battle of Vassincour (Document 7) 8-newspaper article and illustration Vassincour (Document _) I have scanned all this documents, and can

Save description

Location(s)

ID: 7401 / 78201

Source: http://europeana1914-1918.eu/...

Contributor: GRANGE HELENE

License: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Date of this document
Login to change the documents date
August 6, 1914 – August 11, 1914

Language(s)Login to edit the languages

Front(s)Login to edit the fronts

Keyword(s)Login to add keywords

Other sources

www.memorialgenweb.orgMémorial Gen Web details of Jean Vilarel and a link to the war memorial that he is named on in Bédarieux, Hérault, 34028 Pays: France
www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.frdeath of Jean Vilarel

Share

Drame pour ma grand-mère, item 1

Transcription

Description

Location(s)

www.memorialgenweb.orgMémorial Gen Web details of Jean Vilarel and a link to the war memorial that he is named on in Bédarieux, Hérault, 34028 Pays: France

www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.frdeath of Jean Vilarel

Notes and questions

Europeana Foundation

Facts & Files

Participate. Transcribe. Discover