Alexandru Marginean -poveste de razboi in armata austro-ungara, item 16
Transcription
Transcription history
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări înta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dacămi
Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
luatulo Scrietimi că pe cine
Şi Sămi Scrieţi că une aţi
Samnatu grâu Şi Săcare Şi
Câte . Şi Iubită Soţie miai
Scris în carte că cu ce stau în
Spital danu fiţi Supăraţi că
Nusu rănit mulţam l D-dău
Numa mă dor piciorele de recealu
Si miai Scris că Vrei Se vii
la mine dară nu se plăteşte
Iubită soţie ci departe în 3 zile
abia vi cu maşina şi maşinai
Scumpă dar ne lasem în nădejdea
D-dău sene întalnească Şi vei şti
oi mai
Scrie
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dacămi
Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
luatula Scrietimi că pe cine
Şi Sămi Scrieţi că une aţi
Samnatu grâu Şi Săcare Şi
Câte . Şi Iubită Soţie miai
Scris în carte că cu ce stau în
Spital danu fiţi Supăraţi că
Nusu rănit mulţam l D-dău
Numai mă dor piciorele de

Si miai Scris că Vrei Se vii
la mine dară nu se plăteşte
Iubită soţie ci departe în 3 zile
abia vi cu maşina şi maşinai
Scumpă dar ne lasem în nădejdea
D-dău sene întălneacă Şi vei şti
oi mai
Scrie
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dacămi
Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
luatula Scrietimi că pe cine
Şi Sămi Scrieţi că une aţi
Samnatu grâu Şi Săcare Şi
Câte . Şi Iubită Soţie miai
Scris în carte că cu ce stau în
Spital danu fiţi Supăraţi că
Nusu rănit mulţam l D-dău
Numai mă dor piciorele de

Si miai Scris că Vrei Se vii
la mine dară nu se plăteşte
Iubită soţie ci departe în 3 zile
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dacămi
Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
luatula Scrietimi că pe cine
Şi Sămi Scrieţi că une aţi
Samnatu grâu Şi Săcare Şi
Câte . Şi Iubită Soţie miai
Scris în carte că cu ce stau în
Spital danu fiţi Supăraţi că
Nusu rănit mulţam l D-dău
Numai mă dor piciorele de

-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dacămi
Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
luatula Scrietimi că pe cine
Şi Sămi Scrieţi că une aţi
Samnatu grâu Şi Săcare Şi
Câte . Şi Iubită Soţie miai
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi

Capătu Vă Scriu Io da Vă rog
Scriemi Istina dragă o carte
Închise Şi Scriemi Că pe cine
O luatu Catană dela noi pe
Niculae al Cumnatu Simion
-
Kasa 3 Novembre
iubită Sotie
Si Iubiti Parinti tata Si Mama Si
Si
Veti Sti Ca amCăpatat

-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi

-
Kasa 3 Novembre
iubit
-
Kasa 3 Noiembre
Veţi sti iubită Soţie Istina Şi
Iubiţi Părinţi tata şi Mama şi
Maria Şi Ioftin Veţi Şti Că am
Căpătatu Pacu pachet de ţigări în ta 3 Noiembre
Şi Vă mulţămescu forte Şi bani
Nam căpătat până azi dar am
Description
Save description- 48.7163857||21.2610746||
Kassa (Kosice)
- 50.9233917||22.22674840000002||||1
Frontul din Galitia
Location(s)
Story location Frontul din Galitia
Document location Kassa (Kosice)
- ID
- 7007 / 120459
- Contributor
- Gheorghe Marginean
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Italian Front
- Western Front
Login to add keywords
- Home Front
- Medical
- Propaganda
- Recruitment and Conscription
- Transport
- Trench Life




























































































Login to leave a note