Alexandru Marginean -poveste de razboi in armata austro-ungara, item 28

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

  Teid post 4/ Iunie 3/ 1915

Mulți doriți părinți tata și Mama Și dorită Soție Istina 

dragă  missing și Ioftin

Veți ști despre mine al D-vostre

fiu Și  soțu Alesandru că

din mila missingmissing sunt 

sănătos Și veți ști că o

dăm forte bine de mâncare

că tot pită albă căpătăm.

Să dăm forte bine de  mie  

Nam crezut și missingsoție

dragă scriem vo carte cât

de  îngrabă  că le căpătăm.

pe adresa asta și tote celea

căpătasem și bani și tot feliu

Și Istina dragă scriemi

Cărți în missing numa no

lipi și-mi scrie despre tot

feliu ce mai este mă

Închin de seninătate La Tata la

Mama și ție dorită soție 

Istina dragă la  muma missing

Ioftin la toate neamurile 

Aștept răspuns Istina

dragă. Servus 

 

 

 

 


Transcription saved

  Teid post 4/ Iunie 3/ 1915

Mulți doriți părinți tata și Mama Și dorită Soție Istina 

dragă  missing și Ioftin

Veți ști despre mine al D-vostre

fiu Și  soțu Alesandru că

din mila missingmissing sunt 

sănătos Și veți ști că o

dăm forte bine de mâncare

că tot pită albă căpătăm.

Să dăm forte bine de  mie  

Nam crezut și missingsoție

dragă scriem vo carte cât

de  îngrabă  că le căpătăm.

pe adresa asta și tote celea

căpătasem și bani și tot feliu

Și Istina dragă scriemi

Cărți în missing numa no

lipi și-mi scrie despre tot

feliu ce mai este mă

Închin de seninătate La Tata la

Mama și ție dorită soție 

Istina dragă la  muma missing

Ioftin la toate neamurile 

Aștept răspuns Istina

dragă. Servus 

 

 

 

 



Transcription history
  • March 24, 2017 10:15:18 Maria Alexandra Stefan

      Teid post 4/ Iunie 3/ 1915

    Mulți doriți părinți tata și Mama Și dorită Soție Istina 

    dragă  missing și Ioftin

    Veți ști despre mine al D-vostre

    fiu Și  soțu Alesandru că

    din mila missingmissing sunt 

    sănătos Și veți ști că o

    dăm forte bine de mâncare

    că tot pită albă căpătăm.

    Să dăm forte bine de  mie  

    Nam crezut și missingsoție

    dragă scriem vo carte cât

    de  îngrabă  că le căpătăm.

    pe adresa asta și tote celea

    căpătasem și bani și tot feliu

    Și Istina dragă scriemi

    Cărți în missing numa no

    lipi și-mi scrie despre tot

    feliu ce mai este mă

    Închin de seninătate La Tata la

    Mama și ție dorită soție 

    Istina dragă la  muma missing

    Ioftin la toate neamurile 

    Aștept răspuns Istina

    dragă. Servus 

     

     

     

     



Description

Save description
  • 50.9233917||22.22674840000002||

    Frontul din Galitia

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Galitia
Login and add location


ID
7007 / 120471
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Gheorghe Marginean
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Medical
  • Propaganda
  • Recruitment and Conscription
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note