Foto von Franz Kux und Feldpost von den Brüdern Kux, item 55
Transcription
Transcription history
-
[zusammenfassende Notizen mit Bleistift:] Frost, Brand, Decke Studierzimmer,
Auflage Liegestuhl
[Aufgedruckt:] Justizrat Kux Rechtsangwalt. Aachen, den 31. Januar 19 17.
Harscampstr. 36 – Fernruf 4371.
Herrn Mein lieber Paul!
Wie schade, daß der herrliche Kuchen von
so kurzer Beständigkeit ist. Da habe ich es doch ganz
anders gemacht. Ich habe mir an 2 Tagen das mir
zustehende Stück an Seite gelegt, die Anderen
wußten nicht, was mir einfiel; wir hatten aber
auch in den Tagen von anderem Guten genug. Die
beiden Stücke habe ich zur Feier des Tages am 27. u.
28. (Kaiser Karl) zum allgemeinen Besten gegeben
u. Alle waren ganz befriedigt. Hoffentlich hält der 2.
Kuchen, der unterdessen auch angekommen ist, etwas
besser. Er fiel von dem Kuchen ab, den Franz mitehmen
mußte. Franz ist nun wieder glücklich an der alten
Stelle gelandet. Er hat die alte Charge, nur mit dem
Unterschied, daß ihm die Prokura genommen ist, er nicht
mehr unterschreiben kann. Wenn es für ihn nicht
schlimmer kommt, kann er schon zufrieden sein. Hier
haben wir fürchterlichen Frost, wie wir ihn an Jahren
nicht mehr gehabt haben. Daß der Badeofen geplatzt u.
-
[Notizen mit Bleistift:] Frost, Brand, Decke

Zimmer, Auflage Tisch –
Stuhl
[Aufgedruckt:] Justizrat Kux Rechtsangwalt. Aachen, den 31. Januar 19 17.
Harscampstr. 36 – Fernruf 4371.
Herrn Mein lieber Paul!
Wie schade, daß der herrliche Kuchen von
so kurzer Beständigkeit ist. Da habe ich es doch ganz
anders gemacht. Ich habe mir an 2 Tagen das mir
zustehende Stück an Seite gelegt, die Anderen
wußten nicht, was mir einfiel; wir hatten aber
auch in den Tagen von anderem Guten genug. Die
beiden Stücke habe ich zur Feier des Tages am 27. u.
28. (Kaiser Karl) zum allgemeinen Besten gegeben
u. Alle waren ganz befriedigt. Hoffentlich hält der 2.
Kuchen, der unterdessen auch angekommen ist, etwas
besser. Er fiel von dem Kuchen ab, den Franz mitehmen
mußte. Franz ist nun wieder glücklich an der alten
Stelle gelandet. Er hat die alte Charge, nur mit dem
Unterschied, daß ihm die Prokura genommen ist, er nicht
mehr unterschreiben kann. Wenn es für ihn nicht
schlimmer kommt, kann er schon zufrieden sein. Hier
haben wir fürchterlichen Frost, wie wir ihn an Jahrne
nicht mehr gehabt haben. Daß der Badeofen geplatzt u.
Description
Save description- 50.7753455||6.0838868||
Aachen
- 49.5043586||3.451584799999978||||1
Anizy-le-Château, Frankreich
Location(s)
Story location Anizy-le-Château, Frankreich
Document location Aachen
- ID
- 6521 / 75328
- Contributor
- Paul Kux
January 31, 1917 – January 31, 1917
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Western Front
Login to add keywords
- Artillery
- Trench Life

















































































































































































































































































































Login to leave a note